La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114421 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Shining Star de Earth, Wind & Fire


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Shining Star

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Earth, Wind & Fire


Plus de photos !
Toutes les chansons de Earth, Wind & Fire

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Earth, Wind & Fire

Album - Superstars Of 70s Soul (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Superstars Of 70s Soul (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shining Star

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Shining Star (Une Brillante Étoile)
 
When you wish upon a star    Lorsqu'on prie la bonne étoile
Dreams will take you very far, yeah    Les rêves nous mènent très loin, ouais
But when you wish upon a dream    Mais lorsqu'on s'accroche aux rêves
Life ain't always what it seems, oh yeah    La vie n'est pas toujours ce qu'elle semble être, ouais
What'd you see, on nights so clear    C'est ce que l'on remarquerait durant une nuit de pleine lune,
In the sky, so very dear, yeah    Dans le ciel, mon cher ami, ouais
 
You're a shining star    Chaque personne est une brillante étoile
No matter who you are    Peu importe qui on est
Shining bright to see    Une brillante étoile afin de découvrir
What you could truly be    Qui on pourrait réellement devenir
(What you could truly be)    (Qui on pourrait réellement devenir)
 
Shining star come into view    Une étoile brillante arrive de l'horizon
To shine its watchful light on you, yeah    Afin de répandre sur toi sa bienveillante lumière, ouais
Give you strength to carry on, yeah    Pour te donner la force de continuer, ma chérie
Girl, make your body big and strong, yeah    Pour redonner vie à ton corps, ouais
 
So if you find yourself in need    Alors si vous ressentez un besoin quelconque,
Why dontcha listen to these words of heed    Pourquoi ne pas prendre le temps d'écouter ces mots chaleureux
Be a giant, or grain of sand    Vous avez le choix d'être soit un géant, soit un simple grain de sable
These are words of wisdom - Yes, I can    « Oui, je peux » Ce sont des mots de sagesse
 
You're a shining star    Chaque personne est une brillante étoile
No matter who you are    Peu importe qui on est
Shining bright to see    Une brillante étoile afin de découvrir
What you can truly be (4x)    Qui on pourrait réellement devenir (4x)

Réalisée par : Gay b0y t0y
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 7 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
SoulBro mercredi 8 septembre 2004 - 21h10 - il y a 1889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le funk a l'état pur!!!
un vrai morceau de pimp
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons