	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59599 Chansons - 114958 Membres - 274112 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Where Is My Mind de The Pixies

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Where Is My Mind

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3

Artiste/Groupe - The Pixies

Plus de photos !

Toutes les chansons de The Pixies

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de The Pixies

Album - Surfer Rosa (1988)

Toutes les chansons de l'album Surfer Rosa (1988)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Where Is My Mind

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Pixies

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Where Is My Mind (Où ai-je la tête)

Oooooh
Stop

[Refrain]
Avec tes pieds en l'air et ta tête sur le sol
Essaye ce tour et fais-le tourner, ouais
Ta tête s'effondrera
Mais il n'y a rien dedans
Et tu te demanderas

Où ai-je la tête ? (x3)

Hors de l'eau
Regarde-le nager

Je nageais dans les Caraïbes
Les animaux se cachaient derrière les rochers
Excepté les petits poissons
Mais ils m'ont dit qu'il jure
En essayant de me parler, à moi, à moi

Où ai-je la tête ? (x3)

Hors de l'eau
Regarde-le nager

[Refrain]

Où ai-je la tête ? (x3)

Hors de l'eau
Regarde-le nager

Ooooh
Avec tes pieds en l'air et ta tête sur la terre
Ooooh
Essaye ce tour et fais-le tourner, ouais
Ooooh
Ooooh

Réalisée par : Kim Kyong Suu
Vue 211 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 201 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque

MuShRoOm_RoCk	mardi 27 juillet 2004 - 14h52 - il y a 1969 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	!
outtathaway	lundi 26 juillet 2004 - 12h48 - il y a 1970 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	parfaite ca te vas?
SexCuBuS	vendredi 23 juillet 2004 - 12h06 - il y a 1973 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comment trouver les mots pour qualifier cette chanson? C'est simple, il n'y en a pas...
Armor	jeudi 22 juillet 2004 - 8h56 - il y a 1974 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wher is my mind est l'histoire emblématique des Pixies... C'est la meilleure, mais le live est encore mieux!!!!!! Quand à Placebo, bien mais sans réel intérêt à côté des Pixies Petit + pour Nada Surf qui a su la personnaliser, mais l'original reste et restera impérissable [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 22 juillet - 8h57]
darkmind	mardi 13 juillet 2004 - 21h11 - il y a 1982 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore ce groupe,et cette song est terrible!
earendhill	mardi 6 juillet 2004 - 18h08 - il y a 1990 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une chanson superbe ! entendue en live aux eurocks 2004 un vrai bonheur ! si quelqu un pouvait traduire caribou
Lovechilipeppers2	mardi 29 juin 2004 - 22h10 - il y a 1996 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ador cette chanson.Je rentre ds la discute un peu en retard : je prefèr la version des Pixies ke celle de Placebo moi ossi.
lisou's teardrop	dimanche 27 juin 2004 - 21h20 - il y a 1998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tro Bien Cette Chanson... Et Les Paroles St Tripantes!
ASH_	dimanche 27 juin 2004 - 16h34 - il y a 1999 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon bah je connais les pixies depuis un moment (Kurt cobain les classé dans sont top 10 je crois des meilleurs groupe rock). Si vous l'aimez en version cd allez au concert ca va vous foutre un coup sur la tronche ! je les ai vue à paris (au zenith) bah croyias moi j'étais encore plus fatigué qu'après ramstein...
agna	vendredi 25 juin 2004 - 22h10 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ptuin je mincline devant cette chanson magnifik et le fight club que je trouve génial ...pure chanson.... merci pour la traduc
Amitriptyline	vendredi 25 juin 2004 - 20h48 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Excellente musique qui fout des frisson,notament dans fight club. En tout cas bravo et merci pour la traduction,je me suis toujours demandé ce que voulais dire cette chanson en l'écoutant sans cesse mais je n'ai jamais osé la traduire de peur de la bacler avec mon peu de connaissance en anglais! , elle est un peu étrange mais ça reflète bien l'état d'esprit des pixies,un groupe génial.
PhiLoU	lundi 21 juin 2004 - 14h22 - il y a 2005 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop forte cette chanson !! Bon groupe que ces Pixies !!! Est c'est vrai que sur Fight Club elle colle a merveille
RockAngel	lundi 21 juin 2004 - 13h19 - il y a 2005 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est vraiment superbe cette song Et en plus sur Fight Club elle donne une de ces puissances !!
*bliss*	dimanche 20 juin 2004 - 12h43 - il y a 2006 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elkarah: ouiiiiii ! après 11 ans d'absence, ils se réveilent enfin ! d'ailleurs, je crois qu'ils vont passer à genève... Moi, perso, je préfère cette version là, que celle de placebo...
¤Kestapouët¤	samedi 19 juin 2004 - 16h11 - il y a 2007 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ESt-ce que les pixies chantent encore , ou écrivent encore ?
Nonorre	vendredi 18 juin 2004 - 19h37 - il y a 2007 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OUais ouais c'est ça drago' et en plus tu te prends pour superman (plus rapide que l'éclair !! ) J'ai jamais traduit les pixies mais vu tes " !!!" faut croire qu'elle doit pas être facile à traduire !!
Drago K-Bernstein	vendredi 18 juin 2004 - 18h50 - il y a 2008 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	drago, plus rapide que l'éclair mdr mais attends, maintenant faut la traduire !!!
LynO	jeudi 17 juin 2004 - 17h01 - il y a 2009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	A mon Best que j'adore
Nonorre	mercredi 16 juin 2004 - 20h13 - il y a 2009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tu as été rapide dis donc pour déjà demander la validation d'une traduction !!!
Drago K-Bernstein	mercredi 16 juin 2004 - 20h06 - il y a 2009 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	y a plus qu'à attendre la validation !
Nonorre	mercredi 16 juin 2004 - 16h41 - il y a 2010 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ba tu vois drago' vu qu'il n'y a pu de chansons des red hot' tu peux traduire les pixies , non ?
Drago K-Bernstein	mardi 15 juin 2004 - 21h24 - il y a 2010 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je découvre tout juste les pixies, c'est vraiment génial. Ca m'étonne qu'il n'y ai que si peu de traductions !!!
F.O.A.D	lundi 14 juin 2004 - 22h44 - il y a 2011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro exellent ce groupe e cette zik et tro tro bien!!!!!!!!
¤Kestapouët¤	lundi 14 juin 2004 - 17h47 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai entendu en premier la version de placebo ( et jai tro aimée ) . Mais franchement , un peu plus tard jai connu , la version des pixies , et vraiment perso je trouve qu'elle est bocou plus ......... mieux !! Vite , je vais écouter , d'autres titres d'eux !
fanrocknow	dimanche 13 juin 2004 - 13h25 - il y a 2013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une des meilleurs de pixies pour moi, clair la version de placebo est bien mais pour moi la detronera pas!!! en plus elle est a la fin du film fight club, rien que pour ca j adore ce film!!!
amused	samedi 12 juin 2004 - 17h04 - il y a 2014 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la version de placebo est réussie mais je préfére quand même celle des pixies... et j'ai jamais entendu celle de nada surf, mais ça m'intéresserais...
Fraiz' Tagada	samedi 12 juin 2004 - 15h39 - il y a 2014 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ahh mwaa jprefere la version de placebo !! le duo avc les pixies....en live....keskil étai bien o concert de placebo !! miam mioum tt plein !!
Nails	samedi 12 juin 2004 - 15h26 - il y a 2014 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La version de NadaSurf me touche encore plus que celle des Pixies Mais ces derniers restent un grand groupe (me tarde d'être aux Eurocks ac qui sait un duo Pixies-Placebo)
renton's	samedi 29 mai 2004 - 19h58 - il y a 2027 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis tout à fait d'accord avec ce qui a été dit précédemment, l'originale est un émerveillement pour les oreilles, la version de Placebo (que j'adore, là n'est pas la question) vraiment sans intérêt mais une mention spéciale pour Nada Surf, chez qui on retrouve l'esprit de la chanson, mais à leur sauce, avec une réelle touche personnelle ... ça m'étonne pas que je me l'écoute en boucle !
PrincesseDeRien	mercredi 19 mai 2004 - 19h14 - il y a 2038 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette zik em file des putain de frissons...

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons