Bono - Lean On Me (feat. R. Kelly, Mary J. Blige, Kirk Franklin, Crystal Lewis) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Lean On Me (feat. R. Kelly, Mary J. Blige, Kirk Franklin, Crystal Lewis)

Album - The Rebirth Of Kirk Franklin (2002)

Lean On Me (feat. R. Kelly, Mary J. Blige, Kirk Franklin, Crystal Lewis)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Lean On Me (feat. R. Kelly, Mary J. Blige, Kirk Franklin, Crystal Lewis) (Compte Sur Moi)

[Intro]
(Bono) Oooooohhh
(Kirk) C'est pour cet enfant sans père
Pour cet homme qui n'a pas d'endroit où rester
Pour ce petit garçon qui vit avec le SIDA
(R. Kelly) Puis-je te raconter une histoire, te raconter une histoire
(Kirk) Tu peux t'appuyer sur moi

(R. Kelly) Il y a un homme (oh oui)
Se tenant au coin de la rue
Il n'a pas de maison
Il n'a pas à manger
Et ses cieux bleus (1) s'en sont allés (oui c'est ça)
Ne l'entends-tu pas crier

(Crystal Lewis) Et il y a une fille
Recherchant un père et un ami
Priant pour qu'un jour la tempête cesse
Mais au lieu de te dérober (2)
Ouvre ton coeur et dit

[Refrain 1]
(Choeur) Je suis là
Tu n'as pas à t'inquièter
Je peux voir...
(Kirk) Je peux voir tes larmes
(Choeur)... tes larmes
Je m'empresserai quand tu appelleras
(Kirk) Oui je le ferai
(Choeur) Les amis sont là pour te rattraper quand tu tombes
(Kirk) Voici mon épaule
(Choeur) Voici mon épaule, tu peux t'y appuyer

(Kirk) halleluia
(Mary J. Blige) Ooooohhhhh
(Kirk) Ecoute

(Mary J. Blige) Oh, il y a un enfant
Qui est malade et qui supplie pour être libre
Mais il n'existe pas de remède à sa maladie
Il lève les yeux vers sa mère et

(Choeur) Comme il sert (sert), sa main (main)
(Bono) Priant pour qu'un jour
Le soleil brille de nouveau
(Kirk) Et la douleur ?
(Choeur) Et que la douleur cesse
(Kirk) Sa douleur cessera... Viens

[Refrain 2]
(Choeur) Je suis là
(Mary J. Blige) Je suis là
(Choeur) Tu n'as pas à t'en faire
(Mary J. Blige) Tu n'as pas à t'inquieter
(Choeur) Je peux voir...
(Mary J. Blige) Je vois...
(Choeur)... . Tes larmes
(Mary J. Blige)... . tes larmes, yeah
(Choeur) Je m'empresserai quand tu appelleras
(Mary J. Blige) Je m'empresserai quand tu appelleras
(Choeur) Les amis sont là pour te rattraper quand tu tombes
(Mary J. Blige) Je suis ton ami et je te rattraperai quand, quand, quand tu tomberas
(Choeur) Voici mon épaule tu peux t'y appuyer
(Mary J. Blige) Voici mon épaule tu peux t'y appuyer

(R. Kelly) Dis-moi, comment pourrais-je, comment pourrais-je adorer Jésus
Alors que je n'ais jamais vu son visage
(Bono) Yeah, je te vois mourir
(Crystal Lewis) Et je tourne les talons et je t'évite

(Crystal) Alors prend ma main
(Mary J. Blige) Oooooohhhhh
(Bono) Laisse moi t'ammener à un ami à moi
(R. Kelly) Il attend juste de soulager ton esprit inquiet
(Kirk) Yeah, yeah, il t'aime plus que tu ne peux l'imaginer
(Bono) Au lieu de te dérober
(Kirk) Ouvre
(Crystal Lewis) Ouvre ton coeur et dis
(Kirk) Viens

[Refrain 3]
(Choeur) Je suis là
(R. Kelly) Je suis là
(Choeur) Tu n'as pas à t'en faire
Je peux voir tes larmes
Je m'empresserai quand tu appelleras
(Kirk) Alleluia
(Choeur) Aaaaaaah
(Tamila Mann - Family) Quand tu appelles, les amis sont là pour te rattraper quand, te rattraper quand tu tombes
(Choeur) Voici mon épaule tu peux t'y appuyer
(Dalon Collins - Family) Merci Jésus, yeah
(R. Kelly) Oh Yeah, oh yeah
(Choeur) Voici mon épaule tu peux t'y appuyer
Voici mon épaule tu peux t'y appuyer
(Bono) Tu peux compter sur moi
(R. Kelly) Compter sur moi, yeah, yeah
(Choeur) Voici mon épaule tu peux t'y appuyer
(Kirk) Tu es mon ami mais tu es aussi mon frère
(Bono) Voici mon épaule tu peux t'y appuyer
(Kirk) Halleluia

(1) = ses rêves/illusions

(2) = d'éviter la situation

Réalisée par : ~Lanice~
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Miss GwAdAIK GiRL

lundi 17 juillet 2006 - 4h00 - il y a 1228 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belle!!! amour

azrah

mercredi 12 janvier 2005 - 22h04 - il y a 1778 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik rock

Papernb

dimanche 2 janvier 2005 - 22h11 - il y a 1788 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Splendide.

Spid

jeudi 15 juillet 2004 - 1h24 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop belle la chanson !!! tt mes cousin et moi on a pleurer!!! lol rien a dire

Matt: save la cocci!

dimanche 18 avril 2004 - 19h50 - il y a 2047 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je connais pas cette chanson mais y a plein d'artistes de styles différents dessus : R&B (R. Kelly et Mary J. Blige), pop-rock (Bono), gospel (Kirk Franklin). l'autre je connais pas

Anna-Mickaelle

mardi 4 mai 2004 - 11h43 - il y a 2031 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique Chanson! Traduction Parfaite! Bravo!

Explication de la chanson Lean On Me (feat. R. Kelly, Mary J. Blige, Kirk Franklin, Crystal Lewis) de Bono

Chanson - Lean On Me (feat. R. Kelly, Mary J. Blige, Kirk Franklin, Crystal Lewis)

Artiste/Groupe - Bono

Album - The Rebirth Of Kirk Franklin (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lean On Me (feat. R. Kelly, Mary J. Blige, Kirk Franklin, Crystal Lewis)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3