La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59233 Chansons - 114471 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 1.19 de Lacuna Coil


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 1.19

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.51]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lacuna Coil


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lacuna Coil

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lacuna Coil

Album - Unleashed Memories (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Unleashed Memories (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

1.19

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lacuna Coil


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
1.19 (1.19)
 
Ray of light annoying as a cold breath in the eyes    Un rayon de lumière gène comme un souffle froid dans les yeux
Water falls down    L'eau tombe
 
Lights around are flashing    Les lumières autour clignotent
And in meat a razorblade    Et dans la viande une lame de rasoir
Water falls down    L'eau tombe
 
Seems to be the day    Il semble que ce soit le jour
(I cannot handle this)    (je ne peux manier ça)
Listen to the music in my mind    Écoute la musique dans mon esprit
For a while    Pour un moment
 
Seems to be my hour    Il semble que ce soit mon heure
My shell has disappeared    Ma coquille a disparue
Swallow whirls of dust into my mouth    Les tourbillons de déglutition de poussière dans ma bouche
 
But it's wonderful I know    Mais c'est magnifique je sais
 
Hiding all my fear    Dissimulant toutes mes craintes
My nightmare is becoming real    Mon cauchemar devient réalité
Take a look at me    Jète un coup d'oeil sur moi
I'm a loser    Je suis une perdante
 
Hiding all my crimes and then    Cachant tous mes crimes et donc
Forgetting all my ideas    Oubliant toutes mes idées
Take a look at me    Jète un coup d'oeil sur moi
I'm a loser    Je suis une perdante
 
I'm a loser    Je suis une perdante

Réalisée par : Requiem*For*A*Dream
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Akura mercredi 2 septembre 2009 - 6h58 - il y a 72 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est sublime, ma préférée de l'album avec When A Deadman Walks... amour
Pti_Shinji mardi 28 août 2007 - 2h09 - il y a 808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ha ben je vais être original, je partage l'avis du peuple sur cette chanson, elle est tout simplement magnifique wow ! Je suis à chaque transporté par les paroles, la musique et la voix de la chanteuse, j'adore !

Pour le titre de la chanson, la typographie du titre me fait penser à l'écriture des dates américaines (peut-être anglaises, je ne suis pas sûr). Là-bas ils les écrivent ainsi : mois.jour.année. Donc pour moi le titre signifie plutôt : "19 janvier". Maintenant reste à savoir ce qu'il s'est passé ce jour-là hmm. Après quelques recherches sur le Net, rien de notable ne s'est produit ce jour là dans le monde. Je pense qu'il s'agit donc plutôt d'une date signifiant quelque chose pour la chanteuse ou un membre de groupe. En tout cas, le mystère reste entier !
if_then_else vendredi 19 mai 2006 - 23h03 - il y a 1274 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai fait mes recherches sur la chanson. Le titre a une signification très forte pour le groupe, mais on en sait pas plus.. & je pense qu'on en apprendra jamais plus XD

A mon humble avis, la chanson parle de suicide. Plus le temps passe, plus j'adore cette chanson x)
Sweet Darkness 666 dimanche 9 avril 2006 - 12h29 - il y a 1314 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
annonce: LC à l'olympia le 3 octobre!!!!
Prince Of Shadows lundi 23 janvier 2006 - 19h12 - il y a 1390 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas mal la chanson surpris .

Sometimes, I think I am a loser too...
Andr-O-mède lundi 28 novembre 2005 - 20h55 - il y a 1446 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca rend le tout encore plus mystique =P tu trouve pas XD ?
Soul Apathy dimanche 13 novembre 2005 - 3h25 - il y a 1461 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je vois pas le raport avec le titre mais bon...
Andr-O-mède mercredi 2 novembre 2005 - 19h12 - il y a 1472 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Roh ='( ='( ='( à partir du "Hiding All My Fear" raaaaaaaaah ='( ='( amour amour amour cette chanson est vraiment trop belle ^^

Moi aussi je tiens à remercier Charly heureux
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? jeudi 21 juillet 2005 - 13h44 - il y a 1576 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien cette chansonemu merki charly !!!
AVA lundi 18 avril 2005 - 22h02 - il y a 1670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ok eu... cet song est magnifik du moin le texte.c remarkable, j'adore lacuna coil !!!!amour je la cherche sur le net mai j la trouv pa.il parait ke le debut est le mm ke celui de "bleed" d'evanescence, ca me donne encore plus envi de l'entendre parcke lacuna coil et evanescence sont mes groupes préféré !!!
VIVE LACUNA COIL , il mérite d'etre connu par bcp plus de monde !!!!
if_then_else jeudi 31 mars 2005 - 13h45 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vraiment un coup de coeur cette chanson, super belle et réaliste ^^ J'adore le "I'm a loser" =(
liah raven jeudi 21 octobre 2004 - 19h37 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour moi une des meilleure chanson de lacuna.....
splendide!!
et je suis d'accord les derniers refrains font tout le charme de cette chanson...!
merci pour la trad desole
Saraqiel dimanche 3 octobre 2004 - 0h06 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ma chanson preferee de Lacuna Coil, magnifique tout simplement.
Surtout les refrains de fin ^^
t GhØsT t It's over lundi 10 mai 2004 - 18h49 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je c pas si je suis la seule a avoir remarquer, mais le debut de cette chanson est pareil au debut de I must dreaming (bleed) de evanescencehein
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons