The All-American Rejects - Swing, Swing :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Swing, Swing

Album - The All-American Rejects (2003)

Swing, Swing

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Swing, Swing (Balance, Balance)

Days swiftly come and go.    Les jours vont et viennent rapidement
I'm dreaming of her    Je rêve d'elle
She's seeing other guys    Elle voit d'autres types
Emotions they stir    Ils remuent d'autres émotions
The sun is gone.    Le soleil est levé
The nights are long    Les nuits sont longues
And I'm left while the tears fall.    Et je suis laissé pendant la chute des larmes.

[Chorus 1]    [Refrain1]
Did you think that I would cry,    Tu penses que je pleurerais,
On the phone ?    Au téléphone ?
Do you know what it feels like,    Sais-tu ce que c'est d'être seul
Being alone ?    Être seul ?
I'll find someone new    Je trouverai quelqu'un de nouveau

[Chorus 2]    [Refrain 2]
Swing, Swing, Swing from the tangles of    Balance, Balance, Balance des enchevêtrements
My heart is crushed by a former love    Mon coeur est écrasé par un amour précédent
Can you help me find a way    Tu m'aides à trouver un chemin
To carry on again.    Continue encore.

Wish cast into the sky    Le souhait a été lancé dans le ciel
I'm moving on    Je continue
Sweet beginnings do arise    Les commencements sucrés surviennent
She knows I was wrong    Elle sait que j'avais tort
The notes are old    Les notes sont vieilles
They bend, they fold    Elles courbent, elles plient
And so do I to a new love.    Et j'ai ainsi fait un nouvel amour.

[Chorus 1]    [Refrain 1]
[Chorus 2]    [Refrain 2]

Bury me    Enterrez-moi
(you thought your problems were gone)    (tu pensais que tes problèmes étaient partis)
Carry me    Porte-moi
(away, away, away)    (loin, loin, loin)

[Chorus 2]    [Refrain 2]

Réalisée par : Mcfly 4eva
Vue 47 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 13 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

myrtille666

jeudi 14 février 2008 - 23h01 - il y a 635 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

http://american-rejects.skyrock.com/ Un p'tit tour, t'as rienà perde! heureux

Jethro Love

mercredi 23 mai 2007 - 21h45 - il y a 902 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore !!!
mais bon Tyson est mille fois plus beau que Nick lol
que de bons souvenirs cette chansooonn
Swiing Swiing Swiing from the tangles oooof!!
amour

killer51

samedi 27 janvier 2007 - 23h19 - il y a 1018 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

So good !!! Vive The all american rejects !!! Quelqu'un sait pour quand est prévu leur prochain album ? mcii

¤¤*BaBy_RoCk*¤¤

samedi 23 septembre 2006 - 18h14 - il y a 1144 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pr la trad ' !!

amour

LunaticStrange

mardi 16 mai 2006 - 21h15 - il y a 1274 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah J'adore trop cette musique!!!! leur musique et trop bien que j'en et commander les albums lol!!! enfin il sont trop bien!! rock

(KV)

samedi 6 mai 2006 - 0h11 - il y a 1285 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

VIVE EUX! est vrm bonne...

AARlovin'NICK

vendredi 3 février 2006 - 1h28 - il y a 1377 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je les ai vus en show la semaine passée, ils sont malades!! Et Nick, quoi dire de lui! Il est plus que beau! Sans oublier Tyson!

x.Emo.Forever.x*

jeudi 8 décembre 2005 - 2h42 - il y a 1434 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi sa fait pas lontemps que jles adow mais se que jaime le + cest les toune c sur mais en premier c Nick le guitairste! amour

Je laime trop! y met dla magie dans ma vie qui est assez malheuse c temps si!

Broken.One.Day

mardi 29 novembre 2005 - 1h27 - il y a 1443 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop bon encore!! rock

Swing swing!!..:)

Paquerette fanée

mercredi 2 novembre 2005 - 15h51 - il y a 1469 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jpref The top of the world mer bone song kan m :b

¦[--CaRo--]¦

jeudi 25 août 2005 - 20h50 - il y a 1538 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bonne cette song!! rock

je l'aime trop!!! j'arrete pas de l'écouter!!

_HearxMexOut

lundi 22 août 2005 - 22h50 - il y a 1541 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Raah

j'adore cette chanson !! *Swing, Swing* loool langue

**fuck a dog**

dimanche 21 août 2005 - 11h26 - il y a 1542 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'en ai tro marr tt lé remark ke je mai on l'r de disparaitre, c pa possibl !!! j'aime de tro cett chanson sérieu !!!

Flo.On.The.WalL

samedi 20 août 2005 - 22h09 - il y a 1543 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adooww

fanny

vendredi 12 août 2005 - 15h34 - il y a 1551 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

the AAR en concert à Paris le 9 septembre !!! wow

trooop coool ! wow

Mi$sTyC

vendredi 12 août 2005 - 5h47 - il y a 1552 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Est bonne al toune!!.... j'aime bien leur nouveau Cd en fait je l'adoWw lol! rock

//KISS//

jeudi 11 août 2005 - 0h33 - il y a 1553 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est koi lnom du drummer ? huh

...vraiment beau clindoeil

!justw@ntfun!

dimanche 7 août 2005 - 22h06 - il y a 1556 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je connaissait déjà le groupe avant mais javais jamais tripper kom en ce moment leur nouveau album dailleur est trop bien surotut night drive et move along pi ds le clip dirty little secret Tyson é simplement trop bo!!! mrgreen

lol

Paquerette fanée

mercredi 27 juillet 2005 - 14h31 - il y a 1567 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bé jvien just de decouvrir ce groupe et cette chanson dailleur.
Le tout tout debut dla song ler po mal mer apre jtrouv sa fer du dja entendu mer c po mal jver continu a ecouter !

fete

°o0Jeune Vautour0o°

mardi 26 juillet 2005 - 3h33 - il y a 1569 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi too j'trouve que le nouveau c.d. y est vraiment bon...surtout dirty little secret pi move along

pi s'te toune lo est vraiment bonne too!!!

jeudi 14 juillet 2005 - 16h36 - il y a 1580 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi jel trouve bon le nouveau cd... t-k c mon avis la

//KISS//

jeudi 14 juillet 2005 - 3h30 - il y a 1581 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Kelkun a leur nouvo CD???! pcq jveut mlacheter mais jaimerais sa savoir si yest bon ...tk.

Clockwork orange

vendredi 3 juin 2005 - 20h34 - il y a 1621 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

JLÉ ADORE

x=mari-yane=x

lundi 30 mai 2005 - 1h30 - il y a 1626 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop malade la thunne wow

pi c vrai kel chanteur yé cute mrgreen

mais c domage ke le groupe soi po plus connue triste

//KISS//

vendredi 27 mai 2005 - 22h34 - il y a 1628 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

JADORE!
En plus le chanteur est bOooO! amour

Quinny

mardi 24 mai 2005 - 23h45 - il y a 1631 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la toon est écoeurante le chanteur a trop des beau yeux bleu langue

Deadgirl

dimanche 16 janvier 2005 - 11h29 - il y a 1759 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime bien cette chanson merci pr la trad clindoeil

[...?DeAd?...]

jeudi 30 décembre 2004 - 3h50 - il y a 1777 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais c vrai la 1e chose ke jai remarque cest qui ressemble a tom welling (que jadore) en tk cest vrmt un bon groupe.

Vive AaR rock

soho

lundi 27 décembre 2004 - 19h54 - il y a 1779 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

souvenirs souvenirs... d'irlande .. c la ou g découvert ce groupe en commençan par cette chanson...enorme d'ailleurs....merci pr la traduction...:)

Fly daZe

vendredi 29 octobre 2004 - 18h33 - il y a 1838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime bi1 les partit aigu de leurs songs.elles sont trop cool leur music rock

et leur clip ossi

Explication de la chanson Swing, Swing de The All-American Rejects

Chanson - Swing, Swing

Artiste/Groupe - The All-American Rejects

Album - The All-American Rejects (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Swing, Swing

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3