Sting - They Dance Alone :: parole de chanson :: traduction

Chanson - They Dance Alone

Album - Nothing Like The Sun (1987)

Toutes les chansons de l'album Nothing Like The Sun (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

They Dance Alone

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sting

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

They Dance Alone (Elles Dansent Seules *)

Pourquoi toutes ces femmes dansent-elles seules ?
Pourquoi y-a-t-il de la tristesse dans leurs yeux ?
Pourquoi les soldats sont-ils là
Le visage figé comme de la pierre ?
Je ne comprends pas ce qu'ils méprisent.

[Refrain]
Elles dansent avec les disparus
Elles dansent avec les morts
Elles dansent avec ceux qui sont invisibles
Leur angoisse est tûe

Elles dansent avec leurs pères
Elles dansent avec leurs fils
Elles dansent avec leurs maris
Elles dansent seules
Elles dansent seules

C'est la seule forme de protestation qu'il leur soit autorisé
J'ai vu leurs visages silencieux
Ils hurlent si fort
Si elles devaient y mettre des mots
Elles aussi disparaitraient
Une autre femme sur la table de torture
Que d'autre peuvent-elles faire ?

Une jour nous danserons sur vos tombes
Un jour nous chanterons notre liberté
Un jour nous exprimerons notre joie par nos rires
Et nous danserons ( deux fois)

Elles dansent avec les disparus
Elles dansent avec les morts
Elles dansent avec leurs amours invisibles
Avec une angoisse silencieuse
Elles dansent avec leurs pères, avec leurs fils, avec leurs époux
Elles dansent seules, dansent seules

Hé M. Pinochet, tu as semé une récolte amère
C'est l'argent de pays étrangers qui te soutient
Un jour l'argent ne rentrera plus
Plus de salaires pour tes tortionnaires
Plus de budgets pour tes armes
Peux-tu imaginer ta propre mère
En train de danser avec son fils invisible ?

Cette chanson fait référence à la Cueca Solo, danse exécutée par les épouses, femmes et filles des disparus au Chili. Elles dansent avec la photo de leurs bien-aimés accroché sur leurs vêtements.

Réalisée par : wonderwall
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Kiki.21

lundi 2 juillet 2007 - 13h31 - il y a 886 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Rien a dire , encore une chanson superbe de Sting

Explication de la chanson They Dance Alone de Sting

Chanson - They Dance Alone

Artiste/Groupe - Sting

Album - Nothing Like The Sun (1987)

Paroles, traduction et explication de la chanson

They Dance Alone

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3