La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59390 Chansons - 114687 Membres - 273959 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Str8 Ballin' de 2Pac


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Str8 Ballin'

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 2Pac


Plus de photos !
Toutes les chansons de 2Pac

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 2Pac

Album - Thug Life (1994)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Thug Life (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Str8 Ballin'

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Str8 Ballin' (Reste Réglo)
 
Je voudrais partager la définition de 'règlo' avec toi l'homme blanc...
Mais non.
 
(Tupac)
Je suis debout avant le lever du soleil, premier à descendre du block.
Petit con avec une poche pleine de crack.
Et Je transporte ces choses, en me prenant des coups de pieds au cul.
Et les niggas rient, jusqu'à ce que le premier mothafucka reprenne son souffle.
J'ai mis mon nigga dans son cercueil,
Maintenant ils recouvrent ce salaud dans un plastique.
Je fume un blunt pour me remonter le moral lorsqu'il l'enterre
J'essai de me faire un million au lieu d'un quart de ça.
Et être perdu à cause de cinqs O (les flics), fuck ces p*tes.
J'ai un 45 qui crit survivant.
Hey nigga je ne peux pas ralentir, cuisez quelque yay-yo.
Crier encore une fois quand je le dis, donc.
Je ne veux pas aller en taule, j'escalade les grillages.
Avec un agent des stup sur le dos d'un nigga, c'était à deux doigts
Et ils disent comment peux tu survivre en pesant 165 livres
Dans une ville où les plus maigres crevent ?
Dis à Maman ne pleure pas.
Même s'ils me tuent,
Ils ne pourront jamais voler le jeu (le style) d'un jeune G.
Je reste règlo
[Refrain]
Restes règlo !
 
Toujours le premier arrivé et je suis le premier servit
Versez un peu d'alcool au bord du trottoir pour mes niggas qui le méritent.
Mais si je veux me faire des tunes, je dois rester dans le deal.
C'est comme un remontant et aujourd'hui je commet un meurtre.
S'habiller comme un pauvre, mais seulement dans mon block.
C'est un déguisement intelligent pour me protéger des flics.
Ha, Je plane. Je crois que je mourrai si je n'arrive pas à mes fins.
Je suis dans une vieille voiture avec eux (ses potes) conduisant ça comme si c'était une Benz.
Je déteste faire des serments laisse ma musique péter,
Buvant de l'acool, et je cherche quelques p*tes à ba*ser.
Plutôt mourir que de vivre pauvre et dans le droit chemin
Comme j'insulte cette autre petite dose, j'espérais que ce soit un kilo.
J'ai besoin d'argent de toute urgence.
Il est temps de ba*ser ma pu*eee ! ! Hey ! , et être payé
Vous autre mothafuckas m'appelez,
Mais moi et mes putains de thug niggas,
Nous restons règlo ! !
Restes règlo !
 
Putain si j'le fais, et putain si un nigga le fait.
Regarde un jeune con appuyer sur la gachette juste pour se sentir fort !
Mais ne le laisse pas voir tes pleures, sèche tes yeux
IL est temps pour ce jeune nigga de le faire ou mourir.
Je garde un pistolet dans ma poche,
Prêt dans mon block.
Pas l'temps pour un nigga de se détendre, merde.
Et maintenant ils voient ce mothafucka battre la douleur,
Sans point de repère parce qu'il s'est endormi dans le jeu.
IL n'y a pas un putain de changement
Secoue les dés, maintenant roule les,
Si tu ne peux stopper la douleur mieux vaut l'éviter.
Car j'te dis pas ce que tu encoures.
Tu peux attraper le Sida d'un simple rhume. Nigga.
Mieux vaut mener ta vie au maximum,
Au lieu de tuer un con, tu as une arme mothafucka mieux vaut t'en séparer.
Parce que même s'ils me tuent
Ils ne pourront jamais voler le jeu d'un jeune G.
 
Reste règlo
Nous restons règlo !
Nous restons règlo !
 
Pour mes niggas en taule,
Qu'on enferme comme un chien lorsqu'ils parlent de moi.
Car tu t'es frotté avec le vrai mothafucka jamais vu,
Et encore une fois c'est sur,
Je casserai le cul de ces sal*pes jusqu'à ma mort.
Qui, à part l'enfer, peut m'arrêter ?
Je suis dans le projet (dans le projet de ce monde) complotant avec mon posse (ma bande)
Je garde mon flingue chargé
J'en ai besoin car ils sont tous mauvais.
Je l'ai fait finalement
Maintenant ces pu*es jalouses essayent de me pourrir !
Je ne vais pas partir, je ferai mieux de leur tirer dans le dos.
Je suis au coin de la rue avec mes niggas regardant le tas d'argent.
Et je plane un bout de temps.
Et je prends du shit venant des bas-fonds du ghetto.
Tu peux me blâmez si ils m'avaient causé des problèmes j'aurais ouvert le feu.
Qu'est-ce que je pouvais faire ?
Appuyez sur la gachette ou regarder mon nigga mourir.
Je represente pour les blindés nous donnant rien.
Je suis dans mon block injuriant la drogue avec mes jeunes thugs.
Et mothafucka, nous restos règlo' !
Toute la putain d'journée, reste fort !
Nous restons règlo.

Réalisée par : $ Von Bitch $
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 11 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Moryjones mercredi 27 octobre 2004 - 11h59 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  http://moryjones.skyblog.com sourire
sarkoth vendredi 20 août 2004 - 16h49 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exellent et la partie 2 "still ballin' " est encore meilleur
$ Von Bitch $ mardi 13 avril 2004 - 12h38 - il y a 2055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais c bien ça il est sur resurrection et ce titre je l'adore
Sakura san jeudi 29 avril 2004 - 12h57 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j adore cette song 2pac roi du hip hop il m fait vibrer avec sa voix j aime trop l air
slim niko dimanche 11 avril 2004 - 18h56 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson c la meme qu'on trouve sur resurection, non?
entout cas, ce titre déchire!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons