La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114424 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Damaged de Primal Scream


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Damaged

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Primal Scream


Plus de photos !
Toutes les chansons de Primal Scream

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Primal Scream

Album - Screamadelica (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Screamadelica (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Damaged

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Primal Scream


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Damaged (Blessé)
 
Sweet summer days    Doux jours d'été
When I was feeling so fine    Quand je me sentais si bien
Just you and me girl    Seul toi et moi, chérie
Was a beautiful time    C'est un beau moment
Oh yeah    Oh oui
Said I felt so happy    Dire que j'ai été si heureux
My my my    Ma, ma, ma
 
I was through with doubt and pain    J'en avais fini avec le doute et la douleur
All the love I felt hadn't been in vain    Tout l'amour que j'ai pu ressentir n'avait pas été vain
 
[Chorus]    [Refrain]
Got damaged    Blessé
I got damaged (x2)    J'ai été blessé (x2)
I lost myself in you    Je me suis perdu en toi
 
I'd wake up beside you    Je me leverais à tes côtés
You'd hold me in your arms    Tu me tiendrais dans tes bras
Nothing and nobody's gonna do me    Rien ni personne ne me fera
Any harm oh yeah    Du mal, oh oui
Said I felt so happy    Dire que j'ai été si heureux
My my my    Ma, ma, ma
 
And the way I felt inside    Et mon état d'esprit
Made me feel so glad to be alive    M'a rendu si heureux d'être en vie
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Do do doo    Do, do doo
I'd never felt so happy    Je ne me suis jamais senti si heureux
Do do doo    Do, do doo
I'd never felt so happy    Je ne me suis jamais senti si heureux
Do do doo    Do, do doo
I'd never felt so happy    Je ne me suis jamais senti si heureux
I'll never feel that way again    Je ne me sentirai jamais plus ainsi
No, no, no, no, no, no    Non, non, non, non, non, non
 
My my my    Ma, ma, ma
People can be precious    Les gens peuvent nous être chers
But they ain't for keeping    Mais ils ne peuvent être conservés
I got too possessive    Je suis devenu trop possessif
But souls ain't for stealing    Mais les âmes ne peuvent être volées
You were my addiction    Tu étais mon addiction
I got strung out and crazy    Je suis devenu nerveux et fou
Hit me like a fever    Comme frappé par la fièvre
When you left me baby    Quand tu m'as quitté, bébé
 
Stone, stone, stone in love with you    Drogué, drogué, drogué, drogué par mon amour pour toi
I was stone, stone, stone in love with you (x3)    J'étais drogué, drogué, drogué, drogué par mon amour pour toi (x3)

Réalisée par : Jeremie
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ROcK&roLL_haLLofFaME mardi 4 juillet 2006 - 18h16 - il y a 1225 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A tous ceux qui viennent ici (ça fait du monde lol) : je vous conseille leur new album !
ROcK&roLL_haLLofFaME samedi 3 juin 2006 - 21h42 - il y a 1256 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouf... ce monde ici... je sais pas vous mais il me tarde trop que leur nouvel album sorte !!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons