La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59738 Chansons - 115138 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Scientist de Coldplay


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Scientist

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.18]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Coldplay


Plus de photos !
Toutes les chansons de Coldplay

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Coldplay

Album - A Rush Of Blood To The Head (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Rush Of Blood To The Head (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Scientist

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Coldplay


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Scientist (Le Savant)
 
Je suis venu te voir, te dire que je suis désolé
Tu ne sais à quel point tu es adorable
Il fallait que je te voie, que je te dise que j'ai besoin de toi
Que je te dise que tu es un être à part
Confie moi tes secrets, et pose moi tes questions
Oh reprenons à zéro
Tourner en rond, se rejoindre
La pensée est une science à part
 
[Refrain]
Personne n'a dit que c'était facile
Oh qu'il est dommage que nous nous séparions
Personne n'a dit que c'était facile
Personne n'a jamais dit que ce serait aussi difficile
Oh ramène moi là où tout a commencé
 
Je ne faisais que deviner des chiffres et des nombres
Qu'essayer de percer ton mystère
Les questions de science, de science et de progrès
Ne parlent pas aussi fort que mon coeur
Dis-moi que tu m'aimes, reviens me hanter
Oh et je cours vers la case départ
Tourner en rond, essayer de te rattraper
Revenir à ce que nous sommes vraiment
 
[Refrain]
 
Oh ooh ooh ooh ooh ohh(x4)

Réalisée par : wonderwall
Vue 293 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 26 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 211 à 240 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
senoble vendredi 1 juillet 2005 - 19h45 - il y a 1642 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop trop belle... surtout qu'elle dans un film "Rencontre a Wicker Park" avec josh Harnett et c un moment de retrouvaille lorsqu'elle passe... maintenant que je vois les paroles je comprend mieu !!! pppffiiouuu j'adoree!
Zeit samedi 25 juin 2005 - 16h48 - il y a 1648 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si sa interesse qqun j'ai traduit une de leur nouvelle chanson : Fix You et je compte en traduire encore qques une. Ell es en ligne sur mon blog. Sinon tres belle chanson et magnifique groupe j'adore !!
ThE_HoT_PePpEr_BoY samedi 25 juin 2005 - 2h10 - il y a 1648 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
censure censure censure
Je kiffe trop!
comateen363 dimanche 19 juin 2005 - 23h48 - il y a 1653 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  It's a very beautiful song!!!

c'est tout ce que j'ai à dire c'est définitivement l'une des meilleurs que je conaisse de coldplay!langue
alexe2b vendredi 10 juin 2005 - 21h39 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est vraiment magnifique cette chanson !!! C'est trop beau ce qu'il dit ça donne envie de pleuerepleure lol
guermain samedi 4 juin 2005 - 21h15 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Comment ne pas aimer cette chanson??? Laissez vous transporter...
hein
"lexy"is lost jeudi 26 mai 2005 - 22h00 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle-est-trop-manifique-cette chansons,-elle-nous-transporte-et-nous-donne-envie-de-pleuer-
bisous-a-tousamour sourire triste heureux kiss
healit(kabaf© n4) dimanche 15 mai 2005 - 21h20 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Très belle chanson que je viens de découvrir par le biais d'un pote. Je sais pas si c un groupe ou un sollicte en tt les cas c joli joli je note 10
Kans jeudi 12 mai 2005 - 21h22 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est magique cette chanson , hallucinante comment elle te transporte quand tu l'écoutes...pleure
To ZioN mardi 10 mai 2005 - 19h19 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
y'aura jamais assez de commentaire pour montrer comme elle est belle cette song
I love this game! vendredi 22 avril 2005 - 12h12 - il y a 1712 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el é magnifik..; el done d frisson...pleure
Just_a_dream samedi 16 avril 2005 - 16h57 - il y a 1718 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les notes de piano commence et directement on se laisse prendre au jeu..
The Scientist c'est l'histoire d'un amour parti trop tot,"personne n'a dit qu c'était facile",il suffit d'y mettre du sien .
Coldplay ou "La Magie de L'Evasion",Coldplay merci !oui
melina_italia mercredi 6 avril 2005 - 19h56 - il y a 1728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c ma chanson préféré de coldplay!! sa voix et les instruments me fè voyager dans mes pensées et les paroles son magnifikent!! fin bref vive COLDPLAY!! bisouxxxx
Je suis une Mouette lundi 4 avril 2005 - 18h40 - il y a 1730 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson dédicacée à mon ancienne Choukette...
baby_muse lundi 28 mars 2005 - 20h26 - il y a 1736 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tr?$ jOlie p@rOle$ emu

Br@vO pOµr l@ tr@dµctiOn.. oui
redevildu38 lundi 28 mars 2005 - 14h15 - il y a 1737 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour très beau
the scapegoat samedi 15 janvier 2005 - 21h41 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tt simplement magique amour amour
the truffe blonde mercredi 12 janvier 2005 - 15h55 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  très très très jolie chanson..
paroles super belles également...
(mais que demande le peuple ?)
diddlmoody mardi 11 janvier 2005 - 15h54 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  triste
C beau... rien que l'intro au piano fais rêver...
Pour ceux qui aiment cette chanson, je vous conseille d'écouter "perfect day" de lou reed, une tres belle chanson également
TrEsOr lundi 3 janvier 2005 - 21h15 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop Trop Trop Trop Trop Trop bell song ...... Mé je trouve ke la version accoustik é meilleur ke l'otre :) kiss kiss merci pour la trademu
-keim- jeudi 30 décembre 2004 - 16h56 - il y a 1825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En lisant les paroles j'ai penssée se que tous ont penssé, c'est a dire une demande en pardon d'un petit copain a sa petite copine ( une demande super belle ).
Mais le clip ne nous montre pas du tout cela.
Enfet c'est le chanteur qui est dans une voiture avec sa copine (enfin je supose), tout se passe bien jusqu'a quelle enleve sa seinture pour enlever son mento et la paf un camion arrive et lui pour l'eviter fonce dans un ravin et on voit la fille traverser le parbrise et se tuer. (le clip se deroule à l'envers ).

Donc finalement se n'est pas une demande en pardon mais une sorte d'aurevoir et un crie de desespoire pour a son petit Ange perdu.
Antonio Montana mercredi 29 décembre 2004 - 11h26 - il y a 1826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Plus qu'une chanson d'amour moi j'y vois une dénonciation des matheux et scientifiques de tout poils qui préfèrent les équations à l'amour et aux sentiments!!
Encore une raison de plus d'aimer coldplay cool
Death Pleasure vendredi 24 décembre 2004 - 13h52 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
snif snif....trop belle cette chansonpleure
the wild rose jeudi 23 décembre 2004 - 23h50 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cte song est ....WAOUH tro tro belle!!!!amour
Emie mercredi 22 décembre 2004 - 14h28 - il y a 1833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  y a pas de plus belle chanson que celle-ci!
magnifique.
merki pr la trad.
mimi145 dimanche 19 décembre 2004 - 22h14 - il y a 1835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure La meilleure avec the shiver! emu
AlisonlachieuseDpari lundi 13 décembre 2004 - 14h30 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hihi "des erreurs de parcours" oui moi on me fé une chanson ossi belle qe celle la jlui pardonne tout tout tout !!! sourire et puis bravo pour la traduction les paroles sont vraiment très bien aussi amour
MmE-DeLOnGe vendredi 10 décembre 2004 - 21h23 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bin c un couple en difficulté qui a rencontré "des erreurs de parcours" on va dire ça kom ça lol, é donc bin le mec demande pardon à sa bien aimé
boumou lundi 6 décembre 2004 - 22h49 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je voudrais que qlqn mexplique les paroles , la raduction c bien , mais comprendre le sens sa serais mieux , merci a vous et merci a coldplay
me@me dimanche 7 novembre 2004 - 15h31 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime amour
Est-ce qu'une date est prévue pour le 3ème album???

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons