Evanescence - Bring Me To Life (feat. Paul McCoy) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bring Me To Life (feat. Paul McCoy) (Ramène-Moi A La Vie)

Comment peux-tu lire en moi comme dans un livre ouvert (littéralement : dans mes yeux comme à travers des portes ouvertes) ?
Te menant au plus profond de moi
Où je suis devenue si engourdie

Sans âme
Mon esprit dort dans un endroit froid
Jusqu'à ce que tu le trouves là-bas
Et que tu le ramènes à la maison

[Refrain]
(Réveille-moi) Réveille-moi de l'intérieur
(Je ne peux pas me réveiller) Réveille-moi de l'intérieur
(Sauve-moi) Appelle mon nom et sauve-moi de l'obscurité
(Réveille-moi) Ordonne à mon sang de couler (dans mes veines)
(Je ne peux pas me réveiller) Avant que je ne sois détruite
(Sauve-moi) Sauve-moi de ce rien que je suis devenue

Maintenant que je sais ce qui me manque
Tu ne peux pas me quitter
Insuffle la vie en moi et rend-moi réelle
Ramène-moi à la vie

[Refrain]

Ramène-moi à la vie
(J'ai vécu dans un mensonge... Il n'y a rien à l'intérieur)
Ramène-moi à la vie

Gelée à l'intérieur sans ton contact
Sans ton amour, chéri
Seul toi réprésentes la vie parmi les morts

(Tout ce temps, je ne peux pas croire que je ne pouvais pas voir
Tenu dans l'obscurité, mais tu étais là devant moi)

J'ai dormi mille ans il (me) semble
Je dois tout redécouvrir

(Sans aucune pensée, sans voix, sans âme)
Ne me laisse pas mourir ici (Il doit y avoir quelque-chose d'autre)
Ramène-moi à la vie

[Refrain]

Ramène-moi à la vie
(J'ai vécu un mensonge... C'est le vide à l'intérieur)
Ramène-moi à la vie

BOLITA	vendredi 27 août 2004 - 15h24 - il y a 1952 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C est quoi vos "achoums" là ? superbe chanson, je vien de savoir que ben allait se separrer du groupe !! alors evanescance, sa sera mieu ou pire ?
lily	vendredi 27 août 2004 - 15h11 - il y a 1952 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super evanescence!!!
badgirl8	jeudi 26 août 2004 - 18h15 - il y a 1953 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est fait partie de mes préférées , et sa est très bien faite !!!!!!
§ MATHIL2 §	jeudi 26 août 2004 - 16h58 - il y a 1953 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le pire atchoum c que t'as raison !! on est des consomateurs !! si tu veux atchoum si t'es bloquée moi je le dirai !!
\| Catatonie \|	lundi 23 août 2004 - 16h22 - il y a 1956 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Cocci18862	lundi 23 août 2004 - 15h34 - il y a 1956 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	waou, chapo !! tu te gave atchoum em'2 BRAVO !!
\| Catatonie \|	lundi 23 août 2004 - 14h43 - il y a 1956 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alors g di: ouai de toutes facon,les stars(mem eminem)plu elles sont riches plu elles veulent dargent par exemple,les chanteurs ki deviennent acteurs,c pour la plaisir de jouer?nan c pour avoir + de fric!c com les acteurs ki deviennent chanteurs,c pour le plaisir de chanter?naaan c pour avoir + de fric! car ils nen ont jamais assez! et nous,les cons ke nous sommes,nous allons voir leur films,leurs concerts,nous achetons leur dvd leurs cassetes leur cd et nous,cons ke nous sommes,on s'apauvri pour enrichir les deja riches!!! voila c a peu pres ce ke g di et vu ke je vous le redi je vais me refaire censurée et avant je tien a dire a celui ou celle ki la fait et ki va certainement le refaire ke de toute facon maintenant la vie c com ca et ke ce nest pas en me censurant ke ca va changer qqchose voila
mikanou d'angel san	lundi 23 août 2004 - 11h59 - il y a 1956 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	atchoum s'est cool que tu sois plus sencure
Cocci18862	dimanche 22 août 2004 - 15h25 - il y a 1957 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mé c koi ke ta dit atchoum em' ??? é si vous voulé rigolé un bon coups allé voir les remarkes de la traduction de emma domas, yen a un ki se fé le fou
\| Catatonie \|	dimanche 22 août 2004 - 10h34 - il y a 1957 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Claudia de martinik	samedi 21 août 2004 - 1h30 - il y a 1959 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superrrrrrr trop bonne music
mikanou d'angel san	vendredi 20 août 2004 - 12h45 - il y a 1959 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais s'est vrai mes ses la vie
\| Catatonie \|	jeudi 19 août 2004 - 18h43 - il y a 1960 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai dabord c la verité cke on di!! ... ... dabord!
Cocci18862	mercredi 18 août 2004 - 14h18 - il y a 1961 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je savé pas k la censure existé tjr de notre temps.c pas bien de faire sa. ya entrave a la liberté d'expréssion
\| Catatonie \|	mardi 17 août 2004 - 21h08 - il y a 1962 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
~.'.~^AnGeL^~.'.~	mardi 17 août 2004 - 1h18 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle es superbe cette chanson ^^
mikanou d'angel san	lundi 16 août 2004 - 18h57 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais on devrait interdire au stars de faire deux metier different surtout ceux qui font des merdes dans la categorie des stars qui encourage a graver y a mikael youn et ses potes !!
Cocci18862	lundi 16 août 2004 - 18h41 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je lance un avis de recherche: si vous connaissé le groupe DI-RECT é leur chanson don't kill me tonight é k vous avé les parole je vous de me contacté car franchement elle é trop bien cette chanson é je trouve les parole nul par. merci
Cocci18862	lundi 16 août 2004 - 18h33 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol!! oué chui la atchoum'em é tjr autemps d'accor avec toi vous avez tout a fait raison. ils ont tous le meme but: $ é rien d'autre. é apré kan les chanteurs commence a faire du ciné (ou l'inverse)é te dise kils font sa car c leur passion, ten vien vrémen a te posé des questions kiss a tous a+
\| Catatonie \|	lundi 16 août 2004 - 13h00 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai grave!!!!en+ kan tu voi la mrd ke fait patrick sebastien tu te di kil orai mieu fait de rester chez lui!!
mikanou d'angel san	lundi 16 août 2004 - 11h30 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ecxuse moi j'ai eu un petit probleme avec internet ! uais je suis daccord avec toi pour les chanteurs!il y a meme des presentateur (karl 0) qui chantent!!et des comics aussi comme antoni kavana et elie semoun,michel leeb !y en marrre du commerce!!!
\| Catatonie \|	dimanche 15 août 2004 - 21h30 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	na ctai pour mes remarkes davant!!!
amylee68	dimanche 15 août 2004 - 21h12 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je c pa ou ils sont mai moi je ss la!!jm bien cet chanson et je ss fan d evanescence!!!!!!!!!! c tro bi1!!! kiss a tous
\| Catatonie \|	dimanche 15 août 2004 - 19h40 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ma parole,je parle tt seule!ou etes vs!filou???cocci???
andreew_a_jamais	dimanche 15 août 2004 - 16h48 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je trouve que bring my to life estune toune qui porte vraiment a reflechir kimi
slayer226	dimanche 15 août 2004 - 11h47 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	evanescence c le meilleur groupe kon puisse trouvé, les paroles son super!! mm si c pa bring me to life la meilleur, elle est tro bien!!!!
\| Catatonie \|	dimanche 15 août 2004 - 10h28 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 15 août - 10h41]
\| Catatonie \|	dimanche 15 août 2004 - 10h20 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vive offspring alors!!
mikanou d'angel san	samedi 14 août 2004 - 10h57 - il y a 1965 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le seul groupe qui a dit qu'on pouvait telecharger ses offspring!!dexter holland encourage a telecharger!car il trouve que ses honteux de vendre de la musique parceque ses fait pour se distraire et non pas pour se faire du ponion
\| Catatonie \|	vendredi 13 août 2004 - 15h12 - il y a 1966 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	si seulement!!!

Explication de la chanson Bring Me To Life (feat. Paul McCoy) de Evanescence

Chanson - Bring Me To Life (feat. Paul McCoy)

Artiste/Groupe - Evanescence

Album - Fallen (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bring Me To Life (feat. Paul McCoy)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3