Red Hot Chili Peppers - Throw Away Your Television :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Throw Away Your Television

Album - By The Way (2002)

Throw Away Your Television

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Throw Away Your Television (Jette Ta Télévision)

Jette ta télévision
Il est temps de prendre cette saine décision
Le présentateur attend sa collision maintenant
C'est une répétition d'une histoire déjà racontée
C'est une répétition et c'est en train de vieillir

Jette ta télévision
Fais une pause un gros entracte
Recrée ta supervision maintenant
C'est une répétition d'une histoire déjà racontée
C'est une répétition et c'est en train de vieillir

[Refrain] Des renégats avec d'adorables calibres
Tuent la peste car c'est contagieux
Arrachent la prise de courant et montent sur les planches (théatre)
Jette ta télévision maintenant

Jette ta télévision
Dénoue la corde qui entoure ton ambition
Réinvente ton intuition maintenant
C'est une répétition d'une histoire déjà racontée
C'est une répétition et c'est en train de vieillir

[Refrain]

Jette ta télévision
Salive de répétition
Soulage cette condition maladive
C'est une répétition

Réalisée par : Drago K-Bernstein
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 4 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Flo Kiedis

jeudi 10 juin 2004 - 18h39 - il y a 2017 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai l'impression je je suis la seule a bien aimé By the way!Tant pis!En tt cas cette chanson est super bien.Merci Drago rock

Drago K-Bernstein

samedi 5 juin 2004 - 21h08 - il y a 2022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oh... merci !

The Little Devil

vendredi 4 juin 2004 - 18h52 - il y a 2023 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi perso, je ne suis pas très fan de By the Way mais en tous cas je suis fan de cette chanson, elle est super et la traduc' est très bien faite !!! cool

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 6 juin - 10h14]

Drago K-Bernstein

dimanche 16 mai 2004 - 21h24 - il y a 2042 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est qu'y a qqn qu'à demander aux responsables du site de dire que ma traduc' étaient de très bonne qualité ! Je sais pas si elle le mérite mais je suis quand même contente ! C'est écrit au dessus des paroles

maga

dimanche 2 mai 2004 - 2h40 - il y a 2056 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c est quoi la certification de la chanson?

hysteria

samedi 17 avril 2004 - 14h41 - il y a 2071 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson é tro cool!

rhcp :)

jeudi 8 avril 2004 - 20h20 - il y a 2080 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

en féte jador cette chanson ^^

rhcp :)

mardi 6 avril 2004 - 20h27 - il y a 2082 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi jéme bien cette chanson aller jetons ts nos télé

Drago K-Bernstein

dimanche 4 avril 2004 - 19h15 - il y a 2084 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

En fait c'est pas très français ce que j'ai écrit alors je reformule ma phrase : Cette chanson est simpa non ? (c'est un peu mieux quand même...)

Drago K-Bernstein

dimanche 4 avril 2004 - 9h52 - il y a 2084 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voilà une petite curiosité de l'album By the way ! Je la trouve simpa cette chanson non ?

maga

lundi 5 avril 2004 - 1h37 - il y a 2084 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi franchement je suis pas fan de la chanson! ni de l album d ailleur mais bon en tout cas ta trad elle est tres bien!

Drago K-Bernstein

lundi 5 avril 2004 - 13h24 - il y a 2083 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est pas une oeuvre d'art mais voilà quoi. C'est une des seules chansons de By the Way qui me fait un peu penser à ce qu'ils faisaient avant.
Merci pour la traduction, et merci pour les corrections !

Drago K-Bernstein

samedi 1 mai 2004 - 12h25 - il y a 2057 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je sais pas qui est celui qui a demandé la certification de ma chanson mais en tout cas, je le remercie, ça me fait super super plaisir !

Explication de la chanson Throw Away Your Television de Red Hot Chili Peppers

Chanson - Throw Away Your Television

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers

Album - By The Way (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Throw Away Your Television

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3