La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59602 Chansons - 114978 Membres - 274111 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In The Shadows de The Rasmus


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In The Shadows

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Rasmus


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Rasmus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Rasmus

Album - Dead Letters (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dead Letters (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

In The Shadows

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Rasmus


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
In The Shadows (Dans Les Ténèbres)
 
Je ne dormirai pas, je ne dormirai pas tant que je n'aurai pas trouvé la réponse
Je ne m'arrêterai pas, je ne m'arrêterai pas avant d'avoir trouvé un remède à ce cancer
Et parfois j'ai l'impression de m'enfoncer et d'être si déconnecté
Mais d'une façon ou d'une autre je sais que je suis hanté pour être recherché
 
[Refrain]
J'ai tant marché, j'ai tant attendu
Dans les ténèbres, que mon heure vienne
J'ai tant cherché, j'ai tant vécu
Pour des lendemains, toute ma vie
 
Ils disent que je dois apprendre à tuer avant que je puisse me sentir en sécurité
Mais moi... je préfèrerais me tuer plutôt que de devenir leur esclave
Parfois je sens que je devrais aller jouer avec le feu (1)
Car d'une façon ou d'une autre, je ne veux simplement pas rester là à attendre un miracle
 
[Refrain]
 
Récemment j'ai tant marché, marché en rond
Regardant, attendant quelque chose
Sens-moi, touche-moi,
Guéris-moi, rends-moi heureux (2)
 
[Refrain]
 
J'ai tant regardé, j'ai tant attendu
J'ai tant cherché, j'ai tant vécu
Pour des lendemains
 
Dans les ténèbres (2x)
 
J'ai tant attendu
 
(1) Litt : jouer avec la foudre
 
(2) expression américainemerci à enROlosCK

Réalisée par : Andy
Vue 136 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Lintufan samedi 2 décembre 2006 - 13h37 - il y a 1112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui je sais.... mais j'ai aussi entendu dire qu'ils vont p-e retourner aux USA en février....
on verra
Fan_4ever samedi 2 décembre 2006 - 0h02 - il y a 1113 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai que sa l'aurait été marrant!! rock rock rock

Mais ken mm il on dit k'il avaient fini la tournée...et apres une tournée...on refait un album! non!? lollhmm
Lintufan vendredi 1 décembre 2006 - 18h43 - il y a 1113 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hummm ben il a pas dit vraiment le studio... il a juste parler de chansons du prohain album.... mais bon jpense que shot c'était le dernier...
j'aurais trop voulu night after night pis heart of myseryyyyyyyy

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 1 décembre - 21h00]
Fan_4ever vendredi 1 décembre 2006 - 4h41 - il y a 1114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah non je pense pas k'il va y en avoir un autre...yeux

S'ils ont leur conger de noel et puis qu'apres il rentre en studio...et bah sa veut dire pas de nouveau single...nah?hmm
Lintufan jeudi 30 novembre 2006 - 22h28 - il y a 1114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
XD okay okay!!!! looool
et sinon ya pas de nouvelles sur un nouveau single? yen aura 1 au moins?hmm
Fan_4ever jeudi 30 novembre 2006 - 2h51 - il y a 1115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr!!! c'est pas grave! ses temps j'apelle tlm coco ou cocotte et defois mm p'nut...alors! L'autre jour cetais Bé! loll langue

MOI J'AIME PAULIkiss AKIkiss LAURIkiss EERO!kiss

en fin j'AIME THE RASMUS!!!!!!!!!!!!!fete rock fete rock fete rock
Lintufan mercredi 29 novembre 2006 - 19h07 - il y a 1115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais joyeux anniversaire Eero!!!!!!
Il est vraiment coool ce coco (XD dsl stephoune j'aime le surnom que tu lui as donné XD)
voilàsourire
Fan_4ever mercredi 29 novembre 2006 - 4h23 - il y a 1116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
BONNE FETEUUUUUUUUUUUUUUUUUUHHH À EEROOOOOOOOOOO!!!!fete fete fete rock rock

avec un minimun de retard...XD dsl! emu
Fan_4ever samedi 25 novembre 2006 - 17h13 - il y a 1119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hahahaha!!!langue langue Sa c'est sur sa doit pas etre zoolie!! Loll

Il va avoir 48 ans en 2027! c'est pas si vieux ken mm!! Loll Il va etre encore zooolie! amour amour
?Mawie.Lintu.Girl? samedi 25 novembre 2006 - 3h33 - il y a 1120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HAHAHAHAHA Fan_4ever kan ta diiitt : ils vont pas ce ramener les fesses avant lan 2027 ... jai eu un flashh de Lauri en ptit vieuu au cheveux gris sur la scene essayant de se dandiner!!! hein cétais pas trop sexy comme flashhhh ... mais bon yeux langue haha!fete
Fan_4ever vendredi 24 novembre 2006 - 4h22 - il y a 1121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr mawie j'allais écrire le mm truc ke toi...XD

merde....c'est troop decevant..il nous aime plus...pleure pleure

Aller maintenant j'vais vous dire quelque chose d'hyper pas compliquer!

Apres leur petite vacances de Noel nos zoolie finlandais vont enregistrer leur nouvelles album ALORS KEN IL VA SORTIT PUTA*Ncensure VOUS ETES MIEUX D'ACHETER L'ALBUM AU SINON ILS VONT PAS CE RAMENER LES FESSES AVANT L'AN 2027!censure pasbien jespere que vous avez compris! mrgreen Je vous aime tous! clindoeil

Je garde espoir! Mais bordel c'est dur, ken on voit qu'il vont 10000 fois dans le mm pays! et pas 1 seule fois dans le notre....triste Faut leur montrer qu'ils y a des fans ici k'il les attendent!

ALLER TLM F.A.T.R FOR LIFE MEN!rock rock rock rock rock rock
?Mawie.Lintu.Girl? jeudi 23 novembre 2006 - 3h33 - il y a 1122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AHHH NONNNNNNNNpleure pleure pleure pleure Aller voir sa si vous aver pas vu :
http://www.metalmachine.net/videoshow.html
Lauri parle de leur DERNIER show le 21nov a newyork ... apres ils vont en vacance en finlande juska noel!! ensuite commencer un new album p-e!! ....
OSTI MAN!!! ILS VONT JAMAIS VENIR AU CANADA OU QUOI????????? pleure pleure jsuis trop désespéré la .... crime il étais a coté du canada a NewYork ... pi criss faut kil sacre leur camps en finlande ! triste ahhh lalaaa .... entkk faut pas perdre espoirrr ... yeux desole non
Lintufan mercredi 22 novembre 2006 - 20h07 - il y a 1122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loool oui! Mais ça fait rien!
C'est très cool aussi!!!!sourire

Bon sinon un bon truc pour que The Rasmus reviennent... ils faut que bcp de fans du québec envoient des demandes de concerts de TR à un festival ou un truc du genre... ça va surement marcher si bcp de fans le font =P=P=P
Fan_4ever mercredi 22 novembre 2006 - 2h26 - il y a 1123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais oui!!! il vont venir ken je vais etre la!!mrgreen

hey tu te rends compte ke ya seulement nous ki parle surla page XD

tlm est partie!! loll ahhhlala!!
Lintufan dimanche 19 novembre 2006 - 20h14 - il y a 1125 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors là j'avoue!!!! Mais ils vont être sympatoches! ils vont venir quand tu seras au québec =P

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 19 novembre - 21h00]
Fan_4ever dimanche 19 novembre 2006 - 16h16 - il y a 1125 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aussi!!! hein hein ohhh j'espere k'il vont venir avant ke je parte pur la france ou kenj'vais revenir...paske s'ils vienne pendant ke jsuis labas...jme tire une balle! lolll sa serais vraiment la pire affaire!! loll
Lintufan samedi 18 novembre 2006 - 21h14 - il y a 1126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce serait vraiment cool!
sinon ils reviennent en février aux USA je crois
Fan_4ever vendredi 17 novembre 2006 - 23h28 - il y a 1127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais c'est sur k'il vont revenir! tu vois il viennent au États-unis le 21 novembre!! ALLEZ TLM ON PRIT POUR QUILS DEBARQUE AU QUÉBEC!!!rock rock rock rock rock rock rock
Lintufan vendredi 10 novembre 2006 - 21h42 - il y a 1134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est un peu des sadiques dans le genre...
mais bon jpense qu'ils vont quand-même bientôt revenir... en tout cas j'espère.... cette fois tu me raconterais!
Fan_4ever vendredi 10 novembre 2006 - 21h20 - il y a 1134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mouais j'vais m'évader!! ^^ et apres jpourrais plus jamais faire de voyage!! langue langue

Justement ils sont fou c'est pour sa qu'ont les aimeeeeeeeuuuuuhhh!amour loll nah je c sa fait vraiment bicoup bicoup longtemps...je m'ennuie moi....triste triste Ils savent pas a kels point il nous font souffrir...pleure
Lintufan jeudi 9 novembre 2006 - 19h11 - il y a 1135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais tu t'évades XD
rala ce serait trop bien lol

pis bon j'espère aussi pour ti qu'ils vont revenir au québec là.... ça fait plus de 2 ans qu'ils sont plus revenus! ils sont fous!hein
Fan_4ever jeudi 9 novembre 2006 - 3h47 - il y a 1136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa serait le reve ouais!mrgreen mrgreen mrgreen oui oui Mais jpense pas ke mes prof me laisserais aller voir un concert en plein Paris!! Faudrait tout y aller!! mdr! Et j'imagine deja la scene!! loll sa serais asser drole!clindoeil
Lintufan lundi 30 octobre 2006 - 18h54 - il y a 1145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hè tu sais quoi? XD ce serait excellent qu'ils soient en concert en France quand on sera ensemble!hein
L'espoir fait vivremrgreen
Joyeux anniversaire AKI (en retard dsl mais j'ai pas oubliésourire )
Fan_4ever samedi 28 octobre 2006 - 17h07 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahh et j'oubliais! BONNNNNNNEEEEEUUUUUUUUUUUUUHHHHHHHH FÊEEEEEEETEUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUHHHHHHHHH MISTER HAKALA!!!!!rock rock rock fete fete fete fete kiss kiss mrgreen mrgreen mrgreen desole desole rock rock wow langue
Fan_4ever samedi 28 octobre 2006 - 17h02 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je l'ai vu!! Et c'est grace a toi!! paske t'avais mit le lien sur ton blog! mrgreen mrgreen Je le trouve interressant! Paske on voit des bout live...dans la vie de tout les jours...ect!Je le trouve vraiment super! rock C'est la chanson ke je reve le plus d'entendre en live avec Open my eyes! heureux amour
Lintufan vendredi 27 octobre 2006 - 21h36 - il y a 1148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais The Rasmus sont les meilleurs!!!!!!
Quelqu'un a vu le clip Immortal? vous en pensez quoi???
Fan_4ever lundi 23 octobre 2006 - 2h56 - il y a 1153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ohhlala sa faisait longtemps que j'avais pas laisser de mess ici! Je savais plus si il y avait encore du monde!! loll

Alors voila rebijoureeeeeuuuuh a tlm! telephone

THE RASMUS 4EVER!rock rock rock rock rock rock
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 lundi 18 septembre 2006 - 1h17 - il y a 1188 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow!
*_Sunshine ~° vendredi 25 août 2006 - 20h27 - il y a 1211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bien la chanson j'adore !!!
dangerduparadis jeudi 24 août 2006 - 2h59 - il y a 1213 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il est vrai qu il est un peu tard pour etre nouvelle, mais je voulais vous dire bonjours quand memecool Jespere qu il reste quant meme des fans de The Rasmuslangue

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons