The Rasmus - In The Shadows :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

In The Shadows (Dans Les Ténèbres)

Je ne dormirai pas, je ne dormirai pas tant que je n'aurai pas trouvé la réponse
Je ne m'arrêterai pas, je ne m'arrêterai pas avant d'avoir trouvé un remède à ce cancer
Et parfois j'ai l'impression de m'enfoncer et d'être si déconnecté
Mais d'une façon ou d'une autre je sais que je suis hanté pour être recherché

[Refrain]
J'ai tant marché, j'ai tant attendu
Dans les ténèbres, que mon heure vienne
J'ai tant cherché, j'ai tant vécu
Pour des lendemains, toute ma vie

Ils disent que je dois apprendre à tuer avant que je puisse me sentir en sécurité
Mais moi... je préfèrerais me tuer plutôt que de devenir leur esclave
Parfois je sens que je devrais aller jouer avec le feu (1)
Car d'une façon ou d'une autre, je ne veux simplement pas rester là à attendre un miracle

[Refrain]

Récemment j'ai tant marché, marché en rond
Regardant, attendant quelque chose
Sens-moi, touche-moi,
Guéris-moi, rends-moi heureux (2)

[Refrain]

J'ai tant regardé, j'ai tant attendu
J'ai tant cherché, j'ai tant vécu
Pour des lendemains

Dans les ténèbres (2x)

J'ai tant attendu

(1) Litt : jouer avec la foudre

(2) expression américainemerci à enROlosCK

San_Rasmus_Girl	jeudi 26 janvier 2006 - 2h11 - il y a 1424 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouiii On va Touss aller voter pour kills gagne LolllGoo On va tous faire pour que The Rasmus Gagne!!!!!!!!!!!!!!! Ils le merite tropp!!!!!!!!!!
Fan_4ever	mercredi 25 janvier 2006 - 21h43 - il y a 1424 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr!!!! rooo Tu lui tape une fesse au moment de la foto!! Résultat ta une super foto paske y'a Lauri dessu et deuzio pask'il fait tete trooo bizarre! Moi aussi j'aime pas troo se systeme devotage...mais bbon jvais ken mm envoyer une lettre!!! Il faut les souernir il son tlmt gentil ac nous!!!
Lintufan	mercredi 25 janvier 2006 - 16h53 - il y a 1424 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol oui trop! Mdr il faut vraiment le faire droit au moment où n est pris en photo avec Mdr...faudrait voir sa réaction si il est choqué..ou si..... ma gueule... hey il faut trop que tout le monde vote pour les EMMA GALA!!!!!!Ils ont déjà rien gagnés aux NRJ radio award.....il faut qu'il gagnent dans les 3 catégories auy emma gala!!!!!! Ha il faut trop voter.......mais c'est bizarre en fait...il faut envoyer une letre....mais anyway je le ferai!!!!!!!!Il faut voter!!!!!!!!!!!! Si ils nous font des chansons et des concerts aussi cool et tout...il faut bien faire aussi quelque chose pour eux En tut cas j'arrète!!!!!!!!!!!!
San_Rasmus_Girl	mercredi 25 janvier 2006 - 3h09 - il y a 1425 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	HAHAHAHA!!! ouii ok On va tous lui pogner uen fesse Loll oui fau prende une foto avec ....c sur que sa sera le plus beau moment dma vie!!! DAHHHH jai genre troo hateeeeeeeeeeeeeee
§¤meaningless¤§	mercredi 25 janvier 2006 - 0h38 - il y a 1425 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pk seulement k'une fesse? comme le dit le proverbe deux fesses valent mieux k'une!
?Mawie.Lintu.Girl?	mardi 24 janvier 2006 - 23h37 - il y a 1425 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII notre résolution cest davoir une photos ak eux et pogner une fesse a lauriii hahaha!
Lintufan	mardi 24 janvier 2006 - 13h59 - il y a 1425 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol ouias il faut que toutes celles d'entre nous fasse une photo avec eux!!!!!! c'est notre résolution pour 2006!!! je ma tais là
Fan_4ever	mardi 24 janvier 2006 - 1h06 - il y a 1426 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!! JAI TLMT HATE!!!! Moi non plus je tien plus!! mdr mm si ya aucune de date de sortie encore!! mais on s'en fouuuu IL REVIENNENT BIENTOT!!!!! rooo la j'ai tellement hate de revoir mes 4 petits chéri sur scène et en plus ds cette tournée on a droit a un set accoustic (La c'est moi ki va tomber sur la connaissance!! Et les filles cette année comme objectif....AVOIR UNE FOTO AC EUX!!!!!
San_Rasmus_Girl	lundi 23 janvier 2006 - 5h20 - il y a 1427 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OUIII!!!!!!!!!!!! vouuss pouver pas savoir commennttt laaa chu comme genre en trai nde tomber en bas dma chaiseee!!! lol en tk BIEN SUREE QUE JAI HATEEE!!!!!!!!!! Lolll en tkkk c sure que si vou entender une fille ki cri comme une devergonder dan le show de teh rasmus...ben C MOI!!!! hahahaa lol dsll masi dsl mais ses tropp!!! voir laurii se dendiner en avan loll c genre troopp beau jma tomber sans conaiscence ok jarete3 avec mes petite histoire la en tkkk THE RASMUS ROCKKK TROPP!!!!
t?°VaMpIrE hEaRt°?t	dimanche 22 janvier 2006 - 20h48 - il y a 1427 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lolllll c vrmt hot ils reviennent bientot!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 moi je px pu tenir debout jai trooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo hateee pas vous!!????
Fan_4ever	samedi 21 janvier 2006 - 1h52 - il y a 1429 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rooo la c'est troo vrai!! il vont en Amérique du sud alors apres il monte surement vers le nord!!!
Lintufan	vendredi 20 janvier 2006 - 21h15 - il y a 1429 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	de rien çA fait plaisir
San_Rasmus_Girl	vendredi 20 janvier 2006 - 20h18 - il y a 1429 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	AHHH MERCI LINTUFAN!!!! c vrm tropp gentilll!!!!!!!!! Merciii mille foiie!!!!!!!!! t vrmm superr laa!!!!!!!
Lintufan	jeudi 19 janvier 2006 - 20h35 - il y a 1430 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	http://www.dasding.de/musik/stars/rasmus/index.html voilà l'adresse..... vs allez sous: interview 1 interview 2 voilà....mais il y a une voix qui traduit en allemand.... si il y en a qui ne comprenne pas la lague...je vx bien vous dire ce qu'ils disent
San_Rasmus_Girl	mercredi 18 janvier 2006 - 2h20 - il y a 1432 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouuuaiiss sa devrai etre telemen sexxyyy voiirr le beau lauriii c dejaa asserr sufisannn!!!! OUANNN!!!!!aille..en passan si une fan the rasmus veu me adder une fan loll su msn loll ben chu la loll en tkkk vivee le beauu lauriii
§¤meaningless¤§	mercredi 18 janvier 2006 - 0h56 - il y a 1432 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi aussi jveux trop voir sa!!!!!!!!!!!!!
San_Rasmus_Girl	mercredi 18 janvier 2006 - 0h17 - il y a 1432 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OU TA VU SAAA Ahh mais je veu troo voir saaa moi lolll JAImeraaii nen savoir pluss stp loll sa devrai etre trop beau.....Et puis ses trop hotee THE RASMUS vonn en amerike du sud FAKE APRES...JESPERE QUE SA SERAI DANS LE NORD LOL ok jarete la un petit momen dexitation lolll LAURIIII lolll
Lintufan	dimanche 15 janvier 2006 - 22h43 - il y a 1434 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hey j'ai un truc à vs dire là: je sais pas si vs avez déjà entendu parler de la vidéo où LAURI et EERO doivent chanter avec de l'eau dans la bouche........ mais en tout cas moi je l'ai vu et c'est trop trop trop marrant! je sais pas si vs l'avez cette vidéo mais si vs voulez je vous donnerai le lien si vous l'avez pas....c'est trop comique! j'ai enfin trouvé cette vidéo! j'en ai mis du temps lol je me tais ....c'est préférable je crois
§¤meaningless¤§	samedi 14 janvier 2006 - 21h25 - il y a 1435 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	celui ke jé le plus envi de voir c keep your heart broken elle est littéralement TROP magnifique cette chanson!!!!! c ma préférée de l,album je la met tjr en boucle et jsuis tjr pas écoeuré mais moi aussi jé hâte de voir shot!!!!!!! I'LL TAKE THE SHOT FOR YOU!!!!!!
San_Rasmus_Girl	samedi 14 janvier 2006 - 20h50 - il y a 1435 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Javoue !!!! LE CLIP SAIL AWAYY ES GENRE TROPPP BEAUU ET TRESS MAGNIFIKEE sa fai tellemen pitierr a la finnn notre petit laurii i meurr dahh c dommage..mais le prochain single es SHOT!!!! CHUI SURE QUE TOUT LE MONDE ICI A HATE DE LE VOIR lolll THE RASMUS ROCCKKSS FOREVERR!!!! LOL
?Mawie.Lintu.Girl?	samedi 14 janvier 2006 - 20h19 - il y a 1435 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

§¤meaningless¤§	samedi 14 janvier 2006 - 16h46 - il y a 1435 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lé trop bo le clip de sail away!!!!!!!!!
§¤meaningless¤§	samedi 14 janvier 2006 - 1h49 - il y a 1436 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci mawie c vrmt sympa!!!!!!!!!!!!!
Lintufan	samedi 14 janvier 2006 - 0h18 - il y a 1436 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	yeah! kiitos paljon mawie! c'est trop sympa!!! il y a des lives trop marrants j'adore! encore merci tout plein!
Fan_4ever	vendredi 13 janvier 2006 - 22h47 - il y a 1436 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	roooooooooo kiitos Mawie!!!!
?Mawie.Lintu.Girl?	jeudi 12 janvier 2006 - 23h38 - il y a 1437 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OMG bon jai trouver un site que ya PLEIIINNNSSS de page de video et tout de THE RASMUSS!!! AHHHHHHHHHHH dsl je capote la.... jen ai pour la soirée a écouter toute sa!! ahahaha!! aller voirrrrrr rigth nowwwww le sitee cé trop malade! --> http://www.youtube.com/results.php?search=The%20Rasmus&page=1
§¤meaningless¤§	jeudi 12 janvier 2006 - 23h35 - il y a 1437 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c vrai kils sont les best!!!!!!
Lintufan	mercredi 11 janvier 2006 - 21h24 - il y a 1438 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop! ben de toute façon on va pas les lâher voyon!!!!!!!! roooo quelle idée là....... ils sont tellement les meilleurs........ on les aime!!!! pis on les adore trop aussi en Suisse Enfin partout en fait...
San_Rasmus_Girl	mercredi 11 janvier 2006 - 13h11 - il y a 1438 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouaiiss Ta genre trop raison mawie!!!!! ON LES LACHERAIIS VRM PAS!!!!!Genreee on les adowww tropss ici au QC lolll
Fan_4ever	mercredi 11 janvier 2006 - 1h30 - il y a 1439 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rooo moi aussi Jlé lachera jamais!!!!!!! Jai trooo hate k'il revinne ici a MOntreal!!!

Explication de la chanson In The Shadows de The Rasmus

Chanson - In The Shadows

Artiste/Groupe - The Rasmus

Album - Dead Letters (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In The Shadows

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3