La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52652 Chansons - 107353 Membres - 266574 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Regulate (feat. Nate Dogg) de Warren G


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Regulate (feat. Nate Dogg)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Warren G


Plus de photos !
Toutes les chansons de Warren G

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Warren G

Album - BO Above The Rim (1994)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Above The Rim (1994)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Regulate (feat. Nate Dogg)
 
Régulateurs
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Warren G
(Warren G : )
Régulateurs
Nous avons réglé un tas de problème de cet état
Et nous avons bien comdamné aussi
Mais tu ne peux pas battre un geek de la rue,
Sois commode avec l'acier
Si tu sais de quoi je parle, augmente ta vigilence
Régulateurs ! Montez !
(Warren G : )
C'était une nuit sombre,
Une lune claire
Warren G était dans les rues
Essayant de choper
Quelques meufs pour la soirée
Comme ça je pourrai m'amuser
Je roule dans ma bagnole,
Je suis cool tout seul
 
(Nate Dogg : )
Je suis juste arrivé du côté Est de Long Beach City
En mission pour essayer de trouver Mr. Warren G.
J'ai vu une voiture pleine de filles pas la peine d'insister
Vous savez toutes comment ça se passe avec le 213
 
(Warren G : )
Ensuite j'ai pris à gauche sur la 21ème et Lewis
Quelques frères jouent aux dés, alors je me dis que je vais jouer aussi
Je saute hors de la bagnole,
Et je dis Bien ou quoi ?
Quelques frères sortent des fusilles et je dis Je suis coincé.
 
(Nate Dogg : )
Depuis que ces filles me kiffent je roule lentement et fait des détours
Ces putains me regardent tellement qu'elles se mangent le trottoir
Je pense à des meilleurs trucs que des choses sexuelles
Je vois mon pote et quelques suceuses dans ce fantasme
 
(Warren G : )
Je me suis fait avoir,
Ca me dégoute
Je ne peux pas croire qu'ils s'en sont pris à la richesse de Warren
Ils ont pris mes bagues,
Ils ont pris ma Rolex
J'ai regardé ce frère et je dis
Putain, qu'est-ce qu'il va se passer ?
 
(Nate Dogg : )
Ils ont entouré mon sauce et ils sont autour de moi
Aucun d'entre eux ne voit si ils sont sérieux
Je devrais agir rapidement avant qu'ils ne commencent leur clowneries
Je ferais mieux de sortir mon flingue et faire tomber ces bouffons
 
(Warren G : )
Ils ont un flingue sur ma tête
Je crois que je vais me faire descendre
Je ne peux pas croire que cela se passe dans ma ville
Si j'avais des ailes, je pouvais voler
Laisse moi contempler
Je jette un coup d'oeil et je vois mon pote Nate
 
(Nate Dogg : )
Seize dans le clip et une dans le fossé
Nate Dogg est prêt pour refroidir quelques corps
Maintenant ils tombent et hurlent
C'est trop tard
Nate Dogg et Warren G avaient des choses à régler
 
Je laisse ces bouffons à terre
J'ai laissé mon fusille explosé
Maintenant je change d'esprit et je reviens en mode normal
Si tu veux des meufs assieds-toi er regarde bien
J'en ai juste quitté quelques unes là-bas sur le trottoir
 
(Warren G : )
Maintenant Nate a des envies
Et c'est un truc connu
Avant de me faire raquetter je pensais à la même chose
Retour en arrière retour en arrière parce que c'est sur
N A T E et moi
Warren jusqu'au G
 
(Nate Dogg : )
Juste comme je le pensais
Elles étaient au même endroit
Ayant besoin d'une aide désespérée
Nate Dogg et le G-child
Etaient à la recherche d'autres choses
Une de ces dames était si d'enfer
Que j'ai dit Oh j'aime bien ton style.
Elle dit Ma voiture est tombée en panne
Et tu as l'air si mignon, veux-tu me laisser conduire ?
J'avais une voiture pleine de meufs et c'était vraiment gonfler
Le prochain arrêt est le Eastside Motel
 
(Warren G : )
J'arrive
Vers une nouvelle ère
G-Funk
Fais-y un arrêt
Je te défie
Funk
Sur un tout nouveau niveau
 
(Nate Dogg : )
Le rythme est la base et la base est le son
 
(Warren G : )
Des accords
Des ficelles
Nous apportons
La mélodie
G-Funk
Là où il y a le rythme y a de la vie
Et la vie est le rythme
 
(Nate Dogg : )
Si tu sais comme je sais
Tu ne peux pas t'arrêter ici
C'est l'ère du G-Funk
Mixé avec le groupe de gangsters
Si tu es pêté comme je suis pêté
Ensuite tu te drogues tout les jours
Et si ton cul est bien foutu
Le 213 s'occupera de toi

Explication de la chanson

Réalisée par : Negrattitude
Vue 66 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 17 sur 17 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Nate Dogg Rulz All mardi 20 février 2007 - 0h08 - il y a 565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon bah mon pseudo en dit long ^^ c'est ma préférée, trop posée, trop west, trop bon wow
Kobk vendredi 12 janvier 2007 - 20h56 - il y a 604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une chanson de la West qui révolutione le rap !!! Alalalala comment j'ai embaler sur cette chanson lol ! G-funk 4 eva
@LoNzO dimanche 11 juin 2006 - 23h24 - il y a 819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon un nouvo commentaire ki décrira encore une fois de plus le bonheur ke cette musik me prokure lorske je lécoute jamais je pourai me lassé de lékouté..tro classe tro pozé tro bien tro parfaite
SX'Y LiYAh'SliMFaN dimanche 9 octobre 2005 - 16h18 - il y a 1064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ça nike tt
Moulek dimanche 10 juillet 2005 - 11h49 - il y a 1155 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Désolé mais je pense que c'est vraiment mal traduit.
En fait le début de cette chanson est extrait du film "young gun", où les "regulate" sont des contrôleur.
Moi j'aurais plutôt traduit le début comme ça :
contrôleur
On contrôle que personnene le vole.
Et on fait ça bien !
Mais il ne prend pas le premier venu...
ll faut s'y connaître en quincaillerie !

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 10 juillet - 23h00]
benzd@06 dimanche 15 mai 2005 - 21h13 - il y a 1211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un classique !
un des meilleur morceau g-funk avec leur 2 boss ...
une chanson calme qui fait aussi bouger , un monstre ...
Matt: save la cocci! jeudi 16 décembre 2004 - 15h42 - il y a 1361 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
géniale cette chanson ! un classique c'est vrai. c'est trop bon ce son g-funk
Hip Hop Girl samedi 16 octobre 2004 - 20h29 - il y a 1422 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C vrai c MyTHIQUE!!!

C lune des songs qui m'a fait aimé le Hip Hop!!!

O fait vs savez ce que vt dire 213???

C le code de Long Beach City (en Californie)!sourire
IVERSON mercredi 21 juillet 2004 - 22h57 - il y a 1509 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca c un pur classik tjr aussi bon !
LovelyBlack dimanche 11 juillet 2004 - 0h57 - il y a 1519 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oué c cke je me disé ossi
é il me semble kon entendé plus warren g parckil eté en zonzon
Mockey*GANGSTA*L.A. jeudi 1 juillet 2004 - 17h04 - il y a 1529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je c pa si c moi ki me trompe mai c pa regulate au lieu de regulator????
Fly one angel dimanche 30 mai 2004 - 18h26 - il y a 1561 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Warren G est un rappeur que j'aime beaucoup!
il rappe bien et ss chansons sont super!
ça m'rappelle trop de bon moment!
dommage qu'on ne l'entende plus...triste
$ Von Bitch $ vendredi 23 avril 2004 - 13h21 - il y a 1598 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  il déchire tout en duo mais aussi en solo (marshall mathers] ta ca écouter son album MUSIC & ME il y a trop des bonnes chanson bon voila sinon cette chanson elle est trop trop bien !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Negrattitude dimanche 18 avril 2004 - 13h50 - il y a 1603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  N'empeche Nate Dogg déchire tout en duo...
Bill dimanche 18 avril 2004 - 12h09 - il y a 1603 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca lui arrive quand meme de faire des chansons seul vu qu il a deja fait des albums solo
Damzii dimanche 18 avril 2004 - 10h41 - il y a 1603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
est ce quelqu'un peut m'expliker pk nate dogg ne fait que des duos ? il est pas capable de faire une chanson seul ?
Thomas samedi 17 avril 2004 - 16h28 - il y a 1604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bonne chanson et j'adore l'instru un classique G-funk quoi.

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 1 mai - 16h51]
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Côté Amour - BestOfSongs (paroles) - Clip Video Musique - Tchat - Jeux de beauté - jeux de fille - Chat rencontre - Musique gratuite - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons