La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59740 Chansons - 115145 Membres - 274247 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson This Picture de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - This Picture

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Sleeping With Ghosts (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sleeping With Ghosts (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

This Picture

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 This Picture (Cette Image)
  
 Je tiens une image de la fille-cendrier
 Qui écrasait sur mon torse ses mégots
 J'ai écrit un poème qui décrivait notre monde
 Et mis mon amitié à l'épreuve
 Et tard le soir tandis que j'étais à quatre pattes
 Elle avait l'habitude de me regarder embrasser le sol
 Qu'est-ce qui ne va pas avec cette image ? (x2)
  
 Adieu la fille-cendrier
 Flocon de neige interdit
 Prends garde à ce monde troublé
 Fais attention aux tremblements de terre
 Adieu aux plaies ouvertes
 Au sémaphore cassé
 Tu sais qu'elle nous manque
 Son image nous manque
  
 Des fois c'est effacé
 Nous le désintégrons
 Par la peur de viellir
 De temps en temps ça s'estompe
 Nous l'assassinons
 Par la peur de vieillir
  
 Adieu fille-cendrier
 Givrée angélique
 Prends garde à ce monde agité
 Contrôle ce que tu absorbe
 Adieu aux plaies ouvertes
 Adieu et surtout
 Tu sais qu'elle nous manque
 Son image nous manque
  
 Nous l'avions
 Malgré nos efforts
 C'est parti
  
 Tu ne peux pas t'arrêter de vieillir
  
 "Fruitcake" est un terme péjoratif utilisé
  
 Pour parler d'une personne un peu folle. Il peut aussi désigner un homo.

Réalisée par : Kim Kyong Suu
Vue 64 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 163 sur 163 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
JacKass mardi 30 mars 2004 - 12h57 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pa mal pa mal nan jdeconne tre bien !!!!!
(Sabrina) vendredi 23 avril 2004 - 15h35 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci une fois de + à Placebo pour cette magnifique chanson
concombre jeudi 26 février 2004 - 12h09 - il y a 2133 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bravo miss X pour la trad_ et merci !! VIVE PLACEBOO!! (il est trop fort ce groupe!)
angel.heart.57 samedi 21 février 2004 - 21h21 - il y a 2138 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime beaucoup ce groupe! Elle est tro bien cette chanson. Placebo c'est d'la bombe!!!!!!!!!!!!
*¤#t0uTit@nGe#¤* lundi 23 février 2004 - 8h20 - il y a 2136 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----


[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 23 mai - 8h51]
azerty@ici samedi 17 janvier 2004 - 8h24 - il y a 2173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bien la chanson, placebeo en force!!!!!
trid dimanche 21 décembre 2003 - 12h55 - il y a 2200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore Placebo, et je trouve que Brian est trop craquant ! Placebo arrivent bien à varier les sons mis à leur disposition pour créer des chansons trop modernes qui déchirent !!!
~*+ToTheEnd+*~ vendredi 19 décembre 2003 - 17h39 - il y a 2202 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
avis o fans de placebo( pour ceux ki auraient pas encore lalbumsleeping with ghosts): je vends cet album ( il est tout neuf ) car ont me la offert et je lai donc en double!!!!!!
pour les interessés ou plus dinfos, envoyez moi un message! merci:)
vive PLACEBO!!!
Kim Kyong Suu samedi 15 novembre 2003 - 16h49 - il y a 2236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Voilà ! C'est corrigé !! Merci Cocci... ^^
Ch'ti Cam's vendredi 12 décembre 2003 - 15h53 - il y a 2209 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchmen placebo C de la bOOOOOOOOmbe !! Bryan molko est tro mimi je trouv... Bizouz o fan !!
noOse mercredi 18 février 2004 - 20h39 - il y a 2141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sortez vos appareils photos c'est This picture, telles étaient les paroles de Brian au cincert à Genève le 25octobre 2003! Inoubliable!
~*+ToTheEnd+*~ lundi 15 décembre 2003 - 14h28 - il y a 2206 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais moi ossi jadore placebo et surtout brian!!!!!! MERCI MissX pr les trad, elles sont supers!!!!!!!
Foumimi adore L¶ vendredi 14 novembre 2003 - 16h53 - il y a 2237 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
COOL pas COLLE lol ^^ (c ca pas se relire !!!)

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons