La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59597 Chansons - 114954 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bring Me To Life (feat. Paul McCoy) de Evanescence


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bring Me To Life (feat. Paul McCoy)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Evanescence


Plus de photos !
Toutes les chansons de Evanescence

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Evanescence

Album - Fallen (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Fallen (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bring Me To Life (feat. Paul McCoy)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Evanescence


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bring Me To Life (feat. Paul McCoy) (Ramène-Moi A La Vie)
 
Comment peux-tu lire en moi comme dans un livre ouvert (littéralement : dans mes yeux comme à travers des portes ouvertes) ?
Te menant au plus profond de moi
Où je suis devenue si engourdie
 
Sans âme
Mon esprit dort dans un endroit froid
Jusqu'à ce que tu le trouves là-bas
Et que tu le ramènes à la maison
 
[Refrain]
(Réveille-moi) Réveille-moi de l'intérieur
(Je ne peux pas me réveiller) Réveille-moi de l'intérieur
(Sauve-moi) Appelle mon nom et sauve-moi de l'obscurité
(Réveille-moi) Ordonne à mon sang de couler (dans mes veines)
(Je ne peux pas me réveiller) Avant que je ne sois détruite
(Sauve-moi) Sauve-moi de ce rien que je suis devenue
 
Maintenant que je sais ce qui me manque
Tu ne peux pas me quitter
Insuffle la vie en moi et rend-moi réelle
Ramène-moi à la vie
 
[Refrain]
 
Ramène-moi à la vie
(J'ai vécu dans un mensonge... Il n'y a rien à l'intérieur)
Ramène-moi à la vie
 
Gelée à l'intérieur sans ton contact
Sans ton amour, chéri
Seul toi réprésentes la vie parmi les morts
 
(Tout ce temps, je ne peux pas croire que je ne pouvais pas voir
Tenu dans l'obscurité, mais tu étais là devant moi)
 
J'ai dormi mille ans il (me) semble
Je dois tout redécouvrir
 
(Sans aucune pensée, sans voix, sans âme)
Ne me laisse pas mourir ici (Il doit y avoir quelque-chose d'autre)
Ramène-moi à la vie
 
[Refrain]
 
Ramène-moi à la vie
(J'ai vécu un mensonge... C'est le vide à l'intérieur)
Ramène-moi à la vie

