Usher - Confessions Part II :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Confessions Part II (Confessions Partie II)

Watch this...    Regarde...

[Chorus]    [Refrain]
These are my confessions    Voici mes confessions
Just when I thought I said all I can say    Juste au moment où je pensais avoir tout dit
My chick on the side said she got one on the way    Ma copine cachée me dit qu'elle avait un bébé en route
These are my confessions    Voici mes confessions
Man I'm throwed and I dont know what to do    Mec je suis dépassé et je ne sais pas quoi faire
I guess I gotta give you part 2 of my confessions    Je pense qu'il faut que je vous fasse part de la partie 2 de mes confessions
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all    Si je ne les dis pas alors je devrai tout dire
Damn near cried when I got that phone call    Jétais vraiment sur le point de pleurer quand j'ai reçu ce coup de fil
I'm so thrown and I don't know what to do    Je suis dépassé et je ne sais pas quoi faire
But to give you part 2 of my confessions    A part vous faire part de la partie 2 de mes confessions

Now this gon' be the hardest thing I think I ever had to do    Maintenant je vais avoir à faire la chose la plus dure que je n'ai jamais eu à faire
Got me talkin' to myself askin' how I'm gon' tell you    Je me suis demander comment j'allais te parler
'bout that chick on part 1 I told ya'll I was creepin' with, creepin' with    De cette fille dans ma partie 1, dont je t'avais dit que je te trompais avec, trompais avec
Said she's 3 months pregnant and she's keepin' it    Qui m'a dit qu'elle était enceinte de 3 mois et qu'elle le gardait
The first thing that came to mind was you    La première chose qui m'est venue à l'esprit fut toi
Second thing was how do I know if it's mine and is it true    La seconde fut comment savoir sil était de moi et si c'était vrai
Third thing was me wishin' that I never did what I did    La troisième fut moi, souhaitant n'avoir jamais fait tout ça
How I ain't ready for no kid and bye bye to our relationship    A quel point je ne suis pas prêt pour un bébé et la fin de notre relation

[Chorus]    [Refrain]

Sittin here stuck on stupid, tryna figure out    Je suis assis ici stupidement immobile, essayant de trouver
When, what, and how I'mma let this come out of my mouth    Quand, quoi, et comment j'allais bien pouvoir formuler tout ça
Said it ain't gon' be easy    Je me suis dit que ça n'allait pas être facile
But I need to stop thinkin', contemplatin'    Mais je dois arrêter de penser, de contempler
Be a man and get it over with (over with)    Etre un homme et m'en sortir (sortir)
I'm ridin' in my whip    Je saute dans ma caisse
Racin' to her place    Fonce chez elle
Talkin' to myself    Parlant seule
Preparin' to tell her to her face    Me prépare à lui dire en face
She open up the door and didn't want to come near me    Elle m'a ouvert la porte mais ne voulait pas m'approcher
I said one second baby please hear me    J'ai dit une seconde bébé s'il te plaît écoute-moi

[Chorus]    [Refrain]

This by far is the hardest thing I think I've ever had to do    C'est de loin la chose la plus difficile que je pense n'avoir jamais eu à faire
To tell you, the woman I love    Te dire, la femme que j'aime
That I'm having a baby by a woman that I barely even know    Que j'ai fait un enfant à une femme que je connais à peine
I hope you can accept the fact that I'm man enough to tell you this    J'espère que tu acceptera le fait que je suis assez courageux pour te le dire
And hopefully you'll give me another chance    Et j'espère du fond du coeur que tu me donnera une autre chance
This ain't about my career    Ca n'a rien à voir avec ma carrière
This ain't about my life    Ca n'a rien à voir avec ma vie
It's about us    C'est à propos de nous
Please    S'il te plaît

[Chorus]    [Refrain]

Hellman	dimanche 8 août 2004 - 18h16 - il y a 1926 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"mais javou que just sa dance bat tout les autre" heu t'as juste oublié michael jackson mais à part ca tout va bien.
sw33t_van	samedi 7 août 2004 - 0h00 - il y a 1927 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pi pour se quil est kil enleve son t-shirt.. moi jai rien contre sa loll mais javou que just sa dance bat tout les autre
sw33t_van	vendredi 6 août 2004 - 23h57 - il y a 1927 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop nice le beat!! erreur ds la trad--> If I'm gonna tell it then I gotta tell it all(sa veu dire:si je vais le dire alor je vais tout dire.. encore un song trop sweet de UsHeR 2 ka bizou a tlm!
Laistie-B59	mercredi 4 août 2004 - 21h26 - il y a 1929 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je trouve ça super qu'un chanteur ose se confier comme ça, et en plus la chanson est top!
Liam	lundi 2 août 2004 - 18h25 - il y a 1932 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraiment bien cette chanson!! et le clip et vraiment vraiment cool
Crazy gangsta	lundi 2 août 2004 - 14h52 - il y a 1932 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Whaaaaa, je kiffe trop cette song, c'est la best del'album, je l'écoute en boucle tt le temps, alors kan il a chanté o concert, j'ai cru ke j'été au 7ème ciel!
i love usher	samedi 31 juillet 2004 - 17h51 - il y a 1934 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	usher c le meilleurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr cette song elle est trooooooooooooooo jadore il est tro bo et il chante comme 1 dieu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! c la classssssss
princesse	lundi 26 juillet 2004 - 22h08 - il y a 1938 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	de la bombe c vraimen un vrai artiste il é genial il a tout pour lui sof sa copine jamélia ki é vraimen pa belle lol kisss
jane	lundi 26 juillet 2004 - 8h10 - il y a 1939 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il y a une erreure dans la traduction -If I'm gonna tell it then I gotta tell it all = si je vais le dire alors je dois tout dire.
FaTizOrA	dimanche 25 juillet 2004 - 14h25 - il y a 1940 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superbe cette chanson et fo dir ke ce genre de truc arrive souvent non mais usher et un gars trop bien je le kiff et comme dit ushergirl06 il mérite grave grave son succés
SoSSo	samedi 24 juillet 2004 - 14h37 - il y a 1941 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MAGNIFIKKKKKKKKKK !!!!!!!!!!!! jadoooooore trop cette chanson et USHER en general ki kom vs le dites merite vraiment son succes !!!! VIVE USHER FOR EVER !!!
siham	vendredi 23 juillet 2004 - 3h59 - il y a 1942 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est trop belle et ca me touche vraiment, je l'aime trop cette chanson
RealGyal	lundi 19 juillet 2004 - 1h05 - il y a 1946 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ador 7 chanson!!! javai entendu la premièr parti mé pa encore la 2nde ...é kan jlé écouté , ça a été le coup de foudr....
Mily :]	dimanche 18 juillet 2004 - 22h31 - il y a 1946 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jadore 7chanson, elle é tro bien c ma préféré de l'album... Le seul truc c ke lé paroles st un peu dur... Mé bon, on te pardone Ush!!! Il suffi ke tu ns la chante pr en oublié lé paroles... Sa voi déchir, sa danse mé tou c concuren a terre, c paroles st profonde,...!!!! Ya rien a redir, jss FAN!!! Kiss
lacomo	vendredi 16 juillet 2004 - 21h08 - il y a 1948 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ayi vrémen, en alien confessions part I avec le II, ca fé une cohésion magnifik. vrémen c le premiere artiste a réussir a me touché. usher ta tro assuré avec cet chenson oten par rapor a la musik ke parraporb o chenson. usher t le boss, tu vien enkor dele demontrer. vrémen je t'mm tro forrr
sarou321	jeudi 15 juillet 2004 - 21h41 - il y a 1949 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c clair ke kan il fai 2 pas de danse il met tous ses "concurents" par terre comme tu dis fox mais bon avec le T.shirt en moins ca aporte un tit meme un gros + en tout cas je croi toutes lé meufs on aime le voir sans son T.shirt alors tant ke c fé de mal a personne autan kil continu...nest ce pas Venussia?...lol, gros bisous a tous et vs inkieté pas lé gar un jour ossi vs oré de bo muscles comme usher et vs oré envie de lé montré a toute lé meufs...lol ct une touche dumour...lol! GROS BISOUS A TOUS!!!
Atomic princess	jeudi 15 juillet 2004 - 1h07 - il y a 1950 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore quand il enlève son t-shirt dans son clip bof.. se ke g voulais dire c ke kan usher di kil a mis une fille enceinte et ben c po vrai donc fo pa croire tous ke kil dit dans c texte. I LOVE USHER!!!!
IVERSON	mercredi 14 juillet 2004 - 22h39 - il y a 1950 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol c clair ke ct pas essentiel d enlever son T-Shirt mais bon les meufs kiffent alors il continue ! moi perso sa me saoul mais bon !
Fox	mercredi 14 juillet 2004 - 14h39 - il y a 1951 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le clip il est trop fort !! Peut-être l'un des meilleurs d'Usher !! Ce qui m'énerve un peu c'est qu'il s'enlève ses T-shirt toutes les cinq secondes. C'est ptet parceque je suis un mec que je dis ça, mais il a pas besoin de montrer ses muscles pour impressionner ou pour vendre. Il nous fait 2 pas de danses et c'est bon, il a mis tous ses " concurrents" par terre. Enfin voilà ... remarque EXISTENCIELLE lol
sarou321	samedi 10 juillet 2004 - 13h30 - il y a 1955 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chansons trop bien!! je ladore trop ce gar!!! usher !!!!!!!!!!!!!!!!!!! son concert il taP a bercy le 20 juin!!! g tro aimé!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! il a tout dechiré! gros bisous a tous
i love usher	mardi 6 juillet 2004 - 16h15 - il y a 1959 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	exact fox unplugged. VIVE LE PRINCE DU R&B!!!!!!!!!!!!!!!
Fox	lundi 5 juillet 2004 - 11h39 - il y a 1960 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est l'évènement R'n'b de l'année !!! Usher qui avait fait un carton avec My Way et 8701, revient avec un album déjà vendu 5 millions d'exmplaires en 14 semaines rien qu'aux USA ( en comparaison Beyonce en a vendu 3 millions en ..... 53 semaines ). Et 3 de ses tubes dans le Top10 ( dont les deux premières places ). Il n'y a plus de mots, ni de chiffres pour qualifier l'énorme succès D'usher. Un succès fort mérité !
i love usher	dimanche 4 juillet 2004 - 14h04 - il y a 1961 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	VIVE le prince du rnb USHER 4ever!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CaroOJ	vendredi 2 juillet 2004 - 19h48 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	G réussi a avoir le clip de cette chanson, et je pe le dire, Usher est vrémen carémen tro une bombe humaine!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
i love usher	vendredi 2 juillet 2004 - 13h59 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro belle cette chanson jla kiff tro hummmmmmmmmmm magnifik!!!!!!!!!!!!!!!!!!
tikiwi69	vendredi 2 juillet 2004 - 13h50 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	g été sur un site americain é g pu voir le new clip!! il é tro bien! c sur Confessions part I and II!! je sui tro contente car cett chanson é tro bien!!!!!
IVERSON	vendredi 2 juillet 2004 - 2h13 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le son é bon é l album excellent Usher est devenu une reference en r'n'b !
Chabine.971	dimanche 27 juin 2004 - 17h41 - il y a 1968 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Comment jla kiff trop cte chanson L est trop belle !!! Mirci pour la traduction
Hate You Or Love Me	samedi 26 juin 2004 - 20h54 - il y a 1968 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je la prefere par rapport a yeah!
i love usher	vendredi 25 juin 2004 - 17h32 - il y a 1970 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	USHER il est trop fortttttttttttttttttttt 7 song elle est magnifik jla kiff trop!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Explication de la chanson Confessions Part II de Usher

Chanson - Confessions Part II

Artiste/Groupe - Usher

Album - Confessions (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Confessions Part II

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3