La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59449 Chansons - 114777 Membres - 273952 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Mary de Scissor Sisters


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Mary

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Scissor Sisters


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Scissor Sisters

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Scissor Sisters

Album - Scissor Sisters (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Scissor Sisters (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mary

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Scissor Sisters


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Mary (Marie)
  
 J'adore le son qui est dans ton rire
 Haletant comme une grande inspiration
 Attendant que le temps passe
 Je crois en les jours à venir
 Ne passe pas une autre nuit seule
 De mauvaise humeur et souhaitant que tu sois morte
  
 Refrain :
 Marie, tu ne devrais pas les laisser te rendre folle
 Tu as tenu le mieux que tu peux
 Et Marie, après tout la douleur est partie
 Je vis toujours pour être ton homme
  
 Je l'ai eu facilement maintenant tu vois
 Quand je vais mal tu es toujours là
 Prête à me réconforter
 Un jour nous ferons le tour du monde
 Je rendrais le voyage vraiment sublime
 Je sais que tu n'es pas une fille qui aime voyager
  
 [Refrain]
  
 Parce que je te donnerais tout ce que j'ai
 Oublie toutes les choses qui me rendent heureux
 Si tu pouvais avoir un jour
 De pure et simple joie
 Jusqu'à ce que le moment vienne
 Je serai là où j'ai toujours été
 Je resterai ton ami
 Jusqu'à ce que je meure
  
 [Refrain]

Réalisée par : Coccinette
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Lysdor dimanche 18 février 2007 - 11h42 - il y a 1019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est pas disco celle là. C'est tout aussi beau. Génial ce groupe !
hachiko78 mardi 10 octobre 2006 - 21h46 - il y a 1150 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est sublime, les paroles sont belles et le clip est joli. Que demander de plus ???amour emu
**punkie_cookie** mardi 21 mars 2006 - 21h01 - il y a 1353 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaaaargh !! Cette chanson est tellement tellement magnifique !
En plus, elle porte mon prénom ... j'aimerai vraiment etre la Mary de la chanson ... oui
Shiina dimanche 20 novembre 2005 - 20h43 - il y a 1474 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est vraiment magnifique !!
**fuck a dog** dimanche 14 août 2005 - 13h48 - il y a 1572 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain j'y crois pas que je n'ai pa de laisser de remarques !!! sa fait maintenant un an que je connais ce groupe et que j'ai acheté leur cd ( oui acheter, et d'ailleur je l'ai perdu !!! ) et je n'en reviens pas d'etre toujours autant fan !!!
Jadeumz vendredi 15 juillet 2005 - 22h48 - il y a 1602 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "After all the pain is gone" veut dire "Après que tout la douleur soit partie" et pas "Après tout la douleur est partie" (A moins que ces 2 phrases on le même sens en français, si c'est le cas pardon chuis rosbif )mrgreen
gaux jeudi 30 décembre 2004 - 12h56 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore!surtt le refrain...

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 2 janvier - 12h12]
dark life mercredi 16 juin 2004 - 21h55 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop belle cette song ! amour
Supermint mercredi 21 avril 2004 - 21h40 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Toujours aussi impec et nickel, les traduc de ce groupe d'enfer !!! CONTINUE !!!
R ?

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons