La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114692 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson American Jesus de Bad Religion


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - American Jesus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bad Religion


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bad Religion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bad Religion

Album - Recipe For Hate (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Recipe For Hate (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

American Jesus

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bad Religion


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
American Jesus (Jésus Américian)
 
Je n'ai pas besoin d'être un citoyen du monde
Parce que je suis béni par ma nationalité
Je suis membre d'une population grandissante
Nous imposons notre popularité
Il y a des choses qui semblent nous tirer vers le bas et
Il y a des choses qui nous traînent le moral à terre
Mais il y a une puissance et une présence vitale
Elle se cache tout autour
 
Nous avons le Jésus Américain
Nous le voyons sur l'autoroute
Nous avons le Jésus Américain
Il a aidé a construire la propriété du Président
 
Je suis désolé pour la population de la terre
Parce que si peu vivent aux É-U
Au moins les étrangers peuvent copier notre moralité
Ils peuvent visiter mais ne peuvent pas rester
Seuls quelques précieux peuvent partager notre prospérité
Cela nous fait marcher avec une confiance renouvelée
Nous avons une place où aller quand nous mourrons
Et l'architecte réside juste ici
 
Nous avons le Jésus Américain
Soutenant notre foi nationale
Nous avons le Jésus Américain
En accablant des millions chaque jours
 
C'est le fermier des champs arides
La force que l'armée excerce
Expressions sur le visage des millions qui meurent de faim
La force de l'homme
C'est le fuel qui conduit le clan
C'est le mobile et la conscience du meurtrier
Il est celui qui prêche à la télé
La fausse sincérité
La lettre formelle écrite par les gros ordinateurs
Les bombes nucléaires
Les enfants sans mères
Et je crains qu'il soit à l'intérieur de moi... ouais
 
Nous avons le Jésus Américain
Nous le voyons sur l'autoroute
Nous avons le Jésus Américain
Exerçant son autorité
Nous avons le Jésus Américain
Soutenant notre foi nationale
Nous avons le Jésus Américain
En accâblant des millions chaque jours, ouais
 
Une nation, sous Dieu...

Réalisée par : clem_67
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 9 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 62 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
L'idiot du village samedi 29 août 2009 - 0h24 - il y a 92 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La meilleur chanson d'un excellent groupe qui est malheureusement quasi-inconnu en France...
Le riff déchire
DecemberBlessing dimanche 20 juillet 2008 - 18h53 - il y a 496 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson!

Je l'ai connue grace a la reprise de Simple Plan =)

Mais la version originale est meilleure!

Entrainante ,, de plus ,, cette chanson m'a charmée dès la 1ere ecoute.

<3
Xxn.o.t.h.i.n.gxX mercredi 18 avril 2007 - 22h05 - il y a 955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bonne cette song!! rock pi vraiment plaisante a jouer a guit ! :)

ps: pour SP et tout lew bla bla...Sp on sen fou que ce soit commercial...moi ce qui me dérange ces tla ressemblance avec dautre groupe! bien meilleur...mais pas grave! je les adore pareil!
(¯`°RainbOw°´¯) mardi 10 avril 2007 - 4h21 - il y a 964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super chanson... ms il faut encore comprendre le sens des paroles... merci pour la trad' elle est super bien faite!
Addict-for-Rock samedi 31 mars 2007 - 20h15 - il y a 973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super Chanson!! J'lai connu grâce à SP et je me lasse pas d'écouter l'ancienne version!! Franchement j'adore!!! sourire
SaMe28 vendredi 30 mars 2007 - 20h02 - il y a 974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OMG x-lil'bibiGirl-x Je susi vraimentt trop d'acord avec toi!!!!

SaMekiss
julier mercredi 5 juillet 2006 - 5h08 - il y a 1243 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  WOW quelle belle chanson de Bad Religion amour Et maintenant que j'ai lu les paroles, je l'aime encore plus! C'est tellement vrai ce qu'ils disent, les USA y'on tendanse a penser qu'ils sont les meilleurs pasbien
SaMe28 lundi 3 juillet 2006 - 23h11 - il y a 1244 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
désolé lily-blue j'y avait pas vraiment pensé et c'est une habitude pour moi dès que j'écrit à l'ordinateur très mauvais habitude parcontre je vais faire attention la prochaine foislol bye byekiss
S@ME
lily-blue lundi 3 juillet 2006 - 17h44 - il y a 1244 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas de langage sms! Faites un peu attention quand vous écrivez! ça fait mal aux yeux de lire tous vos longs commentaires comme ça!hein
Merciclindoeil
GC & SP 4_LIFE!!! vendredi 30 juin 2006 - 3h24 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon...je viens de lire du tout départ de ce débathmm et je trouve ke les gens....jugent trop rapidementclindoeil Personnellement, je me fout totalement ke SP sois commercial..ou pas..non mais...kekse sa va changer?? leur qualité de musike????..nahhhhh... Et kel band na pas de but?? ne veux pas faire dargent?? ..nahh serieux!! KEL BAND???...TOUT les band ont un but...faire de l'argent! Sinon..ils ne vendrais pas de CD..ils les donnerais gratuitement!clindoeil loolllllll!!..naaaaa mais serieusement etre musiciens ds un groupe..c un travail..c leur job!..et kan kelkun travail..a koi il sattends??? de largent! mais brefff je ne vx pas porter sujet a un nouveau débat..je veux simplement expliker mon point de vue!! Et je vois ke les fans de SP ont bien exprimer ce ke je pense aussioui donc je ne vx pas repeter ce ke certain(e)s ont deja dis!
oo et jallais oublier! ce ki est de la langue dont ils chantent...ils ont choisis la langue la plus parlée ds le monde!!!!!! C effectievemnt normal kil laie choisis...breff xausssss je vs iame tous et vive la musike!! fete ...nimporte kelle sorte kelle sois..VIVE KLA MUSIKlangue kiss kiss
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 vendredi 30 juin 2006 - 3h08 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
petit message pour les coms en bas (ceux qui date dil y a longtemps)disant que sp c juste du pop pi qui ont pas daffaires a reprendre des tunes...depuis qd c interdit de reprendre un succès??et c pas juste du pop c du rock aussi donc rempirer pas les choses!sp stun maudit bon groupe pi sont super!pour les autres coms c good!mais si vous aimer pas sp laisser aucun com!pi en passant c la tune de bad religion alors pk venir insulter les sp ici???donc gua si votre trippe c dinsulter la musique et les artistes sur lacoccinelle laisser dont faire!!!jaime pas vous voir faire ca donc laisser car vous aller avoir affaire a moi!stu clair??sinon vive le rockkk et continue a les aimer eux et bad religion!!tro cool!et jai pas rap la mais vive good charlotte!!lol
SaMe28 jeudi 29 juin 2006 - 21h05 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
(jai lu toute les remarkes du début a fins) je sais que je parles beaucoup masi je voulais juste rajouter que je me souviens pu qui a dit qui Sp écrivait ske el modne voualit entendre bin c faux pierre et chuck écrivent ce qu'Il vivent ou ont vécu! a et puis ceux quideisent qu'il se foutem du québec parce qu'il chante en anglais et bien ej vous ai expliekr pk il chantais en anglais au lieu d'en françcaos et j.ai pas été la première mais aussi il ne se fouten pas du québec yon faites dé tournée a tarvers le cvanada dernièrement cet année jvx dire puis j'ai assister à celui de montréal et c'était quelque chose j'avais jamsis vu un groupe aussi proche de la foule!....puis jvoulais pas engueler personne et jvoudrasi pas ke personne menguele et seulement voulu dire tout ske jsavais sur sp pr ek vs voyer ke vs le juger sans ler connaitre pi ke vs lencer dé afafire no nfonder ...maintenant juger ok? merci!
S@MEkiss
SaMe28 jeudi 29 juin 2006 - 20h54 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a joubliais pr ceux qui disent que SP est un groupe pop comme vs voulez jme foue pas mal ke mon groupe préféré soi ci ou so jlécoute pcq jlaime! mais si oinparle de pop moi jte dis plus daller voir du coter de jessica simpson ...jcrois ke sp est simplement un mélange de punk pop et rock tout simplement ... yaime autant bad religion ke ler back street boys...koi bah c leurs droit jcrois...pk se résumé a aimer kun suel egnre pi decendre les autres la musique ses une culture ... tout simplement...a pi encow pr vs dire ke sp veulent po juste faire dlargent alros y sont po commercial...bin jcrois ke si lerus but srais dfaire dlarghent y sasscorirait po ak opération enfant soleil éduc alcool etc...pi yaurait po créer dernièrement la fondation simple plan ki ramasse dlarghent pr les enfant pauvre pr les écoels de musique puis beaucoup de choses...je crois que c'est juste un groupe qui font ce qu'ils aiment et qu'ils profitent du fait qu'il ont du pouvoris a cause qu'il sont populaire pr changer lmonde pr aider ceux qui sont dans le besoins...tout ceux qui traitent sp de groupes commercials et qui l,EST DÉETSTE ET QUI DISENT QU'IL VEULENT SIMPLEMENT FAIRE DE L'ARGENT bin écouter juste une fois pr voir un entrevue de sp vs allez voir ke c gars la sont super...humains...pi ki donne le sourire a beaucoup denfant malades...pk juger sans connaitre dites moi?
SaMe28 jeudi 29 juin 2006 - 20h45 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey Salut tlm! Moi j'adore cette toune et je l'ai connu grace à SP!mrgreen J.adore Sp et c'est grace à ceux que j'ai connu Bad religion! Arrêter dvs engueler tous! sp et bad religion sentend très bien (jlai ai dja vu ds un entrevue) Sp chante la toune de bad religion en concert et els gars de bad religion on dja porter dé chandail de sp al eurs concert! alorsp k leurs fans eux senguelerait? Puis Arreter dparler contre un groupe ke vs connaisser pas(sp) on px pas juger skon connait pas à mon avis. Comme la dit lyli b;ur Pierre chante en anglais pcq il a éét élever dans les 2 langue et il a dit ds un entre vue qu'il croyait pas connaître assez le franmçcais pr lu irendre hommage alors arreter dchialer jaime le québec et not langue autant kvs!...et puis pr moi un groupe commercial est un groupe ki vx seulement faire de largent ...ce qui n'est aps le cas de sp je cite els mots de pierre: jsusi pas riche pi jme promène encow dans uen jetta... c gars la on un seuls but un plan simple de la ke vient leurs noms simple plan et leurs but c'est de faire de la musique voilà tout pas de l'argent...Pour ceux, qui disent que Sp fait honte aux punk jvx répons seulement ds ler mots de pierre lui-mm : dsl on avait pas envie d'etre un groupe aggressif...il veulent juste faire de la bonne musique et sont tro smath ak leurs fans...y sont rester simple vrmt simple...pi arerter de dire ki font honte aux punk...pcq pr kun groupe soit vrmt punk fodrait kiaile lattitude punk aussi pi jcrois ke vs savez po kes kune attitude punk...et bad religion et trèes sympathike! moi jcrois kon doit arreter de se demander tou ler groupe ki son punk pi toute ou kil sont pas mais seulement écouter la musike kon aime sans se demander c koi merde! Sinon on srais tous en train de se dire comem jai fait tanto a ce groupe la lest pas rp so...moij ai pas envie dperdre mon temps a so toé jours...tuka comme SP dise au début dleur site son pas un groupe pop..pounk ou rocj mais just a great group!
S@ME
CR4$$0une mardi 27 juin 2006 - 23h18 - il y a 1250 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais ben j'aurais peut-être du le voir comme sa ..heureux
lily-blue mardi 20 juin 2006 - 7h37 - il y a 1258 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Against, moi je le vois pas du tout de la même façon que toi! Moi je pense que c'est de l'humour noir, de la moquerie même... Ils expriment leur point de vue sur la mentalité du pays et la façon dont on traite les étrangers!
"Nous avons le Jésus Américain, nous le voyons sur les autoroutes" lol C'est un gros pied de nez à la mentalité Américaine...

Pour vive le Punk:
Il n'y a qu'une partie des membres de Sp qui sont francophonesclindoeil Ensuite, Pierre qui écrit les chansons avec Chuck parle Anglais chez lui, sa famille coté maternelle est anglophone et son père parle français, il a donc été élevé dans les deux langues mais comme il l'a dit dans une interview, il se sent plus a l'aise dans la langue de Shakespeare. Pour le prochain album, il semblerait qu'il y aura une chanson en français mais on attend de voir...
Le fait de chanter en anglais est certes pas apprécié par tous mais ils peuvent ainsi voyager a travers le monde et chanter dans tous les pays! Je pense pas qu'un groupe francophone aurait pu aller jusqu'en chine, Australie etc!
Maintenant, je suppose aussi que si tu reproches a Sp de pas chanter en Fr, tu le reproche également a Sum41 ou a Avril lavigne!
CR4$$0une vendredi 16 juin 2006 - 22h25 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben bon j'aime beaucoup cette chanson même je trouve que celle ci est la meilleur de l'album RECIPE FOR HATE ,mais j'y vois un petit hik.

Ben c'Est qu'ils sont très nationaliste....on dirait qu'ils veulent dire qu'ils sont les meilleurs car ils ont le jesus americain...c'est un peu..bon on peut l'interpréter de la manière qu'on veut mais je le vois comme sa...

"Je suis désolé pour la population de la terre
Parce que si peu vivent aux É-U
Au moins les étrangers peuvent copier notre moralité"

Comme si les gens avaient besoin de copier la moralité américaine...dsl

MAis j'adore vrmt beaucoup cette chanson malgré ce petit ..kelke chose..Très bon et j'adore BAD RELIGION!

clindoeil
JoOo89 mercredi 14 juin 2006 - 23h18 - il y a 1263 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sweedish_berry je suis tout à fait d'accord avec toi! J'aurais un peu plus de respect pour SP s'ils chantaient en Français, au pire pourquoi ils ne faraient pas les deux ? En tout cas, VIVE BAD RELIGION!mrgreen
lecavalier04 vendredi 26 mai 2006 - 3h33 - il y a 1283 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ya! est trop bonne s'te toune là! Dire qu'elle jouait en 1993! lol langue j'avais 2 ans!!! pis aujourd'hui on l'écoute encore!! sa reste toujours hot comme toune!! Vive Bad Religion!rock
lily-blue vendredi 19 mai 2006 - 20h46 - il y a 1289 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
M**rde lol! Vive la musique fete
Sweedish_berry samedi 6 mai 2006 - 4h17 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Haha ouais d'acord ak toi vive le Rock!
même si Bad religion c du punk mais bon.. écoute on sen fou la on s'ostinera pas pour sa!clindoeil
lily-blue vendredi 5 mai 2006 - 20h40 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol, c'était pas contre toimrgreen C'est Ok, on va pas s'emmerder! pis c'est pas le butwow Allais, vive le rock... on est d'accord la dessus lolrock
Sweedish_berry vendredi 5 mai 2006 - 2h02 - il y a 1304 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En premier j'ai tu dit Ke simple plan sa craignait?! NON , en effet j'aime pas sa mais jai pas dit ke stai de la merde pi ke on devrai faire du pq avec leur face! bon point 1 ensuite point 2 oui c sur ke Ameriain jesus c pas LA toune ki se sont le plus servi pour faire de l'Argent mais kan même .. dsl mais pas mal tute leur toune JE trouve son faite pour sa pi c mi sir le même album ke i'm just a kid ... TK.. c mon point de vu c tute je l'impose a personne je le dit c tout..pi pour l'Affaire que "font de la musique pour dire ce qu'on pense, ce qu'on voudrait changer .." stai mal formuler sa jtai parti dans un élant d'écriture pi je voulai dire ke il ne fesai pas sa les groupes comerciaux et non le contraire dsl si c mal formuler. Pi pour ski est de conaitre Sp la... Chek ste groupe la je conai pas tute ski a a conaitre sur eu pi je veu pas en conaitre plus pcq i sont même pas capable de chanter en francais alors qui son si fière de venir du Québec pi que on Québec on se bat comem tute pour garder notre langue i vienne eux même cher Québecois nous chier dessus pi en plus de sta ski m'énarve le plus de Sp c ke yéssaye de ce faire passer pour un groupe punk Mais bon la encore c mon avis et je ne veu pas l'imposer mais seulement le dire donc dsl si ya des choses ke jai dit ke ta mal comprise ou ke jai simplement mal formuler pi quelle ton offencer
lily-blue mercredi 3 mai 2006 - 16h36 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis pas d'accord avec toi Sweedish! Déja, lis ce que j'ai écrit! SP ne s'est pas servit de cette chanson pour en faire de l'argent! Ils l'ont reprises a un concert simplement!(ils en ont même fait la pub!) Ensuite, vu qu'elle était bien et qu'ils adorent vraiment cette chanson, ils l'ont mis sur l'album!!! Je vois pas en quoi ils se font de l'argent la dessus vu que les 3/4 des gens ont acheté leur premier album pour "i'm just a kid" et "perfect" (ainsi que pleins d'autres hein!!)
Ensuite, t'es pas fort logique dans ce que tu dis! tu prétend ne pas aimer les groupes "commerciales" qui font de la musique pour dire ce qu'on pense, ce qu'on voudrait changer etc...hmm alors que cette chanson, american jesus... c'est pour moi exactement ça! C'est dire avec d'autre mot ce qu'on pense!! desole
Puis je le redis, je n'aime pas le mot "commercial" pour moi, Sp n'est pas un grpe commerciale! La preuve, ils ont un plan simple (hèhè kel jeu de mot) qui est de faire des concerts, de faire de la music qu'ils aiment et de la partager! Je vois pas ou il est le commercial?!! D'ailleurs, regarde ta télé, quand tu verras une pub pour un cd Sp... tu pourras faire une croix sur le calendrier!! Ils sont pas dans presse people mais uniquement dans certains magazines (rock!!)!!rock
Enfin maintenant, chacun sa façon de penser mais faut arreter de critiquer un groupe sans jamais avoir pris la peine d'essayer de le découvrir réelement!grr

Et puis, c'est pas parce que tu n'aimes pas que c'est nul... Dis simplement que ce n'est pas ton truc et pas a ton gôut!pasbien
EL Lùdo mardi 2 mai 2006 - 15h00 - il y a 1306 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  on ne devrait même pas avoir a parler de simple plan quand on parle de cette chanson c un must du punk comme beaucoup de chanson de bad religion ( sorrow, califoria's burning, sinister rouge... ) on va même faire une reprise avec mon groupe mais la comparaison est innacceptable bad religion est un des groupes ki a revolutionner le punk et qui fait ce qu'est le punk aujourd'hui simple plan reste un groupe léger qui se prend pas la tête et qui d'ailleurs ( et désolé pour ceux qui adorent ) ne fera pas de marques dans le monde du punk même si leurs mélodies sont accrocheuses rock
Sweedish_berry mardi 2 mai 2006 - 2h24 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis d'Accord ak toi lily-blue pour dire que la musique c une culture et c justement pour sa que je suis totalement contre les groupe comercial qui se servent de cette culture utiliser pour dire d'une facon diférente se qu'on pense, ce qu'on ressent, ce qui devrait changer et encore bien des choses tout haut, a des fins de faire de l'argent, des personnes qui ne disent pas ce qu'elle veulent dire mais plutot ce que le public naif c sans personalité qui suit la masse veut entendre. Et dans ce genre de groupes moi je classe Simple Plan et c pour sa que je trouve sa scandaleux qu'il se servent de cette chanson fabuleuse qui veut VRM dire de quoi pour faire encore plus d'Argent
LoVE SiMPle PlAn0102 jeudi 27 avril 2006 - 23h00 - il y a 1311 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je croi ke sp on repris une toun de leur idol pi c tou....c vrai ke celle de sp c p-e po la meilleur mais dite vous ke moi si sp laurai po repris je connaitrais po bad religion ....
lily-blue mercredi 26 avril 2006 - 19h41 - il y a 1312 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson!!! Je l'ai re-découverte version SP! Jla trouve bien aussi!rock
Par contre, contrairement a beaucoup ici, moi je trouve pas que Simple Plan fasse de la pop... Où alors faut revoir la notion de pop!!!! Ensuite, je pense que c'est super bien que de jeunes groupes reprennent comme çà des chansons mythiques à leur concert!!!!rock
Combien de jeunes n'ont pas découvert cette chanson grâce à ca?
Puis en plus, elle est pas du tout mauvaise la version Sp, elle est même bonne!lol
Et avant de critiquer, faut savoir que s'ils se sont permis de la reprendre, ils ont bien préciser avant que c'était CETTE CHANSON qui leur avait donné envie de faire de la musique... et ils ont même rajouté "procurez-vous le cd!" à deux reprisesmrgreen !!
Alors voila...

Et pis, moi jdis un gros M?rd? à tout les gens qui n'arrêtent pas de parler de musique "commerciale" et bla bla bla... Parce que avant d'être un commerce, la musique, c'est une culture!!! pasbien

°Oo Lily-Blue oO°
MARILYNEsuperstar lundi 17 avril 2006 - 16h18 - il y a 1321 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le chanteur de bad religion et celui de simple plan n'ont po la même voix, l'originale date de 1993 et donc celle de simple plan est plus recente.
Sweedish_berry samedi 15 avril 2006 - 4h00 - il y a 1324 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OMFG!!! Cette toune la est juste.. dans 10 ans les jeune von encore l'écouter et la trouver fantastique, a mon avis c imposible ke cette chanson disparaise a tout jamais! Mais je savias pas ke Simple plan lavais reprit et sa... Vrm lA!! comment Simple plan le groupe Pop punk rock Hyper comerciale OSE reprendre du bad religion, du VRAI PUNK pas un espèce de produit dériver juste vouer a se vendre comem eux il font!! sa me frustre vrm dsl au fans de simple plan mais je trouve sa scandaleu pareil

Vive le vrai punk! vive Bad religion!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons