La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59669 Chansons - 115025 Membres - 274255 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Beautiful Day de U2


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Beautiful Day

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - U2


Plus de photos !		 Toutes les chansons de U2

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de U2

Album - All That You Can't Leave Behind (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album All That You Can't Leave Behind (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Beautiful Day

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips U2


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Beautiful Day (Belle Journée)
  
 Le coeur est une fleur
 Qui émerge d'un sol de pierres
 Il n'y pas de chambre
 Pas d'emplacement à louer dans cette ville
  
 Tu n'as pas de chance
 Et la raison pour laquelle tu devais t'en préoccuper
 La circulation est bloquée
 Et tu ne vas nulle part
  
 Tu pensais avoir trouvé un ami
 Pour te faire sortir de cet endroit
 Quelqu'un à qui tu aurais pu donner un coup de main
 En remerciement de la Grâce divine
  
 C'est une belle journée
 Le ciel s'effondre, tu as l'impression
 C'est une belle journée
 Ne la laisse pas s'échapper
  
 Tu es sur la route
 Mais tu n'as pas de destination
 Tu es dans la boue
 Dans le labyrinthe de son imagination
  
 Tu aimes cette ville
 Même si ça ne sonne pas juste
 Tu as déjà fait le tour
 Et ça a déjà fait le tour de toi
  
 [Refrain 1]
 C'est une belle journée
 Ne la laisse pas s'échapper
 C'est une belle journée
  
 [Refrain 2]
 Touche-moi
 Amène-moi à cet autre endroit
 Apprends-moi
 Je sais que je ne suis pas un cas désespéré
  
 Vois le monde en vert et bleu
 Vois la Chine juste devant toi
 Vois les canyons fendus par les nuages
 Vois les bancs de thons parcourir la mer
 Vois les feux des Bédouins la nuit
 Vois les champs pétrolifères à l'aube
 Et vois l'oiseau avec une feuille dans le bec
 Après l'inondation toutes les couleurs ressurgirent
  
 [Refrain 1]
  
 [Refrain 2]
  
 Ce que tu n'as pas, tu n'en as pas besoin maintenant
 Ce que tu ne connais pas, tu peux quand même le ressentir
 Ce que tu n'as pas, tu n'en as pas besoin maintenant
 Tu n'en as pas besoin maintenant
 C'était une belle journée

Réalisée par : Jeremie
Vue 126 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 43 sur 43 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
CARPE_DIEM lundi 12 juillet 2004 - 13h52 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Superbe chanson !!!
just.me a raison, c'est vrai que U2 touche toutes les générations.
Ceux qui comparent ce qui est incomparable c'est qu'ils n'ont rien compris à la musique...dommage pour eux...
Merci pour la trad.
đarkмalåk dimanche 11 juillet 2004 - 0h48 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est belle
Poppin' Jay mercredi 7 juillet 2004 - 11h12 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mythique ...
just.me samedi 5 juin 2004 - 15h40 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est geniale, c'est une des rares qu'on peut écouter sans jamais se lasser...et les paroles son magnifiques en plus!!! c'est dingue U2 a vrément touché tout les ages...et depuis leur premier album jusqu'à maintenant toute leur chansons sont d'une trèèès grande qualité, même si on entend une certaine évolution, bah voila moi j'ai 15 ans, heben jsui compltement accro a des chanson comme ça...dc merciiii a eux et merci au traducteur sourire
Dark_Soul mercredi 2 juin 2004 - 22h53 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aurais pas fait la même traduction!! enfin cette chanson à écouter en cas de coup de blues croyez moi.. ou alors quand tout va bien ça donne encore plus la pêche!! vive u2
ethsgirl mardi 4 mai 2004 - 9h25 - il y a 2058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ca demonte
* Lau * samedi 24 avril 2004 - 23h27 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sneaky13, je dis : lis et comprends les paroles et on en reparleras.

certes c'est inconparable mais les 2 sont géniaux ! les deux ont des supers textes.
Phospho dimanche 21 mars 2004 - 20h04 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi je dis: On peut pas comparer U2 et Linkin Park!!! Les 2 y sont biens!
Voila! quand a cette chanson lé trop belle!
**lil_me** lundi 19 avril 2004 - 22h17 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La Liloute a raison, U2 et linkin park ,on peu pas conparer les 2 pcq U2 es pratiquemen une légende pi linkin park sont trop commercial pour etre conparer a U2
U2 es un assez vieu groupe mai bocou de gens les ecoute encore mai linkin park en sont pratikemen a leur début si on les compare a U2
~~LiL - MinX~~ mercredi 24 décembre 2003 - 0h00 - il y a 2190 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Arretez de juger le rap kan vou le conessez pa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NFSL lundi 22 décembre 2003 - 20h09 - il y a 2191 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop bien cette song!!! ....ya qd mm une différence entre les textes de Sean Paul, Ja Rule... et LP, je vois pas ce kil y a d'horrible d'ailleurs???? stt ds des paroles com celles de Somewhere I belong ou encore Numb....??
sneaky13 mercredi 3 décembre 2003 - 7h13 - il y a 2211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bravo au traducteur pour avoir réussi à nous restituer la poésie de cette chanson
on est à 1000 lieues de ces horreurs véhiculées par linking park et autres rappeurs qui ne sauront jamais ce que c'est la beauté et la poésie
Linkinman59 jeudi 26 février 2004 - 0h16 - il y a 2126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Avant de critiquer des groupes comme Linkin Park,il faut peut-être écouter ce qu'ils disent.Ce ne sont pas forcemment des horreur même s'ils guelent parfois un peu fort

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons