The Rasmus - In The Shadows :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

In The Shadows (Dans Les Ténèbres)

Je ne dormirai pas, je ne dormirai pas tant que je n'aurai pas trouvé la réponse
Je ne m'arrêterai pas, je ne m'arrêterai pas avant d'avoir trouvé un remède à ce cancer
Et parfois j'ai l'impression de m'enfoncer et d'être si déconnecté
Mais d'une façon ou d'une autre je sais que je suis hanté pour être recherché

[Refrain]
J'ai tant marché, j'ai tant attendu
Dans les ténèbres, que mon heure vienne
J'ai tant cherché, j'ai tant vécu
Pour des lendemains, toute ma vie

Ils disent que je dois apprendre à tuer avant que je puisse me sentir en sécurité
Mais moi... je préfèrerais me tuer plutôt que de devenir leur esclave
Parfois je sens que je devrais aller jouer avec le feu (1)
Car d'une façon ou d'une autre, je ne veux simplement pas rester là à attendre un miracle

[Refrain]

Récemment j'ai tant marché, marché en rond
Regardant, attendant quelque chose
Sens-moi, touche-moi,
Guéris-moi, rends-moi heureux (2)

[Refrain]

J'ai tant regardé, j'ai tant attendu
J'ai tant cherché, j'ai tant vécu
Pour des lendemains

Dans les ténèbres (2x)

J'ai tant attendu

(1) Litt : jouer avec la foudre

(2) expression américainemerci à enROlosCK

TiboF	vendredi 2 décembre 2005 - 21h35 - il y a 1479 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ca se vois que je ne suis pas un énorme fan de The Rasmus car quand je lis quelques messages, il y a des trucs que je ne comprends même pas !!!! Y a-t-il quelqu'un qui peux m'aider ???
Fan_4ever	vendredi 2 décembre 2005 - 4h36 - il y a 1480 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ohh lala sa fait un bout ke jai pas passer! mais jai pas aoublier la fete d'eero! jlui ai souhaiter sur mon blog!!! Ouais Nad ac son bonnet vert et son pull Jaune!! Je ladore trooo!!!
Lintufan	dimanche 27 novembre 2005 - 15h21 - il y a 1484 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	HYVÄ SYNTYMÄPÄIVÄ EERO!!!!!!!!!!!!!!! ha jladoooooooooooooooooooooooooooooooooooooore!!!!!!!!!!!!!!!!! jte souhaite tout le meilleur pour ta vie! (voilà qu'il va lire ce message mdr...) VIVE EERO!!!!!!!!!!!! (surtout avec son bonnet jaune..ein steph???? )
Hattufan	samedi 26 novembre 2005 - 21h05 - il y a 1485 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J sai pa se ke tu enten par minette ms en tt ca c toi ki doi en etre une belle!!! Et rien n es impossible ms de tte facon du bon sens on en a et meme + ke toi!!! Et il y a bcp + de francais et francaise ki son hyper fan ke tu ne le pense!!! Je le sais car j en conai!!! Et come tu a di "liberté d expression" ds l une de tes remarke, si on ne montre pa notre bon sens( enfin d aprè toi) on a le droi!!!
Winter man anorexia	vendredi 25 novembre 2005 - 18h25 - il y a 1486 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	de toutes façons Rasmus c'est un groupe a minettes... alors va essayer de chercher un minimum de bon sens chez ses fans, c'est mission impossible vive la musique quand meme ps : heureusement qu'on est pas aussi fans en France
Lintufan	jeudi 24 novembre 2005 - 23h30 - il y a 1487 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je vs comprend toutes....... moi jme rappelle quand ça faisait plus d'un an que je les avait pas vu.......en tout cas pauvres vous ....chu sûre qu'ils vont revenir très très bientôt chez vs
§¤meaningless¤§	jeudi 24 novembre 2005 - 22h45 - il y a 1487 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi aussi jmennuis trop d'eux...
Fan_4ever	jeudi 24 novembre 2005 - 3h40 - il y a 1488 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	T pas la seule mawie!! Jai troo hate k'il revienne! ahhh deja 1 ans et 11 jours k'il sont passer.....Sa fait un méchant boute! Et tu c se ke je trouve con...ken Chéli est aller les voir pour l'exposer a Musik plus, elle aurait pu leur demander, mm s'il n'avais pas encore de date, dire a peut pres le mois...au moins!! Mais non....Jai troo hate k'il revienne, k'il nous joussent les new tounes, plein d'accoustik, et plein de vieille toune, ac aussi une chanson chanter pas Eero... Ahh les gars jai juste un truc a vs dire... RAMENER VOS PTIT CUL ICI!!!
?Mawie.Lintu.Girl?	mercredi 23 novembre 2005 - 23h11 - il y a 1488 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OUaiiiss ...ahhh lalala les filless .... jcommence VRAIMENT a mannuyer The Rasmuss .... jveux kil reviennent au québec laa!! ...oui ils vont revenir! mais QUAND?!???? la est la question.... ahh lala .... entkkk jai vrm hate davoir une ou DES dates de show au canada!!! .....bon dsl fallais ke jen parle ...
Fan_4ever	mercredi 23 novembre 2005 - 4h15 - il y a 1489 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi jdit ke tlm a droit a sa liberté d'expressein...mais la a dire ke Lauri devrait ce convertir en Chèvre.....la je vois aucun rapport..... Alors apres avoir faite tes ptites remarks inutile....ouais inutile, tu c'est pkoi...pask'ici ya juste des Fan (Apars Exit...mais bon loll on l'm pareille! ) ki vienne alors tu va vite te la faire ramenner si tu critik encore le group! Je fini en disant comme ma tres chere Lintufan!! V I V E T H E R A S M U S ! ! ! ! !
Winter man anorexia	mardi 22 novembre 2005 - 20h35 - il y a 1489 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben on appelle ca la liberté d'expressions je trouve leur musique ennuyeuse et je le dis si j'ai envie il faut parfois savoir critiquer dans la vie ce groupe savait a quoi il s'exposait en faisant de la musique tu vois pas l'interet ? ça libère l'esprit
Lintufan	dimanche 20 novembre 2005 - 14h01 - il y a 1492 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jme dmande pk tu viens critiquer toi!!!!! heu moi je vais jamais aller mettre sur une page de groupe que j'aime pas: ho il sais pas chanter ou des truc du genre......j'en vois pas trop l'intérêt franchement......voilà....... mais bon moi jdi: VIVE THE RASMUUUUUUUUUUUUUUUUUUS
Hattufan	dimanche 20 novembre 2005 - 11h04 - il y a 1492 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j sui tt a fai d acor avec Mawie.Lintu.Girl!!! Avan de critiké qqn ou qqch on s informe!!!
?Mawie.Lintu.Girl?	dimanche 20 novembre 2005 - 4h59 - il y a 1492 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	heuuuu...pasque tchekk laa ... vien pas me dire ke Lauri chante pas .... désoler mais si il chanterais pas The Rasmus aurais pas gagner DES trophées pour Dead Letters et tout ... pi leurs show dans les différents pays serais pas soldout!!!! fack écoute les dont ben comme il faut pi informe toi sur eux pi leur succes avant de vnir chialer sur eux iciiite!! ..
Winter man anorexia	dimanche 20 novembre 2005 - 4h35 - il y a 1492 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pffffffffffff c'est vraiment pourri le chanteur devrait se reconvertir en chèvre dans une ferme parce que vous allez pas me dire qu'il chante ce gars
Lintufan	dimanche 13 novembre 2005 - 0h48 - il y a 1499 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol chu revenue pi c'était tro trop trop trop coooooooool!!!!!!! En tout cas les résumà je les fait sur mon blog......alors si vs vpulez les voirs..... ben allez-y lol......l'adresse esrt dans ma page personnel C'était les deux plus beaux jours de ma vie là.....
?Mawie.Lintu.Girl?	vendredi 11 novembre 2005 - 4h51 - il y a 1501 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi aussiiii jveux un biiigg résumerrrrr de tes DEUX concerts The Rasmus!!!!!!!!!!!!!
Fan_4ever	jeudi 10 novembre 2005 - 21h21 - il y a 1501 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ahhhh Nad jsuis troo contenet mm si t deja partie jte souhait un super de bo concert!!!!!!!!!!!!!!!!Jespere ke tu va trooo t'amuser ac Hattufan!!! Et oublie pas les pik pi les ptits video!!! p.s: ahh un fait demain jai pas école alors jtattend sur msn!!! Jvx troo un big résumer!!!! Bizouuu!
Hattufan	mardi 8 novembre 2005 - 20h35 - il y a 1503 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hey!!!!!!! j arrive pa a me rendre conte ke jeudi soir et vendredi soir j v voir mon ptit aki adoré avec Lintufan ki devrait pa boir de champagne lol vive the rasmus
X.x Emo-TionLessx.X	jeudi 3 novembre 2005 - 23h49 - il y a 1508 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bon moi j'change souvent de pseudo...mais j'change jamais de pic en meme temps que e pseudo, alors c'est a ca qu'il faut me reconnaitre... ds l'éxposé TR, ce que j'ai préféré c,est quand ils parlent de gold records et Aki il dit "Platinum" j'aime trooooo The rasmus, you ROCKS!!!!
-->>emogirl<<--	mercredi 2 novembre 2005 - 0h49 - il y a 1510 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	BONN FETEE AKKII!!. dsl jtrouvais pus ladresse du site.. a pis en passent jsuis lensienne roxylintu:P
t?°VaMpIrE hEaRt°?t	mardi 1 novembre 2005 - 22h30 - il y a 1510 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	yétait trooooooo maladeeeee l'éxposé!!!!!!!!!!chanceuses sont les fans ds le monde KI ONT PU ALLER AU LAUNCH PARTYYYYY!!! Jaurai tellement aimé y etre!!!pas vs??
Lintufan	lundi 31 octobre 2005 - 22h10 - il y a 1511 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aurais tro voulu voir moi!!!! il a l'air tro coooooool!!!!!!!!!!!! VIVE THE RASMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUS!!!!!!
Fan_4ever	lundi 31 octobre 2005 - 21h26 - il y a 1511 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le boute ke jai trouver vrm drole c ken Chéli parle des Fille Finlandaise et ke Aki ki k'il préférent mieu les italienne, les espagnol pi les mexicaine!!
?Mawie.Lintu.Girl?	lundi 31 octobre 2005 - 0h18 - il y a 1512 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ahhh ouiiiiiiii moi tooo jlé enregistrer pi jlé regarderrr ... ostiii mé friends pi moi on bavais toute!!!! ..cétais trop WOOWWWWWWWWWWW
yoavril	dimanche 30 octobre 2005 - 23h45 - il y a 1512 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais moi aussi jlai ecouter fan 4ever pi cetais trop cool mes pauli sa pri du temp avant quil parle mes apres ye parti y parlais assez souvent et il a superbe voi c fou lol jlai aime trop fo quil reste comme ça !!!!
X.x Emo-TionLessx.X	dimanche 30 octobre 2005 - 21h04 - il y a 1512 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jlai écouté a M+ trop coooooool j'lai enregistrée et jlai écouter jusqu'a midnight ^^ happy birthday Aki
Fan_4ever	dimanche 30 octobre 2005 - 20h47 - il y a 1512 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ahhh ki a aecouter l'exposer de TR hier a musik +???? cétais trroooo bon pi en lpus il fesais l'interview ds le studio DYNASTY!!! Cetais trrooo malade!!! et Pauli il parle troo bien anglais!!! dsl mais il parle pas souvent alors le pensais k'il avais une super de big accent mais la non il parle trooo bien!!! VIve Pauli!! Je le réécoute a soir pour l'enregistrer!!
sasa24	dimanche 30 octobre 2005 - 1h01 - il y a 1513 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	VIVE THE RASMUS http://sasa24.oldiblog.com
yoavril	samedi 29 octobre 2005 - 15h29 - il y a 1514 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wais AKI bonne Fete amuse toi bien

Explication de la chanson In The Shadows de The Rasmus

Chanson - In The Shadows

Artiste/Groupe - The Rasmus

Album - Dead Letters (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In The Shadows

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3