La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59597 Chansons - 114970 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 11am de Incubus


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 11am

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Incubus


Plus de photos !
Toutes les chansons de Incubus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Incubus

Album - Morning View (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Morning View (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

11am

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Incubus


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
11am (Onze Heures Du Mat')
 
Sept heures du mat'
Le camion poubelle bipe pour signaler qu'il est là
Et je commence ma journée en pensant à ce que j'ai jeté
Pourrais-je appuyer sur le bouton rembobinage ? (1)
Les crédits arrivent, signifiant que c'est la fin
Mais j'ai raté le meilleur moment
Est-ce qu'on pourrait s'il vous plait revenir au début ?
Pardonne mon indécision
 
Puis encore, tu es toujours premier quand personne n'est à tes côtés
Et puis encore, un jour viendra quand ce sera mon tour
 
Onze heures du mat'
A partir de ce jour tu vas penser que je suis levé
Mais les draps de mon lit hachurent la chaleur des choix que j'ai fait ( ? )
Et qu'est ce que j'ai trouvé ?
Je n'ai jamais pensé que je pouvais autant désirer quelqu'un
Parce que maintenant tu n'es pas là et je tombe pronfondément dans cette vieille peur
Pardonne mon indécision
Je ne suis qu'un homme
 
Puis encore, tu es toujours premier quand personne n'est à tes côtés
Et puis encore, un jour viendra quand ce sera mon tour
 
C'est midi et mon téléphone poussièreux sonne
J'ai du mal à sortir ma tête de l'oreiller, qui ça peut être ?
J'espère que c'est toi
 
(1) Cela peut aussi se comprendre par puis je faire un retour en arriere ds
 
Ma vie ?

Réalisée par : DemonDays
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 4 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 12 sur 12 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
sam06 mercredi 3 octobre 2007 - 20h06 - il y a 806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Probablement ma préférée D'incubus avec un bon rythme sourire
Saviour lundi 13 juin 2005 - 10h39 - il y a 1649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Superbes paroles emu
Sinon " The credits " je traduirais par " le générique de fin "
Et " But my bedsheets shade the heat of choices I've made " par " Mais (les pliures de) mes draps reforment le [ou 'sont dus aux'] poids de mes choix
heureux
pitchorneirda samedi 14 mai 2005 - 20h36 - il y a 1678 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop beau...elle s'ajoute a toutes mes chansons préférées d'incubus, mon groupe largement favori parmi tant d'autres sourire
sooz mercredi 5 janvier 2005 - 12h44 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très belle chanson amour
Il est fort ce Brandon
kiss
en fait c'est le groupe au complet qui est trop fort!!! rock
Sweet Darkness 666 dimanche 2 janvier 2005 - 22h09 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
THE song to listen!
magnifik amour
incubus girl samedi 21 août 2004 - 19h04 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'm vrémen bocou cette chanson el é tré bi1 ke soit o nivo D paroles ke de la muzik c vrémen tro fort se groupe j'adore tro!!!!!!!!!!!!!!!rockamour
alone223 mercredi 18 août 2004 - 4h02 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cé exactement ce que je vie en ce moment!!! dur la vie dé fois! lol
pleure
Nenessbmx mardi 17 août 2004 - 13h48 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hé bien moi je l'adore, elle me rapelle des sensation, des emotions, vraiment tres agreable cette chanson ! (memes si c'est pas toujours des sentiments tres joyeux...) emu
Sad_Princess lundi 26 avril 2004 - 17h39 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Y'a rien à dire ce groupe est le meilleur....cette chanson en particulier !!!!!!!!!!
7 jeudi 22 avril 2004 - 14h00 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bien sur!!pff..non mais vraiment.comment on peu passer à côté de cette chanson? je di ça peut etre parce qu'elle me touche perso,mais c vraiment du Incubus ça!Belle trad Inzemoon. :)
DemonDays lundi 12 avril 2004 - 10h27 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hé heuuuuuuuu dites moi k'vous connaissez qd mm d'autres albums que le bon A Crow Left Of The Murder !!??
sinon vs ratez qqchoz ;p
Fraiz' Tagada mardi 20 avril 2004 - 19h41 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tinkiet pooooooo mwa ze connai tous leurs albums !!!!!!!! ^^
ca fé plisir de vouar kya o moin une fan....lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons