Usher - Truth Hurts :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Truth Hurts

Album - Confessions (2004)

Toutes les chansons de l'album Confessions (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Truth Hurts

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Usher

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Truth Hurts (La Vérité Blesse)

[Intro]    [Intro]
It's situations like this that cause players to get caught up in the truth... .    C'est des situations comme celles-ci que cause les bourreaux des coeurs quand ils sont découverts

The way you feel    Ce que tu ressens
The past you lived    Ce que tu as vécu
The things you did    Les choses que tu as faites
It don't matter to me    Ca n'a aucune importance pour moi
For what it's worth    Pour ce que ça vaut
Just don't lie to me    Mais ne me ment pas
'Cause that ain't what I need right now    Car ce n'est pas ce dont j'ai besoin en ce moment
Baby everything we built on trust, you tearin' it down    Bébé tout ce que nous avons construit sur la confiance, tu le détruit
'Cause I know the truth hurts    Car je sais que la vérité blesse

[Chorus]    [Refrain]
Truth hurts    La vérité blesse
Tell me the truth now    Dis moi la vérité maintenant
What you been doin' and who you been doin' with    Qu'est ce que tu as fait et avec qui tu as fait ça
Truth hurts    La vérité blesse
Where you been goin'    Où as-tu été
And how you ben putting your thang down    Et comment ce fait-il que tu y était
Truth hurts    La vérité blesse
Whatever you was workin'    Peu importe que tu étais en train de travailler
I hope that it was worth it, baby    J'éspère que ça valait le coup, bébé
Truth hurts    La vérité blesse
I got reason to believe you've foolin' around    J'ai des raisons de croire que tu m'as trompé

Girl I'm really tryin' hard to understand    Chérie j'éssaie vraiment de comprendre
I wanna move on and put it in the past    Je veux oublier ça et que ce soit du passé
'Cause you claim that you ain't doin' nothin'    Parce que te voir clamer que tu n'as rien fait
Must be my insecurity    Es surement ma plus grande insécurité
It's got the best of me right now    Notre relation a le meilleur de moi même maintenant
What I know I can't hold inside of me    Je ne peux pas garder ça pour moi
It's goin' drive me insane    Ca me rend fou
'Cause I know the truth hurts    Car je sais que la vérité blesse

[Chorus]    [Refrain]

Bah bah bah bah bah    Bah bah bah bah bah
Bah bah bah bah bah    Bah bah bah bah bah
Bah bah bah bah bah    Bah bah bah bah bah
Bah bah bah bah    Bah bah bah bah

Now wait a minute    Maintenant attend une minute
Oh, listen baby    Oh, écoute bébé
The truth is I got this secret I been keeping from you baby    La vérité c'est que j'ai un secret que je t'ais caché
'Cause I know that you gonna tear up the place    Car je sais que tu vas mettre la maison sans dessus dessous
Punch me in my face    Me mettre des coups de poing
Pull the hot grits out    Prendre ton courage à deux mains
Think you need to sit down, ho ho    Je crois que tu as besoin de t'asseoir, ho ho
I been blamin' you when I'm the one that's doin' wrong    Je t'ai donné tord alors que je suis celui qui a tord
I'mma go on, a guilty conscience is the real reason I wrote this song    Je vais continuer, la conscience coupable c'est la vrai raison pour laquelle j'ai écrit cette chanson
Girl I know the truth hurts, baby    Chérie je sais que la vérité blesse, bébé

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Réalisée par : miss A.
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 14 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

rebecca23

lundi 29 mai 2006 - 22h32 - il y a 1138 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wouaaa cmt elle dechir cte zik truc de fou rock

°°Sabrina°°

mercredi 10 mai 2006 - 16h02 - il y a 1158 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oulà c'est vrai qu'elle est vraiment trop belle!

ptite_lady

mercredi 29 décembre 2004 - 15h49 - il y a 1655 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Usher c un dieu! est trop excellent y chante comme un dieu pis est beau comme un dieu! c chanson sont super! Longue vie a Usher! amour

SoSSo

samedi 11 décembre 2004 - 12h22 - il y a 1673 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tro genial 7 chanson !!!!!!!!!!!!!! JADOR JADOR JADOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRR !!!!!!!!!!!!!!!!!! kom ttes lé chansons d'USHER el st TOUTES génials !!!!! oui