Beyoncé - Swing Low, Sweet Chariot :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Swing Low, Sweet Chariot

Album - BO Fighting Temptations (2003)

Toutes les chansons de l'album BO Fighting Temptations (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Swing Low, Sweet Chariot

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Beyoncé

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Swing Low, Sweet Chariot (Balance Lentement, Doux Char)

Swing low    Balance lentement
Sweet chariot    Doux char
Coming forth to carry me home    Venu de l'avant pour me ramener chez moi
Swing low    Balance lentement
Sweet sweet sweet sweet chariot chariot    Doux, doux, doux, doux char, char
Coming forth to carry me home yeah    Venu de l'avant pour me ramener chez moi, ouais

Swing down chariots won't you let me ride oh    Tu balances si peu char, ne me laisserais tu pas conduire oh
Swing, stop and let me ride oh ride me rock me lord    Balance, arrête et laisse moi conduire oh, conduit moi, berce moi Seigneur
Oh hey    Oh hey
I got a home on the other side    J'ai une maison de l'autre coté
Oh, six white horses standin' side by side    Oh, six chevaux blancs sont côte à côte
Oh, sing    Oh, chante
Sing    Chante
Rock me, rock me    Berce moi, berce moi
I got a home    J'ai une maison
Hey    Hey

Swing low sing low and let me ride    Balance lentement, chante lentement et laisse moi conduire
Why oh why oh why don't you let me ride    Pourquoi oh, pourquoi oh, pourquoi ne me laisses-tu pas conduire
Ride, ride, ride ride ride    Conduire, conduire, conduire, conduire, conduire
Let me ride, let me ride, let me ride    Laisse moi conduire, laisse moi conduire, laisse moi conduire

Swing down chariots won't you let me ride    Tu balances si peu char, ne me laisserais-tu pas conduire
Oh swing, stop and let me ride    Oh balance, arrête et laisse moi conduire
Rock me Lord, rock me Lord    Berce moi Seigneur, berce moi Seigneur
Hey    Hey

I got a home    J'ai une maison
You got a home    Tu as une maison
We got a home    Nous avons une maison
I got a home (x2)    J'ai une maison (x2)
You got a home    Tu as une maison
We goin' home    Nous allons à la maison
Goin' home    Allons à la maison
Let's love    Aimons
Sweet love    Doux amour,
Sweet chariot    Doux char
Take me home    Ramène moi à la maison
Take me home    Ramène moi à la maison

I'm going home    Je vais à la maison

Réalisée par : Pl@y G!rl
Vue 43 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 13 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

babylicia

dimanche 20 novembre 2005 - 13h59 - il y a 1450 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore !! et le film aussi oui

kina*

dimanche 31 octobre 2004 - 13h08 - il y a 1835 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est la chanson kel chnate pour les prisoniiers ds le films d'ailleur le film on n'y voit pas beyoncé ds tt les scene car el na ke le 2éme role mé avec cuba gooding jr il tue le film surout kan il chante ds l'Eglise...

Miss GwAdAIK GiRL

samedi 16 octobre 2004 - 13h51 - il y a 1850 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vraiment jkiff kan elle chante presk a capelle sa voix ressort mieux elle chante trop bien elle fait de betes de tremolos é tout merci pr la traduc' amour

Fongnonli-girl

jeudi 19 août 2004 - 11h38 - il y a 1908 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime trop cette chanson! beyoncé chante beaucoup mieux que je ne croyais hmm

Wild Rose

mardi 1 juin 2004 - 18h35 - il y a 1987 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Terrible!

kittykatwinner

dimanche 30 mai 2004 - 21h30 - il y a 1989 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bof.

Pl@y G!rl

samedi 17 avril 2004 - 12h07 - il y a 2032 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C clair ke j l aime bien. C vrai ke c pa l'une des meilleurs mai bon c ces chanson kan mm...

save_la_cocci_4_ever

vendredi 16 avril 2004 - 20h26 - il y a 2033 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bah didon tm bien beyonce toi lol bah moi jm pas mais je trouve la chanson bien traduite

Pl@y G!rl

mardi 13 avril 2004 - 0h19 - il y a 2037 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Le home de cette chanson j me demande si c pa l'Eglise pcke The fighting temptations c un film ou ils ne fon k allé à l Eglise casimen. Donc si kelk1 soré me dire koi j attend...

Explication de la chanson Swing Low, Sweet Chariot de Beyoncé

Chanson - Swing Low, Sweet Chariot

Artiste/Groupe - Beyoncé

Album - BO Fighting Temptations (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Swing Low, Sweet Chariot

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3