La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57221 Chansons - 112194 Membres - 271373 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Everybody Hurts de REM


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Everybody Hurts

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.11]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - REM


Plus de photos !		 Toutes les chansons de REM

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de REM

Album - Automatic For People (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Automatic For People (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Everybody Hurts

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips REM


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Everybody Hurts (Tout Le Monde Souffre)
  
 When your day is long and the night,    Quand ta journée est longue et la nuit,
 The night is yours alone,    La nuit appartient à ta solitude
 When you're sure you've had enough of this life,    Quand tu es sûr d'en avoir eu assez de cette vie,
 Well hang on.    Eh bien accroche-toi,
 Don't let yourself go,    Ne te laisse pas aller,
 Everybody cries and everybody hurts sometimes.    Tout le monde pleure et tout le monde souffre parfois.
  
 Sometimes everything is wrong.    Parfois tout va mal.
 Now it's time to sing along.    C'est le moment d'avancer en chantant.
 When your day is night alone,    Quand ta journée est une nuit de solitude,
 Hold on (x2)    Accroche-toi (x2)
 If you feel like letting go,    Quand tu as envie de baisser les bras,
 Hold on    Accroche-toi
 When you think you've had too much of this life, well hang on.    Quand tu penses en avoir eu trop de cette vie, eh bien accroche-toi.
  
 Everybody hurts.    Tout le monde souffre.
 Take comfort in your friends.    Trouve du réconfort auprès de tes amis.
 Everybody hurts.    Tout le monde souffre.
 Don't throw your hand.    Ne lâche pas ta main.
 Oh, no, don't throw your hand.    Oh, non, ne lâche pas ta main
 If you feel like you're alone,    Si tu as l'impression d'être seul,
 No, no, no, you are not alone    Non, non, non, tu n'es pas seul
  
 If you're on your own in this life,    Si tu es seul dans la vie,
 The days and nights are long,    Les journées et les nuits sont longues,
 When you think you've had too much of this life to hang on.    Quand tu penses en avoir eu trop de cette vie pour t'accrocher
  
 Well, everybody hurts sometimes, everybody cries    Eh bien, tout le monde souffre parfois, tout le monde pleure
 And everybody hurts sometimes (x2)    Et tout le monde souffre parfois (x2)
 So, hold on (repeat until fade)    Donc, accroche-toi (répété jusqu'à la fin)

Réalisée par : Jeremie
Vue 399 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 116 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
Micky_Green jeudi 18 juin 2009 - 20h48 - il y a 17 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juste Culte , Belle à pleurer amour
Mulch&Gégé jeudi 4 décembre 2008 - 22h19 - il y a 213 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce soir je n'avais pas la forme. Problèmes d'amis. Petits certes, mais ça mine un peu. Et puis ces mots ... cette voix ... magique ! Que d'espoir. Cette chanson par évidemment à "tout le monde" ( c'est le cas de le dire) et c'est ce qui fait sa puissance. De prendre les mots pour soit comme s'ils avaient été écrit pour nous. Merci.
Music Addicted vendredi 27 juin 2008 - 17h09 - il y a 373 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour Une des plus belles chansons de tous les temps
Emarosa! jeudi 21 février 2008 - 19h25 - il y a 500 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle me fait pleurer langue
Magnifique
Paper_Wings_x) samedi 9 février 2008 - 21h22 - il y a 512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sut-magnifique pleure
Grenade lundi 14 janvier 2008 - 21h27 - il y a 538 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime!
Hip Hop Girl lundi 17 décembre 2007 - 12h56 - il y a 566 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe!
BigDaddyBloodzBoi samedi 8 septembre 2007 - 7h33 - il y a 666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mes oreilles ont une orgasme lors de l'écoute de la chansons !!!
Captain_Igloo mercredi 29 août 2007 - 0h10 - il y a 677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson triste ds la mélodie et a la fois optimiste dans les paroles...

Pourtant tt le monde pleure en écoutant cette chanson... Vraiment des génies la dessus desole
Believe in oneself mercredi 25 juillet 2007 - 23h56 - il y a 711 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour
ColoredRainbow lundi 23 juillet 2007 - 17h23 - il y a 713 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une chanson superbe. Un message d'espoir, de soutien, d'entre-aide, et de gentillesse... Franchement : que demander d'autre ?
Si... que tout le monde y pense à cette chanson... qu'on se rende compte qu'on est pas tout seul dans la vie et qu'il existe des personnes qui ont besoin de nous. Peut-être ?
blake dimanche 3 juin 2007 - 20h26 - il y a 763 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cet music est magnifique emu
Pumpkin dimanche 20 mai 2007 - 19h42 - il y a 777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour J'ai chialer en écoutant cette chanson amour
Mark Renton mercredi 14 mars 2007 - 22h49 - il y a 844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"La vie peut etre triste mais elle est toujours belle"
Voila le mot d'ordre de la chanson
Cette song ce passe de tout commentaire.
punk mardi 23 janvier 2007 - 17h49 - il y a 894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
s'accrocher à la vie,malgré la souffrance, quoi de plus difficile.il le faut car les choses changent et le bonheur arrive n'est ce pas?
Nataly Endlessly vendredi 19 janvier 2007 - 23h14 - il y a 898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il faut s'accrocher à la vie, même si c'est dur, et se dire qu'il y a toujours plus malheureux que soit, ne pas s'écouter pour ne pas craquer, et ainsi être plus fort pour pouvoir affronter tous les problêmes de la vie, et c'est sur la vie n'est pas facile, et c'est trés dur d'être heureux mais je crois que c'est en souffrant parfois que l'on peut gagner, et savoir que l'on peut compter sur des personnes qui nous aiment...; c'est très réconfortant et il faut savoir être présente aussi pour les amis et les personnes aimées ...chanson pour deux êtres qui s'aiment infiniment .....;;j'ai écouté cette chanson et elle m'a beaucoup touchée.....nataly
To ZioN jeudi 18 janvier 2007 - 17h35 - il y a 899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure
pequenahormiga dimanche 3 décembre 2006 - 20h37 - il y a 945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop belle et Réconfortante!! !! !!
-S- dimanche 26 novembre 2006 - 18h22 - il y a 952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifiiiquuuee ! Super touchante ! J'mmm !amour
Kindy * dimanche 29 octobre 2006 - 12h53 - il y a 980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime cette chanson!!!!!!! (L)

amour
Just Flo mardi 29 août 2006 - 20h06 - il y a 1041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ya plein de toune deux que je connaissais mais que je savais mm pas que ctais eu... wooww :) Un bonn grouppee..
TiboF lundi 3 juillet 2006 - 13h44 - il y a 1098 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais aussi je ne sais pas si c'est le bon endroit (pour moi si mais pour les autres je ne pense pas trop), j'ai une chose important à dire ou plutôt à contredire à quelqu'un mais je préfére le dire ici qu'avec un message perso'. J'ai offensé cette personne à tort, en plus c'était même pas de sa faute mais je le regrette amplement. Si celle-ci li mon message je suis fait toutes mes plattes excuses et j'espère qu'elle me pardonnera même si ce n'est qu'un peu. Voilà j'ai fini ... triste
TiboF dimanche 2 juillet 2006 - 12h35 - il y a 1099 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai complétement hésité en plus ma mère m'avait tendu les sous (oui je fais les courses avec ma mère mais c'était pas pour un CD et puis zut j'ai pas besoin de m'expliquer). Je devrais retourner à Auchan® Noyelles-Godault pour me l'acheter. Je ne sais pas pourquoi j'ai bloqué pour l'acheter (on dirait une séance d'autocritique ou les séances pour arrêter quelque chose comme fumer ou boire) clindoeil
ROcK&roLL_haLLofFaME samedi 1 juillet 2006 - 20h41 - il y a 1100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un peu ouais sourire puis même... quand on aime on ne compte pas... oui
TiboF vendredi 30 juin 2006 - 22h53 - il y a 1101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avais l'album là (Automatic for the People) entre les mains. Il avait un prix raisonnable de moins de 9? (8? 99) et j'ai même pas acheté le CD .... Honte sur moi !!! grr
ROcK&roLL_haLLofFaME samedi 24 juin 2006 - 16h29 - il y a 1107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi c'est le contraire... quand j'ai envie de pleurer j'écoute cette chanson, et voilà, je retrouve un peu la patate... même si je sais qu'elle est trop triste... mais enfin ce qui se passe quand je l'écoute, ça s'explique pas...
TiboF lundi 19 juin 2006 - 14h16 - il y a 1112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de revoir le clip, c'est toujours une magnifique, sublime, merveilleuse chanson. Mais là j'étais sur le point de pleurer .... pleure et là je suis à moitié en larmes pleure . C'est une chanson vraiment très émouvante, il est faudrait plus des chansons comme celle-ci, pour montrer la peine de la vie. Mais il faut s'accrocher, c'est le seul moyen ....
A méditer ....
sevenawfel samedi 17 juin 2006 - 11h15 - il y a 1114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres belle chanson vraiment j'adore mais j'adore j'adore
alixOu mercredi 10 mai 2006 - 15h38 - il y a 1152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Joulie chanson....amour
Itashi_dark lundi 1 mai 2006 - 19h07 - il y a 1161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique message d'espoir.. pleure
Belle à souhait amour
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Chat rencontre - Destination Rock - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons