La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59498 Chansons - 114819 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cani E Gatti de Laura Pausini


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cani E Gatti

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Laura Pausini


Plus de photos !
Toutes les chansons de Laura Pausini

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Laura Pausini

Album - Laura (1994)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Laura (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cani E Gatti

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Laura Pausini


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cani E Gatti (Chiens Et Chats)
 
Rien ne va jamais dans le bon sens
Du moins pour moi
Je ne résiste plus, ça fait déjà une heure que
Je broie du noir, dans la tête rien que toi
Toujours plus sur l'accélerateur
De mon coeur qui est déjà en train de
Te perdre mais il n'arrive pas
A comprendre comment recommencer à vivre
Et une autre semaine se termine
Sans savoir ce qu'il en sera de nous
 
Dis-moi pourquoi nous sommes là à lutter
Moi contre toi jusqu'à en souffrir
Tant que ce ne sera pas fini
Et il n'y a jamais un moment de trève
Il n'y a personne que tu parles à voix basse
Nous avons perdu le sens de la vie
 
C'est sûr que si tu regardes autour
Tu le vois par toi-même
Combien de colère il y a qui ensuite entre en nous
Et nous met dos à dos qu'importe la raison
Combien de fois j'ai dit vas-t'en
D'une vie qui ne me semble pas être mienne
 
Dis-moi pourquoi nous sommes tous fous
Même toi et moi comme chiens et chats
Et celà nous laisse toujours une blessure
Les gens sont toujours plus méchants
Une mer qui bat sur le rivage
Nous avons perdu le goût de la vie
Mais ce soir je viens en paix et j'espère que tu y seras
Une minute pour parler en dehors de la folie
 
Nous sommes ainsi, nous sommes tous fous
Même toi et moi comme chiens et chats
Mais s'il y a de l'amour ce n'est jamais fini
Et il y restera toujours un moyen
Pour nous aussi de défaire le noeud
Et retrouver le goût de la vie
Nous sommes ainsi, nous sommes tous fous
Même toi et moi comme chiens et chats
Mais s'il y a de l'amour ce n'est jamais fini

Réalisée par : lùnapop
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci58185 dimanche 5 août 2007 - 19h05 - il y a 854 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bella canzone.. Mi piace tanto !!!

heureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons