La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54088 Chansons - 108740 Membres - 268839 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Separation Of Church And Skate de NOFX


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Separation Of Church And Skate

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - NOFX


Plus de photos !
Toutes les chansons de NOFX

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de NOFX

Album - The War On Errorism (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The War On Errorism (2003)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

The Separation Of Church And Skate
 
La Séparation De L'Eglise Et Du Skate
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips NOFX
(Père) Hé les enfants !
(Enfants) Hé papa !
(P) Qu'est-ce que vous voulez faire aujourd'hui ?
(E) Je sais pas !
(P) Est-ce que vous voulez aller à la 1ère séance de cinéma ?
(E) Non !
(F) Est-ce que vous voulez aller au parc d'attractions ?
(E) Non !
(P) Est-ce que vous voulez aller au concert de punk rock ?
(E) Ouais ! On va au concert de punk rock !
 
Perdu dans une mer de rangers
Lave les videurs avec la jeunesse gâchée
Quand le punk rock est-il devenu si sûr
Quand la scène est-elle devenue une blague
Les gamins qui vivaient pour la bière et la vitesse
Veulent maintenant leurs frites et leur coca
Maudire et shooter des oiseaux n'est pas autorisé
En fait laissons le son baissé
Il faut séparer l'Église et le Skate
 
Quand ne mettra-t-on plus de protections sur les gamins
Casques et protège-dents
Alors on pourrait protéger le sol et les murs
Mettre des caméras dans les salles de bain
On vérifie que seuls des bons groupes jouent
Et nous pourrions chanter l'ode à mon pays
Cette douce terre de liberté
 
Quand donc le punk rock est-il devenu si sûr
Je sais que ce n'était pas Duane ou Fletcher
Qui ont mis les barricades
Comme une barre dans le coeur
D'une certaine façon on s'est éloignés
 
Je veux du conflit je veux du désaccord
Je veux que la scène représente
Notre haine de l'autorité
Notre combat contre la complaisance
Arrêtez de chanter des chansons sur les filles et l'amour
Vous avez tué la chouette vous avez libéré la colombe
Les problèmes et la politique
Remplacés par des harmonies et des trucages
Quand donc le punk rock est-il devenu si mou
Ces putains de groupes sonnent tous pareil
Nous voulons nos bagarres nous voulons nos voyous
Nous voulons nos feux nous voulons nos drogues
Où est la violente apathie
Ces putains de disques sont classés G
Quand le punk rock est-il devenu si sûr

Explication de la chanson

Réalisée par : Loody
Vue 43 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 36 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
John-Bob dimanche 24 décembre 2006 - 17h29 - il y a 709 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On s'en fout si c'est ou non du punk commerciale, c'est une bonne chanson et voilà tout.
Cocci34636 samedi 23 décembre 2006 - 1h24 - il y a 711 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tiens encore un débat sur le punk "Commercial", c'est clair qu'aujourd'hui beaucoup de maison de disques essayent de "surfer" sur la mode du skate, du snow etc... et l'un des style de musique préféré des riders c'est le punk, alors forcément on voit plein de groupes de pop punk qui envahissent les ondes !!! bon je vais pas reciter des noms, tout le monde en connait je pense, maintenant qu'on crache sur des groupes comme Nofx parce que leurs clips passent à la TV, faut pas exagérer... Ils passent très très rarement en Interviews à la Tv, ils font très rarement de la pub pour leurs albums, Nofx est connu gràce à leurs concerts et au bouche à oreille, exactement comme les Punk des années 70 qui ne comptaient que la dessus pour être plus connus....
et puis quoi?! un groupe devient commercial uniquement parce que beaucoup de monde le connait?? lol dans ce cas, Nofx auraient continuer à jouer dans des bars de san franscisco, n'auraient jamais fait de concerts en Europe, n'auraient jamais gagnés de fric, n'aurais jamais montés Fat wreck n'auraient jamais pu faire connaitre pleins d'autres super groupes (good riddance, no Use, Mad caddies etc....

BOn je m'emporte là
keep on rocking
*vikrak* vendredi 10 février 2006 - 22h08 - il y a 1026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bonjour :)
Juste un pti mo pour dire... VIVE NOFX !
pure groupe ! cette chanson est trop bien rock emu amour
bon voila :)
vive le punk ...
joré aimé vivre pendant la vrai période punk... il y a quelques p'tites années..
++
!:!PuNkS nOt DeAd:!: vendredi 6 janvier 2006 - 2h00 - il y a 1062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon jai lu toute les tite conversation que vous avez eu avant de jugez...Car oui je veux dire mon opinion et je crois ke je suis bien placé pour la dire..Sa fait vraiment longtemp ke jécoute du punk et jai vrmt faite le tour des groupes: de simple plan (eh oui) juska Anti-flag pennywise nofx sex pistols The ramones....Et maintenant je peux faire des conclusion:P!
Je Suis entierement daccord avec darkbutterfly....Mais je suis partiellement daccord avec lotre contre ki vous vous battez....C vrai que parfois les groupe comme simple plan et blink 182 et surtout good charlotte se prenne pour d punk...Ta pas besoin de dire aaa moi chu punk pour te penser punk la!!!Juste good charlotte leur style ne corespond pas du tout avec leur chanson...Mais bon il font de l'argent et les kid les aime donc laissons leur la paix et écoutons ske nous aimons....NOFX!! Cest un de mes groupe préféré et jadore cette chanson bref!!!

En passant la...c vrai kes k'il a dit le gars plus bas...(bidutchou)Mais sa la ke les punk vendait leur disque ds la rue et fesais ds leur concert ds la rue la et leur musique cétais de la musique de rue...C'est toute vrai..Mais pas en 2006!!
Le punk a débuté comme sa c vrai..Les ouvriers se révoltais contre le politique et bla bla mais cest une longue histoire et le punk a débuté....Mais maintenant les groupe ne font plus sa!!
darkbutterfly dimanche 28 août 2005 - 22h17 - il y a 1192 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi jtrouve ke c con de dire ke nofx est commerciale seulement pcq leur video passe sur MTV... ils ont fait un videoclip ou veux-tu kils le fassent jouer? c koi pour vous le punk, c des groupes ki sont inconnus des medias et qui denoncent la societe et le systeme? mais alors a ki le denoncent-ils si il n'y a que des punks ki savent deja ki lecoutent ? moi je dis ke nofx est un des meilleurs groupe punk et kils sont pas plus commercial ke etait sex pistols alors arreter de faire chier... pour ceux ki disent ke nofx est devenu commercial seulement pcq c plus populaire alors ca veut dire ke la plupart des groupes punks sont commerciaux sils font des tournees a travers leurope et lamerique du nord en faisant des spectacles a guichet fermer remplissant des salles de 10-15 000 personnes... vous voyez ke ca a pas de sens ce ke vous dites... et aussi, keske ca peut vous faire ke sum 41, Good Charlotte, simple plan se prennent pour des punks, vous, vous le savez et c bien... et puis, ils n'ont jamais dit ke leur musique etait du punk ils disent ke eux sont punk... alors arretez de dramatiser. ca fait koi comme changement dans votre vie... vous etes jaloux kils se fassent des millions en chantant des tounes commerciales et merdiques?
SuRf RoCk & MaDneSs lundi 16 mai 2005 - 15h51 - il y a 1296 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa fé bizar dentendr ke kelkun coné pa nofx
ba moi perso g un pot ki skate ds légliz du coin
Dumb jeudi 23 décembre 2004 - 17h10 - il y a 1440 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jconé pas ce group jconé juste cet chanson é el é bien. Et au fait vous taper pas sur la gueule paske kelkun aime un truc ke vous aimer pas sinon on s'en sortirait plus! Le respect d'autrui c la chose la plus importante! vlà tt! super chanson! je la coné de THUG!fete
Sergeith vendredi 29 octobre 2004 - 19h57 - il y a 1495 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une de mes chansons préférées qu' il y a dans THUG!!!! et l' album est aussi monstrueux! rockrockrock
Névrose jeudi 16 septembre 2004 - 6h41 - il y a 1538 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en passant c'est we don't know et non i don't know... alors en francias sa devrais donné nous ne savons pas...
CedricVriano lundi 6 septembre 2004 - 9h58 - il y a 1548 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  énorme cette chanson! et arrêtez d'halluciner, tous les groupes sont commerciaux! et on s'en tape d'ailleurs! censure
wHaTsErNamE? samedi 28 août 2004 - 16h47 - il y a 1557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bidutchou t'as tes propres opinions et c'est cool je respecte seulement n'essaye pas de parler de quelque chose que tu ne connais pas(en gros de blink).As-tu au moins écouter leur dernier album ne serais-ce par curiosité??? Je ne pense pas car tu les compare encore à sum41 ou simple plan et pourtant c'est un fait : ils n'ont plus rien à voir tellement leur dernier album est réussit!! Et le fait que ce soient des faux punks tu as surement raison car ils n'ont jamais dit qu'ils étaient punks!! Ils l'étaient peut etre un peu au début ms avec leur dernier cd ils s'en sont sortis complètement ce qui fait que nous ne pouvons plus leur "coller une étiquette sur le dos" comme tout le monde aime le faire dès qu'un groupe devient connus et ça doit etre ça qui dérange.... Quand à leur concert en Irak il était pour soutenir les soldats Américains qui eux ont été envoyés là-bàs alors qu'ils n'ont jamais demandé à y aller et en aucun cas ils n'ont dit qu'ils étaient pour la guerre...
Enfin je ne vais pas m'éterniser sur blink vu qu'ici c'est une chanson de NOFX qui reste un des plus gds groupes de punk!!!!rock
fan de punk!!!!! samedi 21 août 2004 - 20h50 - il y a 1564 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué ba vive blink kan mm dabor...si on pren ta def de punk en gro un punk cè pa essence con!!ya dé guerre ki son necessaires!!
Chose mercredi 4 août 2004 - 12h30 - il y a 1581 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et puis y'a quelqu'un qui a dit qu'il était pas d'accord en ce qui concerne Blink... Blink c'est vraiment le stéréotype des faux punks quoi... C'est pas parce que ils ont une crète qu'ils sont punks....
Un punk est par essence antimilitariste et contre toute guerre, et bah Blink eux ils étaient pour la guerre en Irak, et ils sont allé faire un concert sur un porte avion américain pendant la guerre... Ce n'est qu'un des nombreux exemples bien sûr.
Et puis merde le punk c'est pas fait pour en vivre et pour faire du fric ! Détachez vous des groupes américains les jeunes et commencez à chercher sur la scène française ! Parce que meme si NOFX font des bonnes choses ca reste léger par rapport aux punks français et britanniques.... Le punk c'est une culture de rue, c'est quelque chose qui se veut alternatif et qui veut détruire un système médiatique trop encombrant, les punks vous les trouverez dans la rue à des concerts gratuits, vendant des disques dont le prix est ridicule et qui ne sert à rembourser que la production... Le punk c'est no-profit....
Mais bon, écouter NOFX c'est déjà mieux qu'écouter Britney Spears...
Chose mercredi 4 août 2004 - 12h23 - il y a 1581 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué, j'ai appris entre temps qu'il ne se revendiquaient pas punk... Voilà bah c'est cool, au moins y'en a quelques uns qui ouvrent les yeux et qui ne se prennent ps pour ce qu'ils ne sont pas...
Marsu41 dimanche 13 juin 2004 - 15h51 - il y a 1633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pour sum 41 je suis pas dacc, ils ont jamai prétendu kil faisai du punk ils ont di eu même kil fesai du rock et pa du punk alor y fau arreter de les critiker eu parce ke d crétin on di ke sum étai 1 groupe punk et en plus ils ont jamais chercher a être commercial! colere

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 4 août - 21h07]
Asile samedi 5 juin 2004 - 21h20 - il y a 1641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hey tt le monde connaissai les sex pistols (fodrai ke jarete ac les sex pistols) il etai super connu mai il son tjr reter dan lespri du vrai punk !!!
Un|_ucky vendredi 23 avril 2004 - 19h22 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Blink c commercial dsl au début peut etre pas mais now oui mais ou est la limite ? j dirais que nofx c devenu commercial aussi, vu le nombre de people qui connait, ca passe sur mtv....
c pas forcément une mauvaise chose peut etre que plus de gens se sentiront alerté par les problemes de la socièté actuelle...
Un|_ucky vendredi 23 avril 2004 - 19h08 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouais fo pas tout confondre blink182,etc. pour moi c du punk rock commmercial (ca peut mm se rapprocher du boysband) et pas du punk. Mais le truc c que c pas forcément de la merde. Faut avoir l esprit ouvert un peu.
Chose mardi 20 avril 2004 - 14h06 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non je suis punk tout simplement et j'en ai marre des gens qui revendiquent une identité qu'ils n'ont pas c'est tout. Sum 41, Good Charlotte, Blink 182 et simple plan ne sont pas des vrais punks et c'est ce qui est dénoncé dans cette chanson !
GambaChunga jeudi 15 avril 2004 - 23h29 - il y a 1692 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh lala! Bidutchou, t'est un petit peu extremiste...
SKATE OR DIE dimanche 22 février 2004 - 3h53 - il y a 1746 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette song est vraiment bien ,ils ont raison nofx,le punk est devenu trops mou,il y a maintenant des groupe comme blink simple plan good charlotte qui sont classe dans le punk alors qu il n ont rien a faire la,le punk ,je pense doit contredir l autorite, et ces groupe parle d amour et de fille, ca na pas de raport
!justw@ntfun! vendredi 19 mars 2004 - 2h36 - il y a 1720 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les paroles et la song sont surper bonne et je suis d'accord avec ce que dit good marie
Good Marie samedi 6 décembre 2003 - 1h46 - il y a 1824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  t'as a moitié raison Loody ...Chaque groupe essaie anyway de jouer pour gagner plus de fric , dans la vie tlm travaille pr le fric!!! certain plus que d'autre mais quand mm. je crois qu'il faut etre un peu naifs pour penser que mm nofx pensent po a l'argent quand ils sortent un album, tlm fait ca. mais kan mm, nofx semblent etre encore un groupe honete ki jouent ce kil aiment.
Loody vendredi 5 décembre 2003 - 17h04 - il y a 1824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais le problème c'est ke tro souvent, kan les groupes commencent a etre connus, ils jouent pour le fric, ils s'obligent a avoir une attitude ki plaira a leur public etc... et surtout leur zik change, elle est faite pour touché plus de people et pr leur faire gagné plein de fric malheureusement , ils jouent plus pr le plaisir... heureusement ke nofx en est pas là!
fan de punk!!!!! vendredi 23 avril 2004 - 19h13 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tt a fai dacor ac toi unlucky....de toute façon un groupe commerciale ne tien pas autan de tps que blink en plus....
Good Marie lundi 1 décembre 2003 - 0h15 - il y a 1829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cé sur que les paroles de cette song sont super ( ouais chu d'acc que le punk devrait representer la haine de l'autorite )mais chu pas sur d'etre d'acc avec toute cette violence ouais ya moyen d'etre punk et heureux en mm temps ! pis ben moi sincerement la zik marketing me fait ps plus deffet que ca , si j'm ca ben je vais l'acheter pareil mm si cé commercial pis si j'm ps sa mé que cé populaire tant pis j'm ps sa ..
just4song dimanche 2 mai 2004 - 20h03 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je pense que commercial, pas commercial : ON S'EN FOUT, si c bien tant mieux sinon tant pis, on va pas commencer à se faire la guerre parce que certain cherche plus à gagner du frick que d'autres.

Pour en revenir à la chanson, elle est excellante, le punk doit rester du punk et parler de conflits et pas d'amour (y a la pop pour ça ;-)). Voilà
Loody lundi 17 novembre 2003 - 14h49 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai que j'espère kils ne deviendront jamais trop commercials... pas comme certains groupes (LP)! Je sais que je me répète, mais je suis tellement NRV contre la 'zik marketing!
Loody vendredi 14 novembre 2003 - 17h11 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi yen a bien parler france dsl
Loody vendredi 14 novembre 2003 - 16h27 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rancid, je suis une fan de punk ossi!!!... et je me continuerai a traduire qqes chansons bientot! Parce ke c'est vrai ke le site manque de punk :'-( Avant ke je traduise cette chanson de NOFX, le site ne connaissai même pa!!!! Savent pas ce kils perdent ;-)
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Parier sur le football - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poker Bookmaker - Tour de France - Tchat
Partenaires (Liste complète des partenaires) - BestOfSongs (paroles) - Chat rencontre - Paroles Musique - Musique gratuite - Rencontre gratuit

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons