La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59725 Chansons - 115098 Membres - 274249 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bring Me To Life (feat. Paul McCoy) de Evanescence


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bring Me To Life (feat. Paul McCoy)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Evanescence


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Evanescence

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Evanescence

Album - Fallen (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Fallen (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bring Me To Life (feat. Paul McCoy)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Evanescence


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Bring Me To Life (feat. Paul McCoy) (Ramène-Moi A La Vie)
  
 Comment peux-tu lire en moi comme dans un livre ouvert (littéralement : dans mes yeux comme à travers des portes ouvertes) ?
 Te menant au plus profond de moi
 Où je suis devenue si engourdie
  
 Sans âme
 Mon esprit dort dans un endroit froid
 Jusqu'à ce que tu le trouves là-bas
 Et que tu le ramènes à la maison
  
 [Refrain]
 (Réveille-moi) Réveille-moi de l'intérieur
 (Je ne peux pas me réveiller) Réveille-moi de l'intérieur
 (Sauve-moi) Appelle mon nom et sauve-moi de l'obscurité
 (Réveille-moi) Ordonne à mon sang de couler (dans mes veines)
 (Je ne peux pas me réveiller) Avant que je ne sois détruite
 (Sauve-moi) Sauve-moi de ce rien que je suis devenue
  
 Maintenant que je sais ce qui me manque
 Tu ne peux pas me quitter
 Insuffle la vie en moi et rend-moi réelle
 Ramène-moi à la vie
  
 [Refrain]
  
 Ramène-moi à la vie
 (J'ai vécu dans un mensonge... Il n'y a rien à l'intérieur)
 Ramène-moi à la vie
  
 Gelée à l'intérieur sans ton contact
 Sans ton amour, chéri
 Seul toi réprésentes la vie parmi les morts
  
 (Tout ce temps, je ne peux pas croire que je ne pouvais pas voir
 Tenu dans l'obscurité, mais tu étais là devant moi)
  
 J'ai dormi mille ans il (me) semble
 Je dois tout redécouvrir
  
 (Sans aucune pensée, sans voix, sans âme)
 Ne me laisse pas mourir ici (Il doit y avoir quelque-chose d'autre)
 Ramène-moi à la vie
  
 [Refrain]
  
 Ramène-moi à la vie
 (J'ai vécu un mensonge... C'est le vide à l'intérieur)
 Ramène-moi à la vie

Réalisée par : Andy
Vue 250 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Nava samedi 2 juillet 2005 - 22h12 - il y a 1639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J ' aime bien cette chanson heureux
ThE_HoT_PePpEr_BoY samedi 25 juin 2005 - 1h51 - il y a 1646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hELLe=> ptdrlol
¤Origin~Evan_yOyO¤ jeudi 9 juin 2005 - 14h34 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je sais plus si j'ai mis une remark et kom il y en a trop j'ai la flème de revérifier. j'ai honte de le dire ms c'est la chanson ki ma fé découvrir de groupe, alors kils éxistaient bien avant cet album emu c'est depuis là ke j'peux pu m'en passé héhé langue
JayLon lundi 6 juin 2005 - 11h50 - il y a 1665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bon!
evlee dimanche 5 juin 2005 - 15h39 - il y a 1666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchement cette chanson elle déchire tout le rythme est génial et le groupe aussi
au fait vous avez des nouvelles sur le prochain album d'evanescence ???heureux
Dark_Phoenix vendredi 3 juin 2005 - 15h32 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut tt le monde !!!! si aimez evanescence ou plutot si vous aimez les rock, please allez sur mon blog telephone
hELLe mercredi 1 juin 2005 - 17h18 - il y a 1670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Evanescence n'est pas une chanteuse mais un groupe !!!!!!!!!!
ThE_HoT_PePpEr_BoY lundi 30 mai 2005 - 16h16 - il y a 1672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
i believe U cool 2 thiscool
jeune obscure lundi 23 mai 2005 - 17h01 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
evanescence, kel chanteuse! jadore rock
Skull joke dimanche 22 mai 2005 - 20h35 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je sais ttes facons je m'en vais jen ai marre allez salut tt le monde (lachez sur les comms du genre "c ca dégage tu ns a assez emm*****comme ca " vs genez pas)
Blue Heart dimanche 22 mai 2005 - 17h42 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pk donc ? huh kan el disait ptit el palait de toi andouille.
ET PIS ON SCALME SI ON VEU DABBOR !!wow
Skull joke dimanche 22 mai 2005 - 16h50 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tiens ptit Blue Heart mange tes dents !!!
Marie la sainte... dimanche 22 mai 2005 - 15h47 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey calmé vs lol
tt lmonde sai ke c pa dieu si sa lui fé plaisir o peti....^^
D-TraXXX dimanche 22 mai 2005 - 14h47 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faite Gaffe car lorque Exit est en colere tout les elemnt se déchaine pppann !!!

lol tout sa pours dire que j'aime bien ce titre j'men lasserai pas ! elle est dans mes préferé !
Blue Heart dimanche 22 mai 2005 - 12h22 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba kan jve fair chier lé gens jle fai en face jme plank pa derrier mon ordi. et pui si t la ke pour emmerder on peu ossi demander au webmaster de t'exlure du site ( é moi kan jfé une conneri pour m'eclater c pa fair des truc gnangan ac un ordidiable et a mon avi jprofite bcp + ke toi )
Skull joke dimanche 22 mai 2005 - 11h33 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ta jamais déliré sur ca toi??? euh faut t'y mettre ou tu profitera pas assez de ton enfance gars...
Blue Heart samedi 21 mai 2005 - 19h54 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
déja tu insulte(sufi dlir té remarkes) et en plus nou on va pa a lorieland pour te dir ke c dla merde , par simple respect c un minmum OK !!!!!abuse et surtou on attrape pa la grosse tete en prétendant etre des dieu
et si c'est cencé etre de l'humour c tré mal formulé dans ce kas
Skull joke samedi 21 mai 2005 - 10h59 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je mamuse pas a insulter !!! ou vs avez vu que jai insulté jai juste dit que cté nul le goingunderland jai pas insulté les fans ... jai répondu par contre !!
Blue Heart samedi 21 mai 2005 - 6h21 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lorieland en fait c sympa mais exit lui c kelkun ki sammuse a insulter tout et tout le monde gratuitment et sans raison valable.
Leia samedi 21 mai 2005 - 2h25 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clindoeil d'accord, je te mets un blanc, comme tu le souhaite, mais je ne vois pas ce que cela veut dire, ou peut être est-ce un vent? dans ce cas tiens, voilà une bourrasque lol
Le Loriland n'est qu'une vague secte pour moi, car je n'en connais, ni les principes, ni les buts.hein
Skull joke vendredi 20 mai 2005 - 21h01 - il y a 1682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Silence vermisseau c'est la puissante voix de Dieu qui te l'ordonne !! c'est a elle de prendre sa décision et comme c'est une sage du 3eme age elle fera le bon choix
Blue Heart vendredi 20 mai 2005 - 18h10 - il y a 1682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pitié dame leia je vous en supli ne fait point confience a ce geu evoyé par le coté obscur de la force votre sagesse nous est précieuse a moi et a l'impératrice ! alors je vous en conjure n'écoutez pas cet imposteur et restez vous ête la grande sage et coseillère impérial du goingunderland et vous ne pouvez manquer a vos devoirs .
Skull joke vendredi 20 mai 2005 - 17h55 - il y a 1682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Leia tu veux pas ns rejoindre a Lorieland pitié!!!!!!on a besoin de quelqu'un comme toi!! aprés tout je suis Dieu et je te l'ordonne!!!(mets moi un blanc s'il te plait ca me ferait plaisiroui )
Leia vendredi 20 mai 2005 - 0h20 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol loool
Skull joke jeudi 19 mai 2005 - 18h12 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pas de la mégalomanie c'est la vérité j'ai pas été déclaré lors du recensement internationnal des Dieux
Blue Heart jeudi 19 mai 2005 - 6h32 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
é viv la mégalomanie...
Skull joke mercredi 18 mai 2005 - 18h03 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'en fais pas je viens de me rendre compte que je suis Dieu et je dois avoir une conduite exemplaire .... alors saluez moi
Blue Heart mercredi 18 mai 2005 - 17h41 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sérieux c vré pk tu t'exprime pa sans insultes? paske sa sré cool kan mm
Leia mercredi 18 mai 2005 - 0h28 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De rien, je sens que tu as besoin de t'exprimer, alors fais le, en espérant que bientôt tu t'exprimes sans vulgarités et avec de la matière.wow j'en rêvesourire
Skull joke dimanche 15 mai 2005 - 16h25 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci de ta compassionsourire jen avais besoinoui mrgreen

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons