La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Living In The Shadows de Billy Talent


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Living In The Shadows

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Billy Talent


Plus de photos !
Toutes les chansons de Billy Talent

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Billy Talent

Album - Billy Talent (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Billy Talent (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Living In The Shadows

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Billy Talent


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Living In The Shadows (Vie Dans L?ombre)
 
Constant quick fixes, don't make no sense    Les difficultés constantes et rapides, ne font aucun sens
Hop on bandwagons, you make me sick    Saute dans un groupe de wagon, tu me rend malade
 
[Chorus]    [Refrain]
Don't you tell me, what you think is right !    Ne me dit pas, que ce que tu pense est vrai !
When your living in the shadows    Quand tu vis dans les ombres
I can tell that, you have lost your sight !    Je peux te dire que, tu as perdu ta vue !
When you're living in the shadows    Quand tu vis dans les ombres
 
Distant loud chuckles, keep me awake    Des rires forts et éloignés, me tiens éveillés
Awkward in stances won't make you hip    Maladroit en position ne te fera pas joyeux
 
[Chorus]    [Refrain]
 
We've said this all before, your shadows at the door,    Nous avons tout dit avant, tes ombres sont à la porte,
We've said this all before, your shadows at the door,    Nous avons tout dit avant, tes ombres sont à la porte,
There's darkness in the hall and we won't take the fall !    Il y a l'obscurité dans le hall et nous ne prendrons pas la chute !
 
[Chorus]    [Refrain]
 
je croix que c hip dans le sens hip, hip hip hourra, alors techniquement quand on dit sa on est heureux

Réalisée par : **Mini_Evil**
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 1 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Suffye mardi 3 avril 2007 - 3h20 - il y a 953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson, et plus particulièrement quand il crie "We won't take the fall!" rock

Par contre... le titre en français ne serait pas plutôt "Vivre dans les ombres"? hmm
pUnK/DeViL mardi 14 novembre 2006 - 0h03 - il y a 1093 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si vous tripé sur billy talent au tant que moi pi surtout sur ben vené sur mon blog

benkowalewicz.skyblog.com
Roxy666 lundi 1 novembre 2004 - 16h56 - il y a 1835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la trad'mrgreen
Revan Dark mardi 11 mai 2004 - 3h43 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore un 10
+++
Good Marie lundi 10 mai 2004 - 2h22 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  loooooooool hip sarah ! koike bon cé pas con comme raisonnement.
Loki lundi 3 mai 2004 - 14h03 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et biensûr un petit 10 ^^
đarkмalåk lundi 3 mai 2004 - 19h36 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a ouais le 10 j'avais oublié.. a nan je l'ai mis.. enfin bref voila quoi(tawanouska pour auré).. elle est cool.. et j'aime trop ta voix.. ^^
đarkмalåk dimanche 2 mai 2004 - 14h36 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey meme si je connais pas elle a l'air pas mal.. alors ben voila quoi rien dire et j'aime bien ta petite remarque avec ton hip... bye
gl
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons