La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59249 Chansons - 114515 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hells Angel (Unknown Cover) de Evanescence


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hells Angel (Unknown Cover)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Evanescence


Plus de photos !
Toutes les chansons de Evanescence

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Evanescence

Album - Reprise Live (2004)

  Toutes les chansons de l'album Reprise Live (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hells Angel (Unknown Cover)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hells Angel (Unknown Cover) (Ange Des Enfers)
 
Walkin around 24/7,    Me promenant 24 sur 24 7 jours sur7,
Waiting for you to arise,    T'attendant pour surgir de
From your deadly grave,    Ta tombe mortelle
Firey flames blowing in my face,    Des flammes soufflant sur mon visage,
Burning through my skin,    Brûlant ma peau,
But how can i help it,    Mais comment puis-je l'aidé,
Forgive me god for i have sinned.    Pardonnez moi Dieu car j'ai péché.
 
Forgive me God,    Pardonnez-moi Dieu,
Forgive me god,    Pardonnez-moi Dieu,
For i have sinned,    Car j'ai péché,
Im all wound up in flames    Je suis prete a terminer dans les flammes
Who wants to be an angel,    Pour être un ange,
Im hells angel,    Je suis l'ange des enfers,
Hells Angel.    L'Ange des Enfers.
 
Throwing flames up above,    Jetant des flammes ci-dessus
Killing what i dont shove    Tuant ce que je me suis pousser a être
I dont have time to be what i really am,    Je n'ai pas le temps d'être ce que je suis vraiment,
Knowing it all,    En sachant tout,
Catching nothing,    N'attrapant rien,
Nobody cares about me,    Personne ne s'inquiète pour moi
Well nobody really knows me    Personne ne me connaît vraiment
 
Im hells angel,    Je suis l'ange des enfer
Rising down below,    Descendant en enfer
Hating what i dont have,    Détestant ce que je n'ai pas,
Forgive me god,    Pardonnez-moi Dieu,
Forgive me,    Pardonnez-moi
For i have sinned.    Car j'ai péché.
 
Walkin around 24/7,    Me promenant 24 sur 24 7 jours sur7,
Waiting for you to arise,    T'attendant pour surgir de
From your deadly grave,    Ta tombe mortelle
Firey flames blowing in my face,    Des flammes soufflant sur mon visage
Burning through my skin,    Brûlant ma peau,
But how can i help it,    Mais comment puis-je l'aider,
Its not me, its my inner soul.    Ce n'est pas moi, c'est mon âme interieure.
 
Forgive me,    Pardonnez-moi,
Forgive me,    Pardonnez-moi,
Hell raising angel    L'enfer soulevant l'ange
Hell risin angel    L'ange se levant de l'enfer
Im hells angel    Je suis l'ange des enfers
Hells angel    L'ange des enfers
Hells angel    L'ange des enfers

Réalisée par : Li|i
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 6 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 37 sur 37 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Li|i mardi 6 avril 2004 - 20h30 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heuh j'aurai voulu vs aider,mais j'arrive pas a la telecharger :-(
miss-siamang mardi 13 avril 2004 - 13h20 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut lisa!
je suis degoutée je nai tjrs pas trouvé .....mais je ne desespere pas!! je me remet a ma recherche tt de suite
kisssssssss
¤peace and love¤
Li|i samedi 24 avril 2004 - 21h17 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh merci ¤...LiYaH...¤
?Sakiko|Brokenheart? jeudi 15 avril 2004 - 19h32 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh je te signale que toutes les songs d'Eva qu'il y avait ont toutes été endisquées !
Et avec toutes les songs qu'il reste à traduire, ce site serait loin d'être vide !!!
dsl mais y'a évidence !
miss-siamang dimanche 11 avril 2004 - 11h33 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hello lisa !
je suis en pleine recherche si je la trouve je te l'envoie si tu veux,ok?
c quoi ce formidable site??
¤peace and love everybody !!¤
la tite lily mardi 27 avril 2004 - 22h36 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lisa c cler mm si elle existe pas tu a pris de ton tps pour la traduire et elle est trés jolies cte chanson alors bravo qd mm!!!
(en tt cas jm ce texte ca me correspond c moi l'ange des enfers!!!)
Li|i jeudi 8 avril 2004 - 0h59 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut miss-siamang,dc comme je le disai a Lestat c'est en cherchnt d paroles sur un site pas mal,que je suis tombé dessus et j'ai decidé de la traduire :-)
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Paroles et karaoke - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons