La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114414 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Where Boys Fear To Tread de The Smashing Pumpkins


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Where Boys Fear To Tread

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Smashing Pumpkins


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Smashing Pumpkins

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Smashing Pumpkins

Album - Mellon Collie And The Infinite Sadness (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Mellon Collie And The Infinite Sadness (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Where Boys Fear To Tread

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Smashing Pumpkins


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Where Boys Fear To Tread (Où Les Garçons Ont Peur De Faire Un Pas)
 
Candy cane walks down    Le sucre de canne descendait
To build a bonfire, to break my fall    Pour construire un feu de joie, pour arrêter ma chute
My baby, my sweet thing    Ma chérie, mon dousse créature
Just maybe we could lose ourselves this time    Nous pourrions nous perdre à ce moment là
King of the horseflies, dark prince of death    Roi des chevaux ailés, sombre prince de la mort
His tragic forces are heaven sent    Ses forces tragiques sont envoyées du paradis
In sweet things, in a lover breathe    Dans de douces choses, dans un soupir d'amoureux
In knowing this was meant to be the last    En sachant qu'il était désigné comme étant le dernier
A go-go-go-kids, a go-go-go-style    Un enfant en vogue-en vogue-en vogue, un style en vogue-en vogue-en vogue
A suck suck suck kiss, a suck suck suck smile    Un suceur-suceur-suceur baiser, un suceur-suceur-suceur sourire
As always, in young need    Comme toujours, dans une jeune nécessité
A veiled promise to never die    Une promesse dissimulée de ne jamais mourir
On dead highways, her black beauties roam    Sur les routes de la mort, ses beautés noires rôdent
For June angels, so far from home    Pour les anges de juin, si loin de leur maison
For a love lost, a faded picture    Pour un amour perdu, une image affadie
To tread lightning, to ink the lavender skies    Pour écraser la foudre, pour repeindre les cieux de lavande
So get on, get on, get on, the bomb    Et tombe, tombe, tombe la bombe
Get back, get back where you belong    Retourne, retourne, retourne d'où tu viens
So get on, get on, get on, the bomb    Et tombe, tombe, tombe la bombe
Get back, get back where you belong    Retourne, retourne, retourne d'où tu viens
So get on, get on, get on, the bomb    Et tombe, tombe, tombe la bombe
Get back, get back where you belong    Retourne, retourne, retourne d'où tu viens
Get on the bomb    Tombe la bombe

Réalisée par : Billy Corgan forever
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 10 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
VelvetSpleen vendredi 20 juin 2008 - 13h59 - il y a 508 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Complétement d'accord, elle est géniale desole
McR_fAnS01 mercredi 11 juillet 2007 - 23h29 - il y a 852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaiclindoeil jadore cette chanson sourire
hi hi! merci pour la tradrock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons