Busted - Interlude :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Interlude

Album - Busted (2002)

Toutes les chansons de l'album Busted (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Interlude

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Interlude (Interlude)

One day you'll see    Un jour tu verras

Your change in ways are gonna turn on you    Ton changement de manières va t'exciter

You are busted and you can't be trusted baby,    Tu t'es faite attraper et tu ne peux plus être de confiance bébé,
(Yeah c'mon c'mon yeah yeah c'mon c'mon ID c'mon, c'mon, c'mon ID)    (Ouais viens viens ouais ouais viens viens identité viens, viens, viens identité)
(Oh oh baby)    (Oh oh bébé)

Last night i was feelin'low,    La nuit dernière je me sentais déprimé,
Coz of what i heard on the telephone,    A cause de ce que j'ai entendu au téléphone,
You said you were stayin'home,    Tu disais que tu étais restée à la maison,
What was i to do,    Ce que j'étais en train de faire,
Is it cool if i come by,    Est-ce que c'est cool si je viens près,
But you said 'don't even try',    Mais tu disais 'n'essaye même pas',
I can sense it in your voice,    Je peux sentir ça dans ta voix,
You got things to hide,    Tu avais des choses à cacher,
What do you think you're doin'playin' these games on me,    Qu'est-ce que tu penses tu es en train de jouer ces jeux sur moi,
Unfaithful lady you lost your chance with me.    Femme infidèle tu as perdu ta chance avec moi.

[Chorus]    [Refrain]
BUSTED that's the end you never gonna see my face again,    ATTRAPER c'est la fin tu ne verras plus jamais ma figure encore,
There's only one thing left for me to do,    Il ne me reste qu'une chose à faire,
That's to break it up and call it quits with you,    C'est de mettre fin à ça et d'appeler c'est fini avec toi,
BUSTED through and through,    ATTRAPER complètement,
Goin'havin' fun with somebody new,    Je vais m'amuser avec une nouvelle personne,
I hope you understand what i said to you,    J'espère que tu comprends ce que je te disais,
That's one chance now i'm done with you.    C'est une chance maintenant que je t'ai donné.

You left me in doubt,    Tu me laissais dans le doute,
So i went to the club to check it out,    Alors je suis venu en boîte de nuit pour régler ça,
You said you were stayin'home,    Tu disais que tu étais restée à la maison,
But then i saw your face,    Mais après j'ai vu ton visage,
But to my surprise,    Mais à ma surprise,
Saw you gettin freaky with my old nice,    Je t'ai vu devenir bizarre avec ma vieille gentillesse,
I gave you such a stare,    Je t'ai donné un regard,
But you didn't see me there,    Mais tu ne m'as pas vu là,
What do you think you're doin'playin' these games on me,    Qu'est ce que tu penses tu es en train de jouer ces jeux sur moi,
Unfaithful lady you lost your chance with me.    Femme infidèle tu as perdu ta chance avec moi.

[Chorus]    [Refrain]

You are busted and you can't be trusted baby (X2)    Tu t'es faite attraper et tu ne peux plus être de confiance bébé (X2)
(You've changed)    (Tu as changé)
You are busted and you can't be trusted baby (X2)    Tu t'es faite attraper et tu ne peux plus être de confiance bébé (X2)

One day you'll see    Un jour tu verras
That i don't approve of girls like you    Que je n'approuve pas les filles comme toi
Your change in ways are gonna turn around on you    Ton changement de manières va se détourner de toi

[Chorus] (X2)    [Refrain] (X2)

You are busted and you can't be trusted baby (X5)    Tu t'es faite attraper et tu ne peux plus être de confiance bébé (X5)

Réalisée par : TherealMatt'sGf
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

OhYesSheDid

mardi 10 août 2004 - 15h44 - il y a 1917 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sur kazaa bocoup lé télécharge

undomiel

samedi 24 juillet 2004 - 14h04 - il y a 1934 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

salut ou est ce ke je pourrai telecharger les b-sides de busted pleaaase??? jarrive pas a les trouver... toutes ces chansons vous les avez trouvées ou??? merci de maider!! cool

Danity

mercredi 30 juin 2004 - 14h33 - il y a 1958 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

comme si tout les commentaires sous les chansons avaient un rapport ac la personne ki la chante

Matt's Girlfriend

mercredi 30 juin 2004 - 14h31 - il y a 1958 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Grr ca te regarde !!? No je crois pas et arrete de parler de moi , tu me connais même pas et en plus ton commantaire n'a rien à voir avec Busted !

Matt's Girlfriend

mardi 29 juin 2004 - 19h15 - il y a 1959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop nulle ma traduction je ne les aime plus!

follede_mcfly&busted

mardi 29 juin 2004 - 10h36 - il y a 1959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

slt j'ai yelechargé cette chanson sur internet et c'est trop electro ou chez pas koi ... comment dire il ny a pas une selu seconde de pop rock. il t'en ai sur que c busted? bon bref si c'est eux j'aime pas cette chanson mais ta traduction et bien. et l'interlude dan sl'album"busted' c juste un bout de morceau de musique sans parole. Mais bon si tu le dit.... lol

Miss willis

vendredi 28 mai 2004 - 12h21 - il y a 1991 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

salut !
di matt's girlfriend, tu parle du 1ere album ? pcq moi ossi g l'album anglais, y a interlude mé c ke de la musik é sa dur 20 seconde é y a everything a knew et when day turn into night, mais cette chanson je voi pa du tou la kel c ! hmm

xNasty-witchx

mercredi 19 mai 2004 - 21h34 - il y a 2000 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je crois aussi parce ke sa n'a rien a voir ac ce kil font maintenant! hein

kissssssssss kiss

elodie!

TherealMatt'sGf

samedi 17 avril 2004 - 23h05 - il y a 2032 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

salut c'est moi qui ait fait la trad. Dans mon album anglais de busted interlude est une chanson ! Et je crois que ce sont les anciens busted qui chantent dessus c'est à dire James, Matt et des copains à eux

Danity

samedi 17 avril 2004 - 12h20 - il y a 2032 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je reconnais pas la chanson!!!!Je croiyai ke dans l'interlude yavait pas de paroles!!!!!!

busta.mix

samedi 17 avril 2004 - 20h29 - il y a 2032 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kikou ! c'est Busted ki cette cette chason???
car je les reconnais pas

Danity

mercredi 30 juin 2004 - 12h18 - il y a 1958 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ta kel age?imposteur!

Hollywood Rose

samedi 17 avril 2004 - 14h58 - il y a 2032 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bin ouaich moi ossi

Explication de la chanson Interlude de Busted

Chanson - Interlude

Artiste/Groupe - Busted

Album - Busted (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Interlude

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3