La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Eye For An Eye (feat. Fear Factory) de Soulfly


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Eye For An Eye (feat. Fear Factory)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Soulfly


Plus de photos !
Toutes les chansons de Soulfly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Soulfly

Album - Soulfly (1998)

Toutes les chansons de l'album Soulfly (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Eye For An Eye (feat. Fear Factory)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Eye For An Eye (feat. Fear Factory) (Oeil Pour Oeil)
 
I am what I create    Je suis ce que j'ai crée
Believing in my fate    Croyant en mon destin
Integrity is my name    Intégrité est mon nom
 
All that I am doing    Tout ce que je fais
Can never be ruined    Ne pourra jamais être ruiné
My song remains insane    Ma chanson reste aliénée
 
Eye For An Eye    Oeil pour oeil (dent pour dent)
Eye For An Eye    Oeil pour oeil
Eye For An Eye    Oeil pour oeil
Eye For An Eye For An Eye For An Eye    Oeil pour oeil pour oeil pour oeil
Fuck    Putain
 
Can't you watch my back    Ne pouvez-vous voir mon dos
Can't you let my heart    Ne pouvez-vous laisser mon coeur
Believe what they have fired ( ? )    Croyez en ce qu'ils ont brulé ( ? )
 
To reunite the tribe    Pour réunir la tribu
To find a better way    Pour trouver un meilleur chemin
Fucking Envy changes everything    Putain de Jalousie (qui) change tout
 
Eye For An Eye    Oeil pour oeil
Eye For An Eye    Oeil pour oeil
Eye For An Eye    Oeil pour oeil
Eye For An Eye For An Eye For An Eye    Oeil pour oeil pour oeil pour oeil
 
That's right ! !    C'est vrai ! !
 
[right echoing]    [vrai fait écho]
 
I Hate To Borrow    Je Déteste Emprunter
You don't understand    Vous ne comprenez pas
Pain, Hate, Pain    Douleur, Haine, Douleur
 
To born again    Renaître
Arise again    Resurgir
I believe it's the only way...    Je crois que c'est la seule solution...
 
Eye For An Eye    Oeil pour oeil
Eye For An Eye    Oeil pour oeil
Eye For An Eye    Oeil pour oeil
Eye For An Eye For An Eye For An Eye    Oeil pour oeil pour oeil pour oeil

Réalisée par : HexeN
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 11 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
dr loick mercredi 15 septembre 2004 - 14h30 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  reponse a minikev,il ne s est pas fait jete,il est juste parti avec sa femme qui etait la productrice pour fonder un groupe qui correspondait plus a ses aspirations
Mogwaiii vendredi 20 août 2004 - 0h42 - il y a 1909 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sepultura le groupe qui a fait connaitre max rock
a oui mais il s'est fait viré de Sepu!!! hein cette chanson est(surement) la réponse a ses anciens compagnons grr

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 20 août - 0h51]
¤ FuCk Me DoLL ¤ jeudi 12 août 2004 - 0h20 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
1ere à mettre un comm sur cette song ki barde de tro ! une de mé pref de soulfly é en + pr une 1ere piste dalbum ça fou une sacré clak ds la gueule kan mm ! rockrockrocklanguesourire
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons