La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Just My Imagination de The Cranberries


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Just My Imagination

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Cranberries


Plus de photos !		 Toutes les chansons de The Cranberries

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Cranberries

Album - Bury The Hatchet (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bury The Hatchet (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Just My Imagination

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Cranberries


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Just My Imagination (Juste Mon Imagination)
  
 C'était un jeu auquel nous jouions autrefois
 Nous sortions nous amuser le vendredi soir
 Et restions au lit jusqu'au dimanche
 Nous étions si libre
 Nous vivions pour l'amour que nous avions et
 Ne vivions pas pour la réalité
  
 C'était juste mon imagination x3
  
 Il fut un temps où j'avais l'habitude de prier
 J'ai toujours gardé confiance en l'amour
 C'est la plus grande chose qui vient de la Providence
 Le jeu auquel je jouais
 J'ai toujours mis cartes sur table
 Et n'ai jamais laissé dire que j'étais déséquilibré
  
 C'était juste mon imagination x3
  
 C'est un jeu auquel j'aime jouer
 J'aime sortir m'amuser le vendredi soir
 Et rester au lit jusqu'au dimanche
 Nous serons toujours aussi libre
 Nous vivrons pour l'amour que nous avons et
 Ne vivrons pas pour la réalité
  
 Ce n'est pas mon imagination x3

Réalisée par : Maéva
Vue 102 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 41 sur 41 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
[[Time_Bomb]] samedi 12 juin 2004 - 16h53 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hééééééé mais c la musique de la pub crédit agricooole!?!?wow bah..elle est cooL mais il ont fait bcp mieuxrockrock
Bee vendredi 4 juin 2004 - 18h56 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson me fait trop penser à un épisode de Charmed! Du coup à chaque fois que je l'écoute elle me fais trop penser à Prue! J'adore la musique qu'on passe ds cette serie, ça lui donne une amiance spéciale.
En fait quelqun saurait si il existe un cd qui regroupe les chansons qui passe ds cette série comme il en éxistait pour Buffy, ou Ally Mc Beal?
Un gros Smuak a touskiss
- Lullaby - mardi 25 mai 2004 - 23h50 - il y a 2040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Uais, mais elle est bien quand meme ! ;-D
Passive_/Aggresive lundi 24 mai 2004 - 22h18 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson même si c'est loin d'être la meilleure des Cranberries. Mais chapeau quand même!! GOOD SONG!!!
Loki lundi 10 mai 2004 - 13h24 - il y a 2055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle zikrockenfin du Cranberries quoimrgreen
VIVA-EL-CHE dimanche 9 mai 2004 - 16h41 - il y a 2056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kiss Merci pour cette traduction !!!!!
amour J'adore trop cette chanson, elle est géniale !!!!! rock
cranberriesgirl samedi 8 mai 2004 - 14h00 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bonne traduc' mais au bout libre, il y a un S, puisque le sujet c'est nous!
~t L'ennui tue t~ dimanche 11 avril 2004 - 12h18 - il y a 2084 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la trad j'adore 7 chanson
Maéva dimanche 28 décembre 2003 - 22h37 - il y a 2189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  voila grace au nvx système g pu la corriger moi meme :-)))
AdL28 lundi 27 octobre 2003 - 17h27 - il y a 2251 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne traduc' ken mm!
Maéva lundi 27 octobre 2003 - 16h09 - il y a 2251 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  étant l'auteur de la traduction je tiens à préciser que je n'ai pas u le tps de rectifier qqch : 'the man above' se traduiré par 'la Providence ' ou 'le Saigneur' car il s'agit en réalité d'une référence religieuse voila

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons