Laura Pausini - Il Cuore Non Si Arrende :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Il Cuore Non Si Arrende

Album - Laura Pausini (1993)

Toutes les chansons de l'album Laura Pausini (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Il Cuore Non Si Arrende

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Il Cuore Non Si Arrende (Le Coeur Ne Se Rend Pas)

Odiami    Déteste-moi
Ridi anche di me    Ris même de moi
Butta via    Jette
Questa vita mia    Ma vie
Ma senza te    Mais sans toi
Cos'altro c'è    Qui y a-t'il d'autre
Puoi non amarmi    Tu peux ne pas m'aimer
Ma torna insieme a me    Mais revient avec moi
Ti aspetterò    Je t'attendrai
Finché vivrò    Tant que je vivrai
Ma perché    Mais pourquoi
Questo cuore non si arrende    Ce coeur ne se rend pas

E i tuoi jeans    Et tes jeans
Io mi metterò    Je me mettrai
Poi prenderò    Puis je prendrai
Quella tua fotografia    Cette photographie
La stringerò    Je l'a serrerai
Come stringo te    Comme je te serre
Ma perché    Mais pourquoi
Il mio cuore non si arrende    Mon coeur ne se rend pas

Domani no    Demain non
Non mi alzerò    Je ne me lèverai pas
Non so pensare    Je n'arrive pas à imaginer
A un giorno senza te    Un jour sans toi
Si è fatto già mattino    Il se fait déjà le matin
Sulla città    Sur la ville
E in questo cuore    Et dans ce coeur
È inverno già    C'est déjà l'hiver

Domani no    Demain non
Non mi alzerò    Je ne me lèverai pas
Come fa male    Comme ça fait mal
La libertà    La liberté

Réalisée par : lùnapop
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Raydon

samedi 22 mai 2004 - 20h04 - il y a 1876 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique!

Explication de la chanson Il Cuore Non Si Arrende de Laura Pausini

Chanson - Il Cuore Non Si Arrende

Artiste/Groupe - Laura Pausini

Album - Laura Pausini (1993)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Il Cuore Non Si Arrende

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z