Craig David - You Don't Miss Your Water :: parole de chanson :: traduction

Chanson - You Don't Miss Your Water

Album - Slicker Than Your Average (2002)

You Don't Miss Your Water

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

You Don't Miss Your Water (L'Eau Ne Te Manque Pas)

Tandis que je navigue avec toi sur les plus beaux océans
Afin de découvrir la clé de nos sentiments
Ensemble, nous déplacerons les nuages pour que les journées soient plus ensoleillées
Certaines personnes se posent des questions sur ce que je dis
Ont essayé de nous séparer
Mais je sais que notre amour ne cesse de grandir
Tu peux m'appeler n'importe quand de n'importe quel endroit
Souviens-toi juste de ça
Je serai là
Et même quand la tempête se déchaînera
Nous ne nous séparerons jamais
Non nous resterons ensemble
Pour l'éternité

[Refrain]
L'eau ne te manque pas, jusqu'à ce que le puit soit à sec (1)
Mais je crois si fortement en nous deux
Quelqu'un peut-il me dire pourquoi
L'eau ne te manque pas, jusqu'à ce que le puit soit à sec

Tandis que je ferme les yeux
Je m'assoie et je me souviens
Quand nous nous taquinions et nous battions, mais tout se terminait finalement par un baiser
L'attente est si longue que la tristesse et la douleur peuvent apparaître
Mais dans mon coeur tu seras toujours tout et plus encore pour moi
Car je sais que l'amour que nous vivons devient encore plus fort
Tu peux m'appeler n'importe quand de n'importe quel endroit
Souviens-toi juste de ça
Je serai là
Et même quand la tempête se déchaînera
Nous ne nous séparerons jamais
Non nous resterons ensemble
Pour l'éternité

[Refrain]

Car tu es toujours présente dans mon esprit
Toujours dans ma tête
Chérie tu sais que tu
Tu es toujours
Tu es toujours dans mon esprit
Et tu y seras à jamais

[Refrain]

L'eau ne te manque pas, fille, non
Mais je crois si fortement en nous deux
Quelqu'un peut-il me dire pourquoi ?
Parce que l'eau ne te manque pas, jusqu'à ce que le puit soit à sec, écoute
Si jamais tu sens que
L'envie te prend de jouer et de commencer à tricher, souviens-toi
Que l'eau ne te manque pas, jusqu'à ce que le puit soit à sec

(1) Cette expression signifie en fait que rien ne manque tant qu'on l'a, comme les gens qui nous manquent énormément quand ils disparaissent etc...

Réalisée par : **Cocci**
Vue 74 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 5 mai 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

lenya26

dimanche 25 avril 2004 - 20h54 - il y a 2070 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime bcp craig david parce que c'est l'un des rares gars du rnb (meme si j'm bien les autres!)ki a un look normal et ou ds ses clips on voit pas des filles complètement à poil, c un type bien ki fait sa music point barre et qui cherche pas la merde! voila sinon c clair cette chanson est tro belle et je la dédie à mon ange ke j'adore

forza italia

mercredi 28 avril 2004 - 17h33 - il y a 2067 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson elle est trop belle en effet,je suis tout à fait d'accord avec ceux qui aiment cette chanson,et les autres ils ont qu'à rien écrire ça nous donnera la paix.(cette une très belle chanson d'amour pour s'endormir)

jamaicangirl

mercredi 28 avril 2004 - 22h40 - il y a 2066 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

En tant que fan number one de craig je me dois de te feliciter cocci j'adore cette chanson elle trop belle trop bien chantée par le mec le plus beau de la terre

Leelou

jeudi 19 février 2004 - 11h00 - il y a 2136 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vachemen jolie cette chanson!!!

Jlo42

mardi 30 mars 2004 - 13h33 - il y a 2096 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belle cette chanson!!! la mélodie est splendides,les paroles sont très touchantes c'est tout a fait ce que je ressens en ce moment en +! D...je ne t'ai pa oublié et je ne suis pas prête à le fair JTM!!

wallen

lundi 26 janvier 2004 - 14h22 - il y a 2160 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

i m saoul c ga, i sprend tro pour un gossbo avec ses t shirt et ses jeans moulants là!! i frait mieux d cacher sa grosse tête!lol
sinon j kiff ses chansons... mais... il arrive tjs pas a la cheville d' USHER!!!!

Sexy Lady

dimanche 18 janvier 2004 - 13h56 - il y a 2168 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson, elle me donne des frissons quand je l'écoute, en plus les paroles sont trop belles!! Craig, refais-nous d'autres chansons comme celle-ci! A écouter avec votre copain!! kisses

mymy

dimanche 7 mars 2004 - 17h12 - il y a 2119 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elles sont geniales ces paroles!!

wallen

jeudi 29 janvier 2004 - 8h58 - il y a 2157 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol a ui en effet ptite diférence!!..

MarYne-DiA

samedi 7 février 2004 - 11h32 - il y a 2148 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je ss pa dacor wallen il a gavé plu de talen ke usher et il est bcp plu bo

MarYne-DiA

samedi 7 février 2004 - 11h32 - il y a 2148 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore c tt elle est magnifike cette song jadore c ma chansons avec mon franki ke jadore trop lé gavé belle

Mentine

samedi 13 décembre 2003 - 20h48 - il y a 2204 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kro jouly
merki craig c trop boooooooo

forza italia

mercredi 28 avril 2004 - 17h35 - il y a 2067 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je la dédie à mon coeur et aux gens que j'aime à ceux qui sont aux ciel(reposez-vous en paix) et tous ceux que j'ai oublié+tous les membres(merci pour les bonnes remarque ça fait plaisir)

Requiem*For*A*Dream

mardi 27 janvier 2004 - 19h08 - il y a 2159 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

raahhalàlàà en temps normal... j'aime pas du tout craig david.. ni le r&b et tt ça... mai cete chanson.. je ne sais pas pourquoi je l'adore.. bon les paroles sont magnifique faut dire IL EST OU LE MEC KI ME CHANTERRAAA SSAA UN JOURRR BORRDDELLL VITTE VIIENNN lol... bon allez.. tous ça pour dire craig.. je t'aime pas trop mais fais nous que des chansons comme toi et peut-etre que je t'ecouterais plus souvent!!!!

Requiem*For*A*Dream

mardi 27 janvier 2004 - 19h10 - il y a 2159 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ptite faute de frappe qui fausse tout mdrr
: fais nous que des chansons comme SA

full-moon

samedi 13 décembre 2003 - 17h24 - il y a 2204 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop cool :-)

lenya26

dimanche 25 avril 2004 - 20h59 - il y a 2070 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je voulè juste ajouter une remarque pour satan version girl car el critik mé ca métonneré ke linkin' park ou marilyn manson parviennent à écrire des chansons ossi belles autant ds les paroles ke ds la voix pi si t'aime pas je vois pas prk tu viens voir cette traduc'!!!!!!

MarYne-DiA

dimanche 22 février 2004 - 22h46 - il y a 2132 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je ne men lasserai jamai tro belle c paroles franchemen jaime tro

Hind

lundi 19 janvier 2004 - 10h26 - il y a 2167 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

a chaque fois que je relis cet traduction,que de frissons!!!

Explication de la chanson You Don't Miss Your Water de Craig David

Chanson - You Don't Miss Your Water

Artiste/Groupe - Craig David

Album - Slicker Than Your Average (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

You Don't Miss Your Water

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3