La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59249 Chansons - 114511 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Confessions Part II de Usher


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Confessions Part II

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Usher


Plus de photos !
Toutes les chansons de Usher

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Usher

Album - Confessions (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Confessions (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Confessions Part II

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Usher


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Confessions Part II (Confessions Partie II)
 
Watch this...    Regarde...
 
[Chorus]    [Refrain]
These are my confessions    Voici mes confessions
Just when I thought I said all I can say    Juste au moment où je pensais avoir tout dit
My chick on the side said she got one on the way    Ma copine cachée me dit qu'elle avait un bébé en route
These are my confessions    Voici mes confessions
Man I'm throwed and I dont know what to do    Mec je suis dépassé et je ne sais pas quoi faire
I guess I gotta give you part 2 of my confessions    Je pense qu'il faut que je vous fasse part de la partie 2 de mes confessions
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all    Si je ne les dis pas alors je devrai tout dire
Damn near cried when I got that phone call    Jétais vraiment sur le point de pleurer quand j'ai reçu ce coup de fil
I'm so thrown and I don't know what to do    Je suis dépassé et je ne sais pas quoi faire
But to give you part 2 of my confessions    A part vous faire part de la partie 2 de mes confessions
 
Now this gon' be the hardest thing I think I ever had to do    Maintenant je vais avoir à faire la chose la plus dure que je n'ai jamais eu à faire
Got me talkin' to myself askin' how I'm gon' tell you    Je me suis demander comment j'allais te parler
'bout that chick on part 1 I told ya'll I was creepin' with, creepin' with    De cette fille dans ma partie 1, dont je t'avais dit que je te trompais avec, trompais avec
Said she's 3 months pregnant and she's keepin' it    Qui m'a dit qu'elle était enceinte de 3 mois et qu'elle le gardait
The first thing that came to mind was you    La première chose qui m'est venue à l'esprit fut toi
Second thing was how do I know if it's mine and is it true    La seconde fut comment savoir sil était de moi et si c'était vrai
Third thing was me wishin' that I never did what I did    La troisième fut moi, souhaitant n'avoir jamais fait tout ça
How I ain't ready for no kid and bye bye to our relationship    A quel point je ne suis pas prêt pour un bébé et la fin de notre relation
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Sittin here stuck on stupid, tryna figure out    Je suis assis ici stupidement immobile, essayant de trouver
When, what, and how I'mma let this come out of my mouth    Quand, quoi, et comment j'allais bien pouvoir formuler tout ça
Said it ain't gon' be easy    Je me suis dit que ça n'allait pas être facile
But I need to stop thinkin', contemplatin'    Mais je dois arrêter de penser, de contempler
Be a man and get it over with (over with)    Etre un homme et m'en sortir (sortir)
I'm ridin' in my whip    Je saute dans ma caisse
Racin' to her place    Fonce chez elle
Talkin' to myself    Parlant seule
Preparin' to tell her to her face    Me prépare à lui dire en face
She open up the door and didn't want to come near me    Elle m'a ouvert la porte mais ne voulait pas m'approcher
I said one second baby please hear me    J'ai dit une seconde bébé s'il te plaît écoute-moi
 
[Chorus]    [Refrain]
 
This by far is the hardest thing I think I've ever had to do    C'est de loin la chose la plus difficile que je pense n'avoir jamais eu à faire
To tell you, the woman I love    Te dire, la femme que j'aime
That I'm having a baby by a woman that I barely even know    Que j'ai fait un enfant à une femme que je connais à peine
I hope you can accept the fact that I'm man enough to tell you this    J'espère que tu acceptera le fait que je suis assez courageux pour te le dire
And hopefully you'll give me another chance    Et j'espère du fond du coeur que tu me donnera une autre chance
This ain't about my career    Ca n'a rien à voir avec ma carrière
This ain't about my life    Ca n'a rien à voir avec ma vie
It's about us    C'est à propos de nous
Please    S'il te plaît
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Maelle
Vue 94 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 9 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 110 sur 110 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
baby_ivoir dimanche 20 juin 2004 - 11h14 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chansons dechir franchemen mwa je par se soir o concert de mister usher et ca va dechirer!!!!amour il est tro for kisskiss
BiChOuTe mardi 15 juin 2004 - 15h13 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bel chanson jla kiffffffffffffffffff troooamouramouramouramouramouramouramouremuemuemu!!
Talina dimanche 13 juin 2004 - 15h54 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alala tro belle cte chanson!! amourkissamour le rythme la voix les paroles tt y est!!!kiss
Méli. samedi 12 juin 2004 - 13h28 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro tro belle song....amouramouramour
Thomas lundi 7 juin 2004 - 16h12 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Little Saint je ne parle pas du numéro du titre dans l'album mais du prochain single qu'il sortira.
1er extrait : Yeah
2éme extrait : Burn
3éme extrait : Confession part II
Fox dimanche 6 juin 2004 - 10h57 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ptain 3 de ses tubes dans les 10 premières ventes US !!
Burn, Yeah et Confessions part II ..... C'est incroyable !!
En quelques semaines de présence il a déjà vendu 4 millions d'albums aux USA ....

C'est à ça qu'on reconnait les grands !!
¤MAYON¤ samedi 5 juin 2004 - 19h40 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wow cette chanson est magnifique... amouremuheureuxouiwow
ti bou d1diène dimanche 30 mai 2004 - 12h34 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  usher is da best in d plaza...... il clak méchament.... ses trois nopuvo singles sont dans le top 20 c la première depuis les bee gees..... bizouk.......... amourkiss
R@sh@@n dimanche 30 mai 2004 - 2h18 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chansons elle déchire!! THOMAS cette chansons dans l'album est le cinquiéme extrait
Thomas lundi 24 mai 2004 - 17h18 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce titre sera le 3éme extrait de l'album.
Lionnie lundi 10 mai 2004 - 20h56 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je trouve 7 chanson genialle.
Mais moi j ai deja vu le clip de Burn MTV BASE et j ai cru que cetait son prochain singelet il ete 2 sur US Top40.
Awa75 lundi 26 avril 2004 - 19h05 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pr la traduc aufait
Awa75 lundi 26 avril 2004 - 19h02 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est tres zolie cette chanson c kler ,les paroles paraissent sinceres (elles s'adressent a Chilli pr ceux ki ne le savent pas )
LeBooS vendredi 23 avril 2004 - 2h02 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je Pense que c'est la meilleure chanson de l'album
Fox jeudi 22 avril 2004 - 15h31 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est trop bien .... Y a pas de mots !! I Love X-tina, Usher Et Alicia Keys ;) !! Ca fait du monde mais qu'importe!!
youhou dimanche 9 mai 2004 - 16h09 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué c son prochain single é oui encore ca fra son 3é!!! é son 3é ds le top 20 us parce kil éplacé 18é é wé déja!!! mé p***** comen i fé????huh
I need to walk away samedi 10 avril 2004 - 13h00 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ha bon??
tikiwi69 vendredi 9 avril 2004 - 13h00 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouv cett chanson génial!!!
tikiwi69 dimanche 11 avril 2004 - 14h28 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben oui pk toi nan??
**CinDerella** mercredi 28 avril 2004 - 13h54 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui ,elle est géniale ,et effectivement elle s'adresse à Chili car il l'a trompait avec une fan ,et a mis cette fan enceinte ,enfin ,vous avez vu la traduc quoi... faut dire chili ,elle est pas tres tres belle alors je le compren lol
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons