La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59376 Chansons - 114675 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'm A Believer de Smash Mouth


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'm A Believer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Smash Mouth


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Smash Mouth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Smash Mouth

Album - Smash Mouth (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Smash Mouth (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm A Believer

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Smash Mouth


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 I'm A Believer (Je Suis Un Croyant)
  
 Je pensais que l'amour était seulement vrai dans les contes de fées
 Destiné à d'autres mais pas à moi
 L'amour était loin de me prendre
 C'est ce qui semblait être
 La déception hantait tout mes rêves
  
 [Refrain]
 Et alors j'ai vu son visage
 Maintenant je suis un croyant
 Pas une trace
 De doute dans mon esprit
 Je suis amoureux
 Je suis un croyant je ne pourrais pas la quitter si j'essayais
  
 Je pensais que l'amour étais plus ou moins un don
 Mais plus je donnais moins je recevais, ohhh ouais
 Quelle est l'utilité d'essayer
 Tout ce que vous recevez n'est que douleur
 Quand j'ai voulu du soleil j'ai reçu de la pluie
  
 [Refrain]
  
 Quelle est l'utilité d'essayer
 Tout ce que vous recevez n'est que douleur
 Quand j'ai voulu du soleil j'ai reçu de la pluie
  
 [Refrain]
  
 Et alors j'ai vu son visage
 Maintenant je suis un croyant
 Pas une trace
 De doute dans mon esprit
 Maintenant je suis un croyant
 Ouais ouais ouais ouais ouais ouaiiiis
 Je suis un croyant
 Je suis un croyant

Réalisée par : docteur wilson
Vue 59 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 25 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 16 sur 16 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Brody Chavanel vendredi 18 mai 2007 - 17h36 - il y a 924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ca fait trop bien comme générique de fin pr Shrek c'est clair !!!

Then I saw her faaaaaaace ! Now I'm a believer ! HEY !!! avec L'Ane c'est vraiment trop trop fort sourire rock cool telephone
MuSiOlette dimanche 19 novembre 2006 - 18h53 - il y a 1104 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors autant j'adore la version des Monkeys autant... j'aime ENCORE PLUS cette version aaaaaaa trop belle cette chanson ! ! ! ! ! ! amour amour
Sacrilège mardi 14 février 2006 - 23h01 - il y a 1381 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand j'ai cette chanson en tête,elle ne me lache plus et comme j'adore smath smouth...
Nils dimanche 17 juillet 2005 - 6h16 - il y a 1594 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ah non c pas des beatles....
c des Monkeys sourire
chocobo jeudi 26 mai 2005 - 21h05 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
just pour dire kil fo kan mem avouer ke c'est une chanson d beatles au depart.........
Matt & Bee dimanche 26 décembre 2004 - 20h44 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est vraimetnt géniale la bande son de shrek tout comme les deux films trop trop drole !!!
Possessed_Angel dimanche 10 octobre 2004 - 5h59 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La traduction est super pis Shrek c'est super bon!Lol!J'aime pas mal cette toune la mais je préfère p-e un peu plus All Star!yeux!En tout cas!Elle est bonne elle aussi!Bravo Smash Mouth!emu
No_place_for_us vendredi 8 octobre 2004 - 17h04 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cest cool moi jm bienamourrock
cheZiGa vendredi 13 août 2004 - 12h23 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Clair qu'il est super comme film shrek ( je parle biensur du 1 et du 2 ) en fait je ne savais qu'est-ce que le nom de la chanson ( et ouais c'est le générique de fin quand shrek et fiona font la fête ) , c'est seulement hier .... je suis tomber en zappan sur la 5 sur un doc nommé " sex'n pop " et ils ont montré un extrait du clip de cette song mais c'était des monkees .....alors j'ia cherhcer monkees et yavait pas dans la liste chui partit sur google j'ai taper I'm a believer et je suis tomber ici !!! C'est giga !! ça tue !!!!!!!!!!!!merci beaucoup pour la traduc desoledesoledesole
~.'.~^AnGeL^~.'.~ mercredi 28 juillet 2004 - 3h53 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
^^ Perso je prefere la version des " MONKEES " hmm mais j'ai adorée Shrek clindoeil et le 2 encore + lol ^^
LynO dimanche 27 juin 2004 - 13h21 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson trop délirante... et très bien placé comme générique de fin du film Shrek... que j'adore... langue
Lady Mary samedi 26 juin 2004 - 18h01 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je cpas si vs le savez mais Shrek a repris cette chanson comme générique de fin et franchement, ça déchire de trop !!! sourire
kisskisskiss
bambi69 jeudi 1 avril 2004 - 9h51 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson serait pas, par hasard, dans le méga cool dessin animé SHREK ??? Trop beau :-)
wam jeudi 12 février 2004 - 21h44 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oups j avasi pas vu ke Walking on the sun était deja traduit
**fuck a dog** samedi 3 janvier 2004 - 11h43 - il y a 2155 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'y crois pas que personne viennent noté ces chansons elles sont pourtant super!!! ça rapelle shrek a personne??? ce film est super lui aussi olalala personne ne sait que cette chanson passe dedans??? attendez un peu je vais vous faire connaiter ça moi z'allez devenir acro!!!
wam jeudi 12 février 2004 - 21h43 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J aime bien cette chansons, j aime aussi Walking on the sun si qqn pouvait la traduire.....
J ai découvert ce groupe complétement par hasard(le nom sonnait bien donc .......) mais ki koi k'est ce ??? c'est récent comme groupe ??????

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons