La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59732 Chansons - 115127 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Fuel de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Fuel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - My World (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album My World (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fuel

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Fuel (Carburant)
 
Donne moi du carburant
Donne moi du feu
Donne moi tout ce que je désire
 
Allumez, Je vois rouge
L'adrénaline m'explose et m'éclate la tête
Shooté par la nitro, il me peint mort
Et je vois rouge
Cent fois en noir et blanc
Cheval de guerre
Il les conduit, mec
L'articulation blanche serrée
En noir et blanc
 
[Refrain]
Ooh
Je continue à brûler
Le carburant est moteur de pompage
La combustion est dure, lâche et propre
Et je continue à brûler
Tournant dans ma direction
J'étanche ma soif par l'essence
 
Donne moi du carburant
Donne moi du feu
Donne moi ce que je désire
 
Exite au dela des os
Avale le futur
Crache sur ta maison
Brûle ton visage sur le chrome
 
Prend le coin, rejoint le crash
Lumières
Grands titres
Un autre shooté va trop vite
Va bien trop vite vite vite
 
[Refrain]
 
Donne moi du carburant
Donne moi du feu
Donne moi ce que je désire
 
Donne moi du carburant
Donne moi du feu
Mon désir
 
[Refrain]
 
Donne moi du carburant
Donne moi du feu
Donne moi ce que je désire
Je continue de brûler

Réalisée par : Mcfly 4eva
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 8 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 47 sur 47 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
I'm a lonely man lundi 31 mai 2004 - 0h29 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mais franchement cette povre fille ferait mieux d'arreter de chanter, elle se fait du mal et elle en fait a nos oreilles. C comme ci je passait a la télé et que je reprenais nothing else mather, ca rimerai a rien et ca serait nul
lol
nirvallica jeudi 27 mai 2004 - 3h16 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous devez enlevez cette chonsonn c lamentable, c pas une chonson davril lavigne sa, c tro ccensure, c de metallica et basta. pourkoi dire ke c davril lavigne je trouve ke c insencé, please enlevez cette chanson le plus vite possible.
chunky mardi 25 mai 2004 - 22h06 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chop suey c 1tro belle chanson dun groupe tro bien!!avril lavigne c vraiment dla merde à coté de system of a down elle a vachmen bien chanté fuel mé là cété orrible!!!elle est devenu trop commerciale!
Joker dimanche 23 mai 2004 - 14h09 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si L a masacré les chansons quelle a repriz c qua la base le vrai chanteur na pas pu passer outre et s'est laissé abatre par 1 repriz alors c ke les vrai groupes son peutetr pas a la auteur
Piranha jeudi 20 mai 2004 - 19h04 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
th? Pµñk!? mercredi 19 mai 2004 - 17h12 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  feteALLER PEACE!!fete
th? Pµñk!? mercredi 19 mai 2004 - 17h09 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Piranha samedi 15 mai 2004 - 19h27 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chuis TROP DACCORD ! Fo dire ke j peu po savoir mé avril lavigne elle a po
l air d avoir gran choz ds l'cervo (dsl pour lé fans)
Ch'ti Cam's samedi 15 mai 2004 - 19h14 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Disons que oui, celle de Metallica est bcp mieux oui
Mais par contre, celle où j'ai un peu pitié de sa reprise de Chop Suey quoi
Elle l'a carrément massacré !! grr
Disons qu'Avril Lavigne ne fait plus parti des chanteuses passant a la radio que j'écoutes...
Piranha lundi 26 avril 2004 - 15h46 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Koksy lundi 26 avril 2004 - 4h46 - il y a 2073 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
»..' JULii3T * vendredi 9 avril 2004 - 17h13 - il y a 2089 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est cool cte song !
Mcfly 4eva jeudi 8 avril 2004 - 20h54 - il y a 2090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cte song !! franchement jimaginais pas les paroles ainsi !! nempeche jaodre
Mcfly 4eva vendredi 9 avril 2004 - 20h59 - il y a 2089 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
peut-etre ke c pa juste de faire des reprises ms qd mm si ya des reprises (en + Avril c t juste pr un concert, elle la pas fais un single ac cte song) c p-e pr rendre ommage aux artistes et pi vaut mieux kel reprenne du Métallica ke du britney Spears , non?????
Piranha mardi 20 avril 2004 - 18h33 - il y a 2078 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Naooon!!!!!!!!! Tout à fait dac avec ch'ti cam's
7 chanson C du metallica et rien dotre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!¨
En plus L a rien a voir avec l originale! Sa me dégoute!!!!!!!!!
Bon chuis p'têtre alé un peu loin
Beezoo a tous
I liv in sin city:LA mercredi 14 avril 2004 - 19h42 - il y a 2084 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout a fait d accord avec toi Busted, rock and fun
koi que toxic et a pezu pré audible
Ch'ti Cam's vendredi 9 avril 2004 - 15h22 - il y a 2089 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
COMMENT T'AS OSE TRADUIRE CA ??????? pcq entre ns, t'avais juste aller voir l'originale, celle de METALLICA, tu fais copier coller...... C EST LA MM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Grrrrr Avril n'a po honte de reprendre les chansons de ses ainés ?!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons