The White Stripes - Fell In Love With A Girl :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Fell In Love With A Girl

Album - White Blood Cells (2001)

Toutes les chansons de l'album White Blood Cells (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Fell In Love With A Girl

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The White Stripes

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Fell In Love With A Girl (Tombé Amoureux D'une Fille)

Fell in love with a girl    J'étais tombé amoureux d'une fille
Fell in love once and almost completely    J'étais tombé une fois amoureux et presque complètement
She's in love with the world    Elle est amoureuse du monde
But sometimes these feelings    Mais parfois ces sentiments
Can be so misleading    Peuvent être tellement trompeurs
She turns and says Are you alright ?    Elle se tourne et dit Est-ce que ça va ?
I said I must be fine    J'ai dit Ca doit aller
Cause my heart's still beating    Car mon coeur bat toujours
She says Come and kiss me    Elle dit Viens et embrasse-moi
By the riverside, Bobby says it's fine    Au bord de la rivière, Bobby dit que c'est rien
He don't consider it cheating    Il ne considère pas ça comme tromper

Red hair with a curl    Les cheveux rouges avec des boucles
Mellow roll for the flavor    Une chevelure moelleuse pour le goût
And the eyes for peeping    Et les yeux pour épier
Can't keep away from the girl    Je ne peux pas m'empêcher d'approcher la fille
These two sides of my brain    Ces deux parties de mon cerveau
Need to have a meeting    Ont besoin de se rencontrer
Can't think of anything to do    Je ne peux pas penser à faire n'importe quoi
My left brain knows that    La partie gauche de mon cerveau sait que
All love is fleeting    Tout l'amour est fugace
She's just looking for something new    Elle cherche seulement quelque chose de nouveau
And I said it once before    Et je l'ai dit une fois auparavant
But it bares repeating    Mais ça se répète

Réalisée par : °Liuna°
Vue 35 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 12 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Sy/stumble and fall

dimanche 9 juillet 2006 - 18h42 - il y a 1218 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chanson magistralement superbeeeeeee !!! sourire

la classe euh de faire de si bonnes chansons jaimerais tant les voir en live !!!! under Blackpool Lights fout le frisson !!!!!!!!!!!!! clindoeil

radiotÊte

lundi 12 septembre 2005 - 23h59 - il y a 1518 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ahah trop forte la toune !! jadore !! ca donne envie de faire dé galipettes =D ALERTE THE WHITE STRIPES NE SONT PAS FRERE ET SOEUR ILS ONT MENTIS ILS ONT MENTIS parai que sé dé ex marié cool

jai entendu ca a tivi............................................... cé ca quié ca

Where's my mind???

dimanche 24 octobre 2004 - 13h12 - il y a 1841 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Franchement j'aimai bien Joss Stone mais la g la haine contre elle un peu grr

.
Parce kelle a meme pas honte de chanter une chanson aussi mortel en public et de ne mme pas préciser ke le son est une dérivée peu subtile d'un groupe aussi fort...
De toute façon elle devrai pas chanter la chanson d'un groupe aussi nouveau pasbien

.
Honte a toi mademoiselle et VIVA WHITE STRIPES!!!!!!!!!
desole

I'm gonna fight 'em off rock

Where's my mind???

dimanche 24 octobre 2004 - 11h50 - il y a 1841 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

est ce ke vous connaissez une seul chanson non mme un album des WS ki es pas terrible hmm

parce ke j'ai bo cherché mais...ILS SONT TROP FORT
desole

I'm gonna fight'em off... rock

ZiRgOuFleX

samedi 25 septembre 2004 - 12h19 - il y a 1870 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vive les white stripes!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Y'a rien d'autres à dire, ils st terribles!! oui

greg14569

lundi 13 septembre 2004 - 20h25 - il y a 1882 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

putin mais laisse tomber koment elle dechire cette song! mais g entendu les 2 versions a rock en seine et c mister jack white ki la rend plus vivante avec meg bien sur! joss stone c de la m censure

a coté! enfin bon ce concert etait magistral aussi!

GoodSandraCharlotte

samedi 28 août 2004 - 11h21 - il y a 1898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adooooore !!! amour

Nenessbmx

mardi 17 août 2004 - 14h56 - il y a 1909 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tout simplement excellente lol

jack white

samedi 7 août 2004 - 17h04 - il y a 1919 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

joss stone ne mérite pas de chanter une chanson pareil elle casse tout un rythme ki faisait toute la chanson c'est bien dommage cela dis elle est kan meme tres jolie
rock

sonya

mercredi 4 août 2004 - 0h51 - il y a 1923 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

l'une des meilleures chansons de the white stripes. ils sont quand meme toujours bon.

monkey-boy

mercredi 21 juillet 2004 - 18h16 - il y a 1936 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ma chanson preferé ,c tout simple

°Liuna°

jeudi 17 juin 2004 - 14h14 - il y a 1970 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je savais pas qu elle avait repris cette chanson... mais la version Joss Stone est superbe! kiss

kyosphere

mardi 15 juin 2004 - 12h23 - il y a 1972 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super chanson meme si je préfére la version de Joss Stone "Fell in love with a boy"!!! VIV WHITE STRIPES!!!

noOse

mercredi 14 avril 2004 - 23h25 - il y a 2034 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

I think I smell a rat! bravo plug in kamy!

°Liuna°

lundi 12 avril 2004 - 20h43 - il y a 2036 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ai des doutes sur mellow roll si vous pouvez me conseiller. merci

Explication de la chanson Fell In Love With A Girl de The White Stripes

Chanson - Fell In Love With A Girl

Artiste/Groupe - The White Stripes

Album - White Blood Cells (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fell In Love With A Girl

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3