La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59359 Chansons - 114637 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hit My Heart (feat. Dhany) de Benassi Bros


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hit My Heart (feat. Dhany)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Benassi Bros


Plus de photos !
Toutes les chansons de Benassi Bros

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Benassi Bros

Album - Pumphonia (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Pumphonia (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hit My Heart (feat. Dhany)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hit My Heart (feat. Dhany) (Blesse Mon C?ur)
 
Hé mon gars, ce n'est pas un jeu
Tu es celui à blâmer
Mon amour n'est pas ton jouet
Tu ferais mieux de faire attention mon gars
 
Tu m'as dit un million de mensonges
Un jour tu m'as dit au revoir, bébé
Je t'ai donné encore une chance
Alors s'il te plait bébé dis-moi
 
[Refrain]
Vas-tu blesser mon coeur ?
Vas-tu encore me laisser seule ?
Bébé ne blesse pas mon coeur...
Vas-tu briser mon coeur ?
Vas-tu encore me faire pleurer ?
Bébé ne brise pas mon coeur...
 
Je ne suis pas ce genre de fille
Je sais quoi repondre
Ma confiance en toi était fausse chéri
Je ne le ferai plus désormais
 
Tu jures que tu te soucies toujours de moi
Tu dis ça pour revenir encore
Mais toi, tu es toujours le meme
Tu ne me le diras pas bébé
 
--
 
Note du traducteur : Je ne suis pas sur pour la derniere et la 25eme ligne...

Réalisée par : Achoral
Vue 44 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 7 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 104 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
ExStelle vendredi 19 décembre 2008 - 14h17 - il y a 340 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop puissante celle-là !! C'est la meilleure de l'album
DMg mercredi 2 avril 2008 - 13h12 - il y a 601 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle date de 2004 0_o ?!
Elle passse sur NRJ j'adore xD
Man.0.n dimanche 13 août 2006 - 21h34 - il y a 1199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mmh les paroles c'est exactement ce que j'ai vécu avec mon ex hein
mdr 3615ma life... amour
Punkyfish dimanche 2 juillet 2006 - 11h43 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ca donne trop envie de danser cette musique !
yOp Benassi Bros !
yasmina vendredi 26 mai 2006 - 10h35 - il y a 1278 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres belle chanson j'adore benassi bros que de la belle musiqueamour amour kiss kiss
DJ'S lady dimanche 8 janvier 2006 - 17h52 - il y a 1416 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore celle la elle est terrible et elle peut se convenir a tt personne kia le coeur bléssé é la traduction é tré bien faite heureux
Lady's Light lundi 8 août 2005 - 0h38 - il y a 1570 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca a été le hit de l'été dernier (2004) mais il restera tjs dans nos esprits et on se souviendra tjs de ce rythme qui nous donne envi de s'évader!desole
b0nb0n-r0z-x dimanche 17 juillet 2005 - 17h32 - il y a 1591 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excellente cette chansnon un super rythme ça donne vraiment envie de bouger^^wow
-- Méli-Mélo -- lundi 4 avril 2005 - 17h52 - il y a 1695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adoooooooooooore !!! amour
redevildu38 dimanche 16 janvier 2005 - 19h00 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ca donne troppppppppppppppppppppppppppprock rock rock
==*ChoUkeTte*== vendredi 7 janvier 2005 - 21h30 - il y a 1782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà une song sur lakel on peu bouG mais tro tro tro bien! jadore !oui Vive la House et Vive Benassi Bross , Guetta Wolf .....bizz a tous!
B.E.N. jeudi 4 novembre 2004 - 19h39 - il y a 1846 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai recu la newsletter et le new single est en finition !!!! sourire je pense qu'il s'agit du morceau qui passait sur cauetivi pcq on reconnaissait la voix de Dhany, qui est la chanteuse sur le new single !! ils disent qu'il sera ds la mm veine que Hit my heart ... mrgreen vivement de l'écouter!!!!
B.E.N. samedi 30 octobre 2004 - 12h43 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AVIS A TOUS : est ce que vous avez vu sur Cauetivi yavai Benny avec Dhany et est ce que vous connaissez la chanson qu'il a passé tt a la fin?? Serait ce un new single????? merci de me rep!!!!! mrgreenrock vive benassi!!!
Letizia jeudi 28 octobre 2004 - 20h03 - il y a 1853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cette chanson.
Nijal samedi 23 octobre 2004 - 17h55 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La house c'est trop fort!wow
Petite_Louloute jeudi 9 septembre 2004 - 15h27 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on sen fou ke Dhany soit belle ou pas, ce ki compte c'est la musik!!
°.tel03.° lundi 30 août 2004 - 15h56 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette zik é tro 2 la bombe!!!!!!!!!!!!mé c le clip ki é tro nul,cela di,je sui kan mème fan.Jen profite pour vous 2 man d si vou avé d foto sur Dhany ou benassi bros,se serais simpa 2 me lé envoyé.Ziboukiss
Hey Britney jeudi 26 août 2004 - 15h57 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JADOR c tro bien une vraie tuerie jm je kiff je trouve sa tro bien dhany é bel la zik é tro mortel en un mot : c tro bien cette song (je c sa pa 1 mot c pa grave)
l'ange du 69 mercredi 25 août 2004 - 16h25 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiffe grave c tro de la bonbe cet zikfeterock
Raydon lundi 23 août 2004 - 18h30 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore J'adore J'adore
C du son ki déchire tout, Dhany el déchire tout, Bennasi Bros il déchire tt
et pi chui d'acc av AtmoZphear, Dhany est très belle et au moins ELLE elle ne fait pas la salope
J'adore sa voix ossi (tro bien)
°.tel03.° lundi 23 août 2004 - 17h45 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je kiff trop cette chanson,en faite je suis fan(surtout de Dhany)mais c'est le clip qui est trop nul.amour
britneystar samedi 21 août 2004 - 23h03 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la chanson est super! t as raison sonia c est mieux que satisfaction !!!!!!!!!
mais le clip est chie=ant a regarder !!!! la fille ne fait pratiquement rien a part se tortiller !

bisouuuskiss
be.you mardi 17 août 2004 - 20h29 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je préfère 1000000000 mille fois celle là qu'à Satisfaction, pour moi ça c'est la tuerie!! les paroles, la voix et tout!!!
Joker mardi 17 août 2004 - 15h22 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kooooooolllllloui
B.E.N. mercredi 11 août 2004 - 18h15 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est sortie, j'ai pu voir le CD 2 titresclindoeil oui moi j'adore aussi memory of love ms j'avoue que je préfère la bande son de rumenian (je l'adooore) meme si elle est moins originale.

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 13 août - 13h37]
NonoliciOos mercredi 11 août 2004 - 14h01 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C cler ce son je kiff de tro et les paroles sont pa si mal ke ça...mrgreen
kISsSsSSsSsSss les gens!!!kiss
Petite_Louloute mardi 10 août 2004 - 19h27 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la prochaine c'est bien memory of love dailleurs elle est déja sortie!!! mrgreen
superjujuuu mardi 10 août 2004 - 15h26 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaaw tro bien cet song rien a dirrock sufi ke je lecoute une foi et jsui motivée pr tte ma journée!wow
Datura's venom mardi 10 août 2004 - 10h49 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous etes sur que le prochain single est "memory of love" ? parce que je sais qu'en boite, on entend beaucoup "Rumenian" alors je penserai plus pour cette dernière (et puis, le roumain est devenu à la mode maintenant clindoeil)
AtmoZFeaR samedi 7 août 2004 - 13h26 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraiment sensasssssssssssssssssss le son benassi bros rien a dire et dhany est tres belle ds le clip elle est sexy et au moins elle ne fais pa salope comme certaines autres meufs... clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons