Scorpions - Eye To Eye :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Eye To Eye

Album - Eye II Eye (1999)

Toutes les chansons de l'album Eye II Eye (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Eye To Eye

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Eye To Eye (Un Oeil Pour Observer)

Une vie commence quand une autre finit
Comme un autre jour qui commence
La vie court autour d'un cercle vieillissant
Il arrive à moi
Il arrive à toi
Je crois que tu es toujours autour de moi
Tu es toujours tout le temps autour de moi
Je n'ai aucun doute d'un jour dans le paradis
Je te reverrai
Je te reverrai, te voir encore
Coupes le pain bois le vin
Dans mon coeur tu vivras pour toujours
Le temps de partir n'est jamais le bon
Quand nous disons au revoir
Tandis que nous sommes ici nous ne devrions pas perdre
Un jour dans la vie à dire je t'aime
C'est maintenant que je souhaiterais juste tellement, te voir
Un oeil pour observer
Quand tu es rentré chez toi la guerre était finie
Tellement d'années avant mon temps
J'étais si fier le jour où tu m'as dit
Tu n'as blessé personne
Personne
Coupes le pain bois le vin
Dans mon coeur tu vivras pour toujours
Le temps de partir n'est jamais le bon
Quand nous disons au revoir
Tandis que nous sommes ici nous ne devrions pas perdre
Un jour dans la vie à dire je t'aime
C'est maintenant que je souhaiterais juste tellement, te voir
Un oeil pour observer

Réalisée par : monaco92
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 19 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Mister Hyde

mardi 4 janvier 2005 - 5h56 - il y a 1800 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ses vrai que eye to eye = yeux dans les yeux en francais.
mais a par sa la traduition est tres bonne.

la scorpions !

samedi 4 septembre 2004 - 18h27 - il y a 1921 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

salu !! euh je sui super etonée par ta traductionde "eye to eye" !!
pour moi eye to eye = les yeux dans les yeux !!!! dc un oeil pr tobserver chépa ou ta trouV sa !!! oui

mai bravo pr tes gouts SCORPIONS cgenial !

Explication de la chanson Eye To Eye de Scorpions

Chanson - Eye To Eye

Artiste/Groupe - Scorpions

Album - Eye II Eye (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Eye To Eye

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3