La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59515 Chansons - 114825 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Get Mine, Get Yours de Christina Aguilera


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Get Mine, Get Yours

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Christina Aguilera


Plus de photos !
Toutes les chansons de Christina Aguilera

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Christina Aguilera

Album - Stripped (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Stripped (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Get Mine, Get Yours

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Christina Aguilera


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Get Mine, Get Yours (Prendre Le Mien, Toi Le Tiens)
 
Bébé tu prétends que les choses
Ne sont pas ce qu'elles semblent être
Toute cette tension dans l'attente
C'est exactement comme cela que nous devrions être
Maintenant je me fiche que l'on soit
Quelque chose d'éphémère
Ecoute tout ce que je veux pour l'instant c'est
Que tu viennes et que tu prennes tout de moi
Peux-tu
 
[Refrain]
Poser tes mains sur ma taille
Je veux ta peau contre la mienne
Bouge mes hanches vers l'arrière
Laisse-moi prendre le mien, toi prend le tient
Accroche une pancarte "ne pas déranger s'il vous plait"
Entraîne mon bassin dans un lent déhanchement
(Un lent déhanchement)
Des frissons parcourant ma colonne vertébrale
Laisse-moi prendre le mien, toi prend le tien
 
Si tu me vois avec un homme
Comprend que tu ne peux pas me questionner
Les sentiments que tu éprouves, ce n'est pas ma faute
Je ne peux pas empêcher ta jalousie
Si tu ne peux pas accepter le fait que ce que nous vivons
Doit être un engagement libre
Alors nous pouvons garder cet amour secret, venir
Caché en dessous des draps
Peux-tu
 
[Refrain]
 
Donc viens et occupe-toi de mon corps
Nous pouvons être dégoûtants, vilains
Toute la nuit une fête privée
On va laisser notre trace juste comme il le faut
Travaille-moi comme un 9 à 5 (1)
 
Cela n'a rien à voir avec les baisers et les étreintes
Parce que c'est un amour physique
Sueur sèche, nos corps se frottent
On va laisser notre trace juste comme il le faut
Travaille-moi comme un 9 à 5
 
On a une relation physique
On fait l'amour, mais on ne tombe pas amoureux
On passe du temps, juste assez
Pour que tu prennes le tien, moi le mien
Pas d'attache
Je veux ton corps
Pas ton coeur
 
[Refrain] (x2)
 
Viens par ici
Ne soit pas timide
Je ne te mordrai pas
 
Laisse-moi prendre le mien, toi prends le tien
 
(1) "a 9 to 5" est un petit job ( de 9h à 5h)

Réalisée par : ¤....LuCiÔl....¤
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 26 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 39 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Sound_Soldier mercredi 24 septembre 2008 - 12h51 - il y a 439 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors là, c'est MA chanson préférée de l'album et l'une des mes préférées de toutes les chansons de xtina !
Magnifique musique pop latine, belles paroles sexy et une subliiime voix !!!
Themiss666 samedi 11 août 2007 - 13h26 - il y a 849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime énormément cette chanson, je l'écoutais en boucle a la sortie de Stripped, ce ne sont pas les paroles qui sont accrochantes mais sa voix et la mélodie, j'aime énormément...amour
Suga-Jt-Brit.... vendredi 22 décembre 2006 - 23h26 - il y a 1080 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis fan tt simplement, les paroles sont tres bien trouvée, la mélodie est imparable et c'est vrai que c'est tres sexe! lol mais c'est tellement bien écrit!
hachiko78 jeudi 13 juillet 2006 - 21h16 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les paroles sont cools et la mélodie n'est pas mal du tout ! Une de mes préférées de l'album (je la trouve très sexe cette toune !)emu
Sacrilège dimanche 26 février 2006 - 20h37 - il y a 1379 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bonne chanson mais c'est pas le nirvana non plus.hmm
LenApeSOFOXY samedi 18 février 2006 - 13h04 - il y a 1388 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle m'avait pas frappée à la première écoute mais en fait c'est devenue une de mes préférée, j'aime beaucoup sa voix, la musique, les paroles.langue
j'espere que le futur album proposera des titres dans ce style en mieux
missdior68 mardi 4 octobre 2005 - 21h55 - il y a 1524 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je l'adore ! La version espagniole est pas mal non +. wow
_ playgroundlove lundi 19 septembre 2005 - 5h43 - il y a 1540 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah cette chanson elle est trop bien. Et elle me rappelle... euh samedi soir avec V et D... Beurk. Mdr. Plus jamais des plans à la Thirteen comme ça (quoique c'est quand même déjà la deuxième fois qu'on fait ça). Je vais finir par vomir si je continue d'y penser. Bref pour en revenir à la chanson: c'est clair que c'est la meilleure de "Stripped" avec "Walk away" qui est une bonne tuerie en son genre.
minooska dimanche 3 juillet 2005 - 22h37 - il y a 1617 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaaaa jador tro 7 chanson en + Xtina assume tro sa c dla boulette!!!é le beat de la song mama mia il tue!!!!!continu miss aguilera mrgreen sourire
blazee_de_la_life vendredi 27 mai 2005 - 21h04 - il y a 1654 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette song,ma préférée avec walk away
les paroles sont explicites,jadoorelol
Xtina0202 jeudi 5 mai 2005 - 22h27 - il y a 1676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Whaouuuuuuu L son chode lé parole!! Et dire ke jé fé écouté sa a ma pitite soeur eureusemen kel parle po anglai! lol
giulia 9 samedi 11 septembre 2004 - 22h28 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très sympa cette song
!!!!G-unit girl!!!! vendredi 3 septembre 2004 - 16h54 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore trop Christina elle chante super bien! cette chanson est une de préférée.amour Mis j'aime aussi (surtout le rock)rockrockrock
Marie_baby_x-tina samedi 28 août 2004 - 2h33 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop top cette chanson !Elle donne le goût de se mettre a danser...yeux
love_u dimanche 22 août 2004 - 23h08 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouais bon bah ya pas a dire ; cette chanson c bien la meilleure de l'album avec Walk Away... D'ailleurs, en parlant de cet album, g été très étonnée à sa sortie parce que j'ai jamais raffoler du son de Xtina et puis là bah ya pas à dire, c'est l'une des meilleures sorties même 2 ans après!! langue Donc voila et un grand bravo pour la traduc' également! rock
kiss à tous... kiss
__ßäbÿ *Döll__ jeudi 12 août 2004 - 13h37 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vraiment trop bien cette chanson , pas possible !wow
Eal_Lys lundi 9 août 2004 - 17h25 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
7 chanson est vrément terribl, c un super son !!!
biz
JennyLo mardi 27 juillet 2004 - 1h41 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tlmt vraie cette chanson! mrgreen
Vince93 lundi 12 juillet 2004 - 18h56 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ceux qui connaissent cette chanson, le passage "We have a physical thing (...) I want your body Not your heart. il é pas trop terrible non?? Moi je kiff en fait ss ce passage j'aimerai pa spécialemen cette chanson huh! Ms la si, cette chanson je l'm trop? avec dc ce passage et la fin ossi avec les violons et tt! lol chui ouf
»..' JULii3T * vendredi 25 juin 2004 - 10h28 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des meilleures chansons de cet album.
J'adore oui

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 3 août - 23h21]
lolita.lempicka jeudi 20 mai 2004 - 18h23 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout à fait Vince93 !! cte chanson est trop bien et les paroles CHALEUR !!!
Avant j'écouter cte chanson à fond la kaisse ds ma chambre mais là depuis ke j'ai lu les paroles je vais baisser le son lol
vous comprenez pourkoi..emu
Bisous à tousssssss
fighter*xtina vendredi 2 avril 2004 - 20h13 - il y a 2074 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elles sont un peu chaudes les paroles...mai bon la chanson est trop bien enfin moi j'adore ya mieu ds son album....mai celle la est trop bien!!!!!!
CHRISTINA CONTINU COM CA ON T'AIME!!!!!!!!!!
aaliyana lundi 2 février 2004 - 20h42 - il y a 2134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'avais jamais ecouter particulierement christina mais la je suis stupefaite elle cartonne cette femme rien avoir avec britneys .......... franchement :p j'adore son album
I need to walk away mercredi 21 janvier 2004 - 21h58 - il y a 2146 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Christina t'es la meilleure!!!!!!!! T'as raison!!!!!
On t'aime!!!!!!!
X-ander samedi 27 décembre 2003 - 18h27 - il y a 2171 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson et merci pour le texte! cette chanson me fais penser à une scène d'une rue ou y a des putes! ;-)
Earane samedi 13 décembre 2003 - 16h51 - il y a 2186 jours Intérêt de cette remarque : 6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J adore Xtina et je trouve désolant qu'on traite un ou une artiste parce qu'elle ou il fais pitié, fait pute,ou qu' il soit naze pour faire un album il faut du talents et des fans si comme des gens vous n'aimez pas Xtina ne critique pas les fans, ont aime qui on veut si on aime Xtina c'est notre probleme. Vous aimeriez qu'on critique votre artiste preferé NON à mon avis. Il faut réflechir avant de parler pour mettre des salopries.
BYE
BRIT BEAUTIFUL
Baptgirl vendredi 28 novembre 2003 - 1h52 - il y a 2201 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  *laisse moi être mienne, toi être tien, pardon
Baptgirl vendredi 28 novembre 2003 - 1h51 - il y a 2201 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah ? Moi le let me get mine, you get yours je le traduisais par laisse être mienne, toi être tien... Genre on s'appartient pas, on est pas un couple.... Enfin c'est une façon de voir ^^
Gay b0y t0y lundi 24 novembre 2003 - 19h26 - il y a 2204 jours Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Maelle jeudi 13 novembre 2003 - 20h58 - il y a 2215 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'ador cett chanson!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons