La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57268 Chansons - 112299 Membres - 271346 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson No Letting Go de Wayne Wonder


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - No Letting Go

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Wayne Wonder


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Wayne Wonder

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Wayne Wonder

Album - No Holding Back (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album No Holding Back (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

No Letting Go

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Wayne Wonder


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 No Letting Go (Je Ne Te Laisse Pas Partir)
  
 Got somebody she's a beauty    J'ai quelqu'un c'est une belle fille
 Very special really and truly    Très spéciale en réalité et vraiment
 Take good care of me like it's her duty    Elle prend bien soin de moi comme si c'était son devoir
 Want you right by my side night and day    Je te veux près de moi de jour comme de nuit
  
 No letting go    Je ne te laisse pas partir
 No holding back    Je ne te laisse pas faire
 Because you are my lady    Parce que tu es ma femme
 When I'm with you it's all that    Quand je suis avec toi c'est tout cela
 Girl I,    Ma chérie,
 Am so glad we've dated    Je suis si content que nous sortions ensemble
 No letting go    Ne pas te laisser partir
 No holding back    Ne pas se retenir (de pleurer)
 No holding back, no    Ne pas se retenir, non
 When I'm with you it's all a that    Quand je suis avec toi c'est tout ce que je ressens
 All a that    Tout cela
  
 They say good things must come to an end    Ils disent que toute bonne chose a une fin
 But I'm optimistic about being your friend    Mais je suis optimiste sur le fait d'être ton ami
 Though I made you cry by my doings    Bien que je t'ai fait pleurer avec mes actes
 With Keisha and Annesha but that    Avec Keisha et Annesha mais tout ça
 Was back then    C'est du passé maintenant

Réalisée par : AdL28
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 26 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 27 sur 27 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Audreyy vendredi 20 juillet 2007 - 4h10 - il y a 721 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime bien cette chanson la , ça me fais sourire !
nico#44 dimanche 13 août 2006 - 22h19 - il y a 1062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  il manque 1 partie je crois mais sinon bonne zik!!
Like That jeudi 10 août 2006 - 20h43 - il y a 1065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette song est vraiment superbe, un régal de réécouter ça encore aujourd'hui
MissChieuz mercredi 8 février 2006 - 15h59 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement merci pour la traduc' c'est trop bien!
Pis gros bisoux à tlm qu'a laissé des com's
Kissss heureux kiss
OoFly_du_59oO samedi 10 septembre 2005 - 14h39 - il y a 1399 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belleamour amour
niko_banks lundi 18 juillet 2005 - 18h05 - il y a 1453 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique cette chanson
Naik jeudi 30 décembre 2004 - 20h17 - il y a 1653 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement tout les personnes qui écoute cette sonon devrais lui donner 10 sur 10...
Les paroles c belle et la sono et entrainante...
Imaginé vous avez votre petit lady a vos coté et cette belle sono....
Hip Hop Girl samedi 16 octobre 2004 - 18h43 - il y a 1728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tp belle!!!!
Love To Love mercredi 18 août 2004 - 11h58 - il y a 1787 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette song me rends dada...................cool
Imissu mercredi 28 juillet 2004 - 19h31 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ELLE DECHIRE TOUS!!!lala kissamour
i love usher mardi 6 juillet 2004 - 16h41 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jkiff grave 7 song elle est violente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!kisskisskiss
SoNiA vendredi 25 juin 2004 - 21h53 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais il manque une partie de la chanson non ?
SoNiA vendredi 25 juin 2004 - 21h49 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment elle est trop bien cette chanson !!!!kiss
chérie mercredi 23 juin 2004 - 15h37 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  g k1 chose a dire: tassurrr troooo!
ta zik el edechire et jespere ke tu continuera lontem kom ça clindoeil
allé vive wayne wonder!!!!!!!!!!!!!!
bisous a tt le monde!
lilsugar dimanche 6 juin 2004 - 20h00 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
abuse mais c pas possible!!!!!!!!! y a ke ça comme remarque!! meme moi je me demande comment j'ai fais pour pas venir mettre ma remarque avanthmm.
enfin bon, cette chanson est magnifique et elle me rappel trop les vacances, la plage, les mec.....
c dommage kil ne soi pa plus connu mais bon au moin c'est pas un artiste commercial comme kevin lyttle vous savé avec turn me on, oui tout le monde connai!
kiss wayne monder ke j'ador!!!
babylicia mercredi 25 février 2004 - 11h37 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est la trop bi1 cette zik !!!!!
jamaicangirl samedi 14 février 2004 - 19h34 - il y a 1973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut dedele28 merci pour la traduc peut tu traduir bounce along aussi s'illllll tttttttteeeeeeeeee pllllllaaaaaiiiiitttt
merci kiss
Dyn@972 mardi 27 janvier 2004 - 21h50 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dedele28 pourrais tu traduire BONCE ALONG
c de waye wonder
s'il te plait
kiss
julo dimanche 28 décembre 2003 - 18h51 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Clair que ça rappelle l'été... Très bonne chanson ! Et bonne traduction !
Dyn@972 mardi 6 janvier 2004 - 23h52 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chansons elle est tre belle
Jeremie vendredi 19 décembre 2003 - 19h37 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sympa cette chanson, elle me rappelle cette été....
Merci pour la traduction..
*AnGe* mercredi 3 décembre 2003 - 13h34 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle dechire ta traduction ....tu la tro bi1 traduite..chapo
kiss*
ps:the magic kye DECHIREEEEEEEEEEEEE
merci
mina lundi 10 novembre 2003 - 21h48 - il y a 2069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la traduc c'est vrément de la bombe merci DeDeLe28
bizou a tous
MaDa's vanilla dimanche 9 novembre 2003 - 16h51 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  JADOR GROS BIZOU DELEEL FRANCHEMENT LA ZIK KE TU TRADUIT C DE LA BOMBE
Ambroisie dimanche 26 octobre 2003 - 17h22 - il y a 2084 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'attendai la traduction depuis longtemps, et puis là, magie! Quelqu'un a eu la merveilleuse idée de la traduire!!!!!!! Merchi beaucoup à la traductrice qui a traduit ça très très bien!!!!!!!!! ;-)
Rien à redire, tout est parfait!
la_miss_94 dimanche 9 novembre 2003 - 16h59 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kikoo ma puce
c klr tu la super bien tradui é pui le rythme de la chanson é bien !!!
bref la vi é bel
aler big kissesssssssss
miss simpson
Matt: save la cocci! mardi 24 février 2004 - 10h25 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis en train de traduire Bounce Along, je pense qu'elle sera sur le site cette après-midi ou ce soir
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Paris Sportifs - Poèmes poème - Destination Rock - Tour de France

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons