The Dandy Warhols - Bohemian Like You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Bohemian Like You

Album - Thirteen Tales From Urban Bohemian (2000)

Bohemian Like You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bohemian Like You (Bohème Comme Toi)

Tu as aheté une grosse voiture
Ouais, qu'est ce qui a de mal avec ça aujourd'hui
J'en avais une aussi
Peut etre que j'arriverai et je jetterai un coup d'oeil
J'aime vraiment ta coiffure, ouais
Je suis content que tu aimes la mienne aussi
Je vois que ça a l'air plutot cool
Ca va le devenir
Alors qu'est ce que tu fais ?
Ah ouais, j'attends une table aussi
Non, je n'ai pas entendu parler de ton groupe
Parce que tes gars sont plutot recents
Mais si tu creuses, dans la nourriture végétalienne
Alors passe à mon boulot
Je te les cuisinerai
Quelque chose que tu aimes beaucoup

[Refrain]
Parce que je t'aime bien bien
Ouais, je t'aime bien
Et je me sens si bohème comme toi
Ouais je t'aime bien (x2)
Et je me sens si whoa ho woo
Ooh ooh ooh (x4)

Attends
C'est qui ce mec
Suspendu dans ta piaule
Ouais, il a l'air d'une espèce de minable
Oh, vous avez rompu
C'est trop triste
Je crois que c'est juste
S'il paie toujours le loyer
Et il ne se plie jamais
A propos de dormir dans le canapé
Quand je suis là

[Refrain]

Je deviens sage
Et je me sens si bohème comme toi
C'est toi que je veux tant s'il te plait
Juste en passant, en passant
Une chose simple
Est ce que c'est, c'est pour moi
Et je t'aime bien
Ouais, je t'aime bien
Et je t'aime bien (x7)
Et je me sens whoa oh woo
Ooh ooh ooh (x4)

Réalisée par : DDRHCP
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 12 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Little Sister

jeudi 13 mars 2008 - 18h42 - il y a 629 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi aussi j'ai pas trop compris le clip, mais j'ai pas trop l'impression qu'il soit réellement en rapport avec les paroles ... enfin j'en sais rien après tout, mais j'avoue que j'ai été décue, yavait du potentiel pour faire un pur clip .. !

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 5 avril - 18h46]

Red_snow

mercredi 14 novembre 2007 - 19h47 - il y a 749 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

9a va parraitre con pour certains, mais je comprends pas le rapport avec le clip qui montre un aspect assez sexe et les paroles
Ou alors les paroles sont des sous entendus (vu que j'ai survolé les paroles)

Little Sister

samedi 25 août 2007 - 0h27 - il y a 831 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wouhaou ! Merci à DiG! pour m'avoir mieux fait connaître ce groupe, et surtout cette putin de chanson

Cocci09261

mercredi 8 août 2007 - 22h10 - il y a 847 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

The_Jack

samedi 28 juillet 2007 - 12h17 - il y a 859 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Exelent ! et facile a jouer en plus.

rock'n Roll can never die

siemp

vendredi 29 juin 2007 - 11h22 - il y a 888 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cte chanson et les dandy!!
Et "dig!" et tro un bon film!!!! Moment memorable du film : le coup de pied d'Anton!!! Ce film est passé sur canal+ en janvier je croit. Tro bien ( je sais je me repete !!)
Sinon dommage kil n'y ait pa de traduc des bjm.

XxxX RooOooOck Xxx

mercredi 3 janvier 2007 - 22h19 - il y a 1064 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

AAAAAH MON GROUPE PREFERE !
dans mon bled personne connait . . . . . . . non

enfin bon moi je suis fan amour

et j'adore cette chanson !
(comme toutes les autres)
courtney je t'aiiiiiiiiiiiiime !

Lou Pallenberg

samedi 2 décembre 2006 - 22h35 - il y a 1096 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Love the Bjm forever !!!! amour

Je trouve que cette chanson pue les Stones a plein nez , on dirait un copier retouché de Brown Sugar ! Sinon j' aime assez la pensée d' Adam Green vis à vis de Taylor ca résume assez ce que je pense de ce type : p

cordelia

lundi 23 janvier 2006 - 16h49 - il y a 1410 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

DIG!! un film genial, à voir et revoir!! fete

**fuck a dog**

dimanche 25 septembre 2005 - 13h46 - il y a 1530 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'en ai jamai entendu parlé, é j'ai entendu ma premiere chanson de the dandy warhols pour la premiere fois il y a 5min ... waow ... jme sens un peu à la mass la ... lol j'vé taché d'allé voir ce film DIG comm vous dites, il a l'r génial !!! et à lyon il y a plein de petite sall de ciné de qui pass des film ... eu ... rare ??? mdr

Flo Kiedis

dimanche 5 juin 2005 - 23h13 - il y a 1641 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi jen ai mm pa entendu parlé! lol ! Jsui nule, ya pa ca chez moi je croi pourtan, c obligé ! Sinon, cette chanson jlaime tro, tro magnidik, il me fo lalbum !

niyainrk

mercredi 18 mai 2005 - 9h50 - il y a 1660 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et y'en a qui ont eu du bol d'être pas loin d'un cinéma projettait DIG! = / même dans les inrocks ils en ont parlé de ce film ... comme quoi c'est à voir ... rah .... j'vous envie bande de chanceux ^^

DDRHCP

samedi 7 mai 2005 - 13h26 - il y a 1671 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chuis allée voir le film hier (putain j'ai du faire 50km pour le voir parce que le seul ciné chez moi ne passe que les merdes de grosses productions)
mais je ne regrette rien, le film ets GENIAL ! on etait 9 dans la salle mais qd j'ai entendu les quelques notes des dandy j'ai eu envie de me lever de danser de chanter !!!! (ouais mais nan je l'ai pas fait !)
rah la la je le conseille a tt le monde appreciant les dandy ! mrgreen

scruffy bohemian

vendredi 6 mai 2005 - 18h10 - il y a 1672 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wé jpense que le moment le plus mémorable du film c'est quand anton donne ce super coup de pied!!!
va sur le site du film ya les chansons des dandy et bjm qui passe en plus ya le poster que jvoulé!!!
wow

>>muse<<

vendredi 6 mai 2005 - 11h42 - il y a 1672 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

a mai jte rcooooné!!! tété pa a coté dmoi??? mdrrr (oui les kiner, c t bien moi!)
oué, bah on c bien maré pour le film, surtou a la fin, ac le gars ki smange un coup de pied ds la face, jai u tré mal pour lui.... lol

scruffy bohemian

jeudi 5 mai 2005 - 13h24 - il y a 1673 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est super!!!!et le film l'est encore plus,c'est un film de taré complètement géniale et qu'il faut absolument voir!!!
mais dit moi <<muse<< j'ai l'impression qu'on était dans la meme salle pour voir dig,c'était toi qui faisait plein de bruits avec tes kinders buenos??? lol

>>muse<<

lundi 2 mai 2005 - 13h09 - il y a 1676 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jesper ke les fan des Dandy on u lilumination dalé voir "Dig!" o ciné!!
c un documentair sur les Dandy et un otre groupe, les brian jonestown massacre (jsui pa sur de lortograf..!)
je lé vu, et il pete tro ce film!!! A VOIR ABSOLUMENT!! rock

Jasonmuerte

dimanche 10 avril 2005 - 20h23 - il y a 1697 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Hey elle est géniale chanson ! Whoahoa whoooooooooo ! wow

kurty cobain

dimanche 12 décembre 2004 - 10h41 - il y a 1817 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oué c sur moi je lé é vu en premiere parti de bowie i sété geniaux mé le son étai saturé a mort faute de moyen du groupe dommage

gaux

vendredi 15 octobre 2004 - 22h34 - il y a 1874 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

perso j'm bien les dandy warhols aussi en concert c'est assez...je sais pas très bien décrire mais on est vmt entrainés par la musique comme ca c'est space...enfin franchemen ca vaut la peine de les voir!!
voilà biz à ts

DDRHCP

lundi 30 août 2004 - 14h37 - il y a 1921 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

OU OU OUHHHH !!! ou ou ouhhhhhhh !!!

MushrOomCLoudS

samedi 21 août 2004 - 19h09 - il y a 1929 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

'and i like yOu, yeah i Like you, and i like you i like yoU i like you i like you i liKe you
And i feeL woa oh WOOOO... langue

Rebel Riot

lundi 9 août 2004 - 14h30 - il y a 1942 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi aussi je l'ai connue grace à BTVS et je l'adore emu

La musique et la voix du chanteur sont très belles...

Fraiz' Tagada

mardi 3 août 2004 - 20h36 - il y a 1947 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ba ze vai nen traduir keksunes ^^
z'm bicou bicou ce grup !! rock

DDRHCP

mercredi 30 juin 2004 - 14h22 - il y a 1982 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tiens... un fan !! ca faisait longtemps que je n'etais pas venu, parce que j'etais un peu découragée au niveau des visites de la chanson !!! Il faudrait mette d'autres traduc' des chansons des dandy mais le problème, c'est qu'il n'y a jamais les paroles dans le livret !!

kalistaback

dimanche 20 juin 2004 - 11h51 - il y a 1992 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Perso j'adore the dandy warhols, sont un bon styles, ils se cherchent un peu(ils le disent eux même)... d'ailleurs leur dernier album laisse une part beaucoup plus importante aux synthés et aux beats au détriment des grosses guitares qui faisaient la marque de fabrique des Dandy Warhols. Le résultat est déroutant, ultra pop et calibré pour les radios
moi perso je pense que la meilleure d'eux est GET OFF , elle est magnifique!! vraiment mille fois que toutes les autres chanson du groupe et le clip est tout bonnement génial!!
écouter, vous ne serez pas déçu!!

kalistaback

dimanche 20 juin 2004 - 11h51 - il y a 1992 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Niandra ahke cocotte

mardi 4 mai 2004 - 10h43 - il y a 2039 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouahhh, trop cooooool, j'adore les Dandy Warhol. CRO CRO BIEN. J'emerge seulement, ça fait un petit bout de temps que cette chanson a été traduite.

DDRHCP

dimanche 25 avril 2004 - 14h00 - il y a 2048 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je savais pas qui avait des albums de buffy !!

alisonkrauss89

mercredi 21 avril 2004 - 14h13 - il y a 2052 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi je connais cette chanson par Buffy......... parcequ'elle passe pendant un episode de la saison 5..... comme quoi c'est pas si inconnus que ca, apres tout tous les fans de buffy (attention les vrais de vrais...) doivent connaitre.. ca fait pas mal de monde ca, non ?

Explication de la chanson Bohemian Like You de The Dandy Warhols

Chanson - Bohemian Like You

Artiste/Groupe - The Dandy Warhols

Album - Thirteen Tales From Urban Bohemian (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bohemian Like You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3