Réalisée par : Andy
Vue 220 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Skull joke samedi 14 mai 2005 - 11h28 - il y a 1678 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
n'y allez pas c nul!! venez plutot a lorieland!!!
Leia mercredi 11 mai 2005 - 21h17 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cool moi je suis la grande sage du Goingunderland, entre bonne musique & humour nous coulons des jours tranquilles mrgreen welcome everybodyrock
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? mardi 10 mai 2005 - 13h33 - il y a 1682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merki Blueheart de défendre notre pays avec tant d'intérêtamour !!! Je me présente, lol, je suis arkencielle, l'impératrice du GoingUnderLand !!!mrgreen VENEZ NOMBREUX !!!!!!!!wow rock
Blue Heart vendredi 6 mai 2005 - 20h37 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol goingunderland est un merveilleux empire situé sur une terre lointaine et dont arkanciel é moi sommes les souverains amour lol en fait c la page de la tra de going under mdr ! un nouvel habitant seré le bien venu (going underland est actuelment rn conflit ac lorieland venez nombreux pour défendre la bone zick !!!)
¤Origin~Evan_yOyO¤ jeudi 5 mai 2005 - 21h50 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est koi le Going Under Land? j'en enten parlé tt le tps & je c a ce ke c'est!! sa fé chier colere
Marie la sainte... jeudi 5 mai 2005 - 18h17 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle é geniale cette chansonnn!!!!!!!!amour amour amour amour amour amour
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? jeudi 5 mai 2005 - 13h44 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson QUE TOUS CEUX QUI SONT FANS D'EVANESCENCE VIENNENT AU GOING UNDER LAND !!!!!!!mrgreen
ThE_HoT_PePpEr_BoY dimanche 1 mai 2005 - 14h15 - il y a 1690 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
i adore this songamour sourire rock
I love this game! samedi 23 avril 2005 - 12h12 - il y a 1699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la 1er foi kjlai entendu g tt de suite craké ms o bou dun momt el soulai un peu...yeux ms el é vraimt bien!amour
la naine mercredi 20 avril 2005 - 19h49 - il y a 1701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro tro belle steu song franchemen......... en plus le clip il é tro joli !!^^
jé just entendu une song de evanescence, jé adoré cé vrémen tro bien evanescence ! ben voila pr dire ke c tro bien !!
vive evanescence !! ^^
hELLe lundi 18 avril 2005 - 16h28 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est une bonne song, mais elle devient un peu lourde à force car ceux qui ne connaissent pas Eva l'adorent...plus la radio et tout....
¤¤*BaBy_RoCk*¤¤ jeudi 14 avril 2005 - 21h03 - il y a 1707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el dechire tt cette muzikkk !!!!!!
jkifff grv !
rock rock
tite-yo mercredi 13 avril 2005 - 17h01 - il y a 1708 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ses ma prefere cette toune est hotte rock clindoeil cool langue fete fete fete fete rock sourire wow yeux telephone sourire rock rock rock
miss Bellamy mercredi 13 avril 2005 - 14h39 - il y a 1708 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jme lasserai jamai découté cette chanson!
D-TraXXX mardi 12 avril 2005 - 20h22 - il y a 1709 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi j'sui r'n'boy mais je kiff 7 zik a donffffffffffffmrgreen
kyann mercredi 6 avril 2005 - 8h11 - il y a 1716 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mouai....je la trouve casse couille au bout au bout de la milième fois ou je l'ai entendu a la radio.
Mais bon je peux supporter...
B'Yas lundi 4 avril 2005 - 20h50 - il y a 1717 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve que cette chanson est tout simplement MAGNIFIQUE desole ... Même si je suis plutôt R'n'B, cette chanson Rock est tout aussi bien . . . amour
Emily The Strange jeudi 31 mars 2005 - 18h33 - il y a 1721 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waah kel poesie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
t GhØsT t It's over mercredi 12 janvier 2005 - 3h57 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Paul McCoy mdr
RéLy lundi 10 janvier 2005 - 13h49 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  komen y sapêl e mec ki chante avc el sur ste titr??!
-·°¤*(¯`»LoVeMyMoOn dimanche 9 janvier 2005 - 23h16 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop puissante cette song!! je kiff!!!!
rock rock rock
tt Evanescence tt dimanche 9 janvier 2005 - 13h38 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'kiff trop cette chanson, surtout le clip!!! Vive Evanescence!!!!!!rock rock rock
Afterepica Spirit jeudi 6 janvier 2005 - 23h26 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben oé c evanescence avant Lp lol je me suis mal axprimé en fait parce que c la première song que g entendu ET QUI MA PLU lol je connaissais Korn et Deftones etc etc mais ça ne me plaît pas plus qu'aujourd'hui non qd à nightwish je connaissais pas lol
t GhØsT t It's over jeudi 6 janvier 2005 - 23h21 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui, jviens dmen rapeller, tu apuis deux fois sur le boutons gauches sur ta télécommande, sur behind the scene, pis ya le signe deva qui apparait, tu cliques okay, pis tyu vas voir, le live de billboard award (bring me to life) de 2003 il me semble
_Kamui_ jeudi 6 janvier 2005 - 21h49 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MeGaloMaNiA°o.>> la première chanson de néométal que t'aie entendu?? Lol comment t'as fait pour pas entendre de néo avant LP, crazytown,papa roach..... et la vague néo qui a fait son apparition ya 4ans ^^( enfin quand le néo est devenu bien commerciale pcq je sais ya KoRn et deftones encore avantmrgreen )
C'est clair il est cool le clip, mais going under est encore mieu sourire
Sinon j'aime bien ton image langue
sinon VIVE LE METAL!!!!!!!!!!!!!!
Afterepica Spirit jeudi 6 janvier 2005 - 20h40 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah souvenir souvenir... la toute première chanson de néo métal que j'ai entendu il y a un peu moins de 2 ans et j'ai flashé.... je me rappelle ct sur mtv allemand et j'ai pris le clip à la fin qd elle tombe dans le vide.. puis j'ai cavalé acheter l'album après avoir télécharger "takin over me" et "whisper".... lol
minijoe07 jeudi 6 janvier 2005 - 17h39 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  stylé cte chancon tro class cte chaoncon jadore !!!!!!!

bisous tou le monde les gens !! kiss kiss rock

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 13 avril - 15h06]
Leia jeudi 6 janvier 2005 - 17h14 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
éh hIm_BaM_RaSmUs, y a un bonus caché dans le dvd? tu m'interesses, je suis preneuseoui
°-_MaRsO_-° jeudi 6 janvier 2005 - 16h33 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Troooooo bien!wow C tré bô!amour
C cette chanson ka servi pour le film Dardevil non?huh
Allékiss à tt le monde
t GhØsT t It's over jeudi 6 janvier 2005 - 6h21 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sa fait plaisir

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons