La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Welcome To Paradise de Green Day


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Welcome To Paradise

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Green Day


Plus de photos !
Toutes les chansons de Green Day

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Green Day

Album - Dookie (1994)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dookie (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Welcome To Paradise

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Green Day


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Welcome To Paradise (Bienvenue Au Paradis)
 
Chere Mère,
Peux tu m'entendre pleurnicher ?
Cela faisait trois semaines qui on passé
Depuis que j'ai quitté la maison
Ce changement soudain m'a fait trembler de tous mes os
Parce que maintenant J'ai l'impression d'etre exclu des miens
Et je me sens si seul
 
Faites plus attention aux rues felées
Et aux maisons delabrées
Certain appeleront ça des bidonvilles
Certain diront que c'est joli
Je veux retourner imediatemment vers
Une terre en friche que j'aime appeler
Ma maison
Bienvenue au paradis
 
Une arme a feu retentie pres de la station
Un autre gosse tombe et decede
Ca me fait songer a ce que je fou ici
Maintenant des raisons etranges me passe par la tete
Je me sens comme chez moi
Et je n'y retournerai plus
 
Faites plus attention aux rues felées
Et aux maisons delabrées
Certain appeleront ça des bidonvilles
Certain diront que c'est joli
Je veux retourner imediatemment vers
Une terre en friche que j'aime appeler
Ma maison
Bienvenue au paradis
 
Chere mère,
Peux tu m'entendre mon allégresse
Cela faisait six mois entiers qui ont passé
Depuis que j'ai quitté la maison
Ca me fait songer au pourquoi je suis ici
Maintenant des raisons etranges me passe par la tete
Je me sens comme chez moi
Et je n'y retournerai plus
 
Faites plus attention aux rues felées
Et aux maisons delabrées
Certain appeleront ça des bidonvilles
Certain diront que c'est joli
Je veux retourner imediatemment vers
Une terre en friche que j'aime appeler
Ma maison
Bienvenue au paradis

Réalisée par : Yantrix
Vue 39 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 37 sur 37 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
-*-!!GGGGGunit!!-*- vendredi 8 avril 2005 - 1h11 - il y a 1723 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai elle est tres bonne la toune oui

GREEN DAY SON PO MAL TROP COOL!!!!!!


bye bye!!
peace&musik!!! vendredi 31 décembre 2004 - 16h18 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
komen ça ya ke 1seul vote ? elle é trotro bien...surtout mintenan kon compren lé parole !!!!vive green day
rock heaven lundi 20 décembre 2004 - 18h23 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ma premiere chanson de green day......vraiment bonne cette chanson!!!!!!!
Night Angel vendredi 2 juillet 2004 - 15h33 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pr la trad, c cool !!! elle est bien fait en + !! merci !! sourire
sinon, j'aime beaucoup Green Day, je l'ai découvert y'a pas très très longtps mais c trop bien !! rock vive le punk !!!! sans oublier BLINK !!! desolefetecoolwow
bisous tt le monde !! continuez les trads, c cool !! merci tt le monde !!! heureux
Billie Joe dimanche 20 juin 2004 - 18h27 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhh quel son magnifique !!! Vive Green Day !!desolerock
~<<?SoUpIr?>>~ mercredi 16 juin 2004 - 13h31 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ba! ya personne ki met de remarke! pourtan L é vachemen bi1 7 chanson!Enfin C mon avi,chacun é libre de penC skil veu!mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 16 juin - 21h45]
Mo lundi 24 mai 2004 - 17h52 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excellente traduc mec rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons