Ace Of Base - Don?t Turn Around :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Don?t Turn Around

Album - The Sign (1993)

Toutes les chansons de l'album The Sign (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Don?t Turn Around

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ace Of Base

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don?t Turn Around (Ne Te Retourne Pas)

(Je survivrai sans toi)

(Ne me dis pas que tu ne m'aimeras pas)

Si tu veux partir
Je ne te supplierai pas de rester
Et si tu dois partir, chéri
C'est peut-être mieux ainsi

Je serai forte
J'irai bien
Ne t'en fais pas pour mon coeur
(Et passe cette porte
Tu verras si ça me touche, va, va)
Mais...

Refrain :
Ne te retourne pas
Parce que tu verrais mon coeur se briser
Ne te retourne pas
Je ne veux pas que tu me vois pleurer
Va-t-en, simplement
Ça me déchire que tu partes
Je te laisse partir
Mais je ne te laisserai pas savoir
Je ne te laisserai pas savoir

Je ne m'ennuierai pas de tes bras
Qui me serraient très fort (serraient très fort)
Et si un jour tu as eu peur de m'aimer
Sache seulement que tout ira bien pour moi
(J'irai bien)

Je serai forte
J'irai bien
Ne t'en fais pas pour mon coeur
(Je sais que je survivrai
Je traverserai cette épreuve
J'apprendrai même à vivre sans toi)

Refrain

J'aimerais pouvoir crier tout haut que je t'aime
J'aimerais pouvoir te dire ne pars pas
Et quand il part, il ressent la douleur qui s'intensifie
Les gens dans ta vie, ne savent pas ce qui se passe
Trop fier pour se retourner, il est parti

Ne te retourne pas
Parce que tu verrais mon coeur se briser
Ne te retourne pas
Je ne veux pas que tu me vois pleurer
Va-t-en, simplement
Ça me déchire que tu partes
Je te laisse partir
Bébé ne te retourne pas
Ne te retourne pas
Va-t-en, simplement
Ça me déchire que tu partes
Je te laisse partir
Ne te retourne pas
Ne te retourne pas

Réalisée par : Li|i
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 9 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Cyd11

dimanche 22 août 2004 - 20h17 - il y a 1925 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une belle chanson merci pour la traduction..

Cyd rock

Explication de la chanson Don?t Turn Around de Ace Of Base

Chanson - Don?t Turn Around

Artiste/Groupe - Ace Of Base

Album - The Sign (1993)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don?t Turn Around

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3