La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson When He's Not Around de The Corrs


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - When He's Not Around

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Corrs


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Corrs

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Corrs

Album - Talk On Corners (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Talk On Corners (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When He's Not Around

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Corrs


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
When He's Not Around (Quand Il N'est Pas À Mes Côtés)
 
He's uncool an unsophisticat    Il n'est pas tranquille pas sophistiqué
He's a tightrope walker on an open path    Il est un funambule sur un sentier ouvert
He's a maze of curiosity    C'est un dédale de curiosités
He is the living breath that cures my appetite    Il est le pain vivant qui guérit mon appétit
 
[Chorus]    [Refrain]
I find that I can't breath    Je trouve que je ne peux pas respirer
And I can't sleep    Et pas dormir
When he's not around    Quand il n'est pas là mes cotés
Everyday is bluey grey    Tous les jours sont bleu gris
When he's not in town    Quand il n'est pas en ville
 
His mystique is one of innocence    Son mystique est celui de l'innocence
I feel I'm lounging in lovely    Je sens que je flâne amoureusement
In his big blue eyes    Dans ses grands yeux bleus
And I would be preening in paradise    Et je voudrais être attirée vers le paradis
If I were always beside him    Si j'étais toujours auprès de lui
Like a Siamese    Comme un Siamois
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Can I keep him in my galaxy ?    Puis-je le garder dans ma galaxie ?
Can he live within my fantasy ?    Peut-il vivre dans mon fantasme ?
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Can I keep him in my galaxy ?    Puis-je le garder dans ma galaxie ?
Can he live within my fantasy ?    Peut-il vivre dans mon fantasme ?
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Réalisée par : Maéva
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 octobre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
The Corrs !!! mercredi 29 septembre 2004 - 21h55 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SUPER INFO :

Concert des Corrs

le 22 novembre à Toulouse
le 24 novembre à Marseille

...Et j'ai vu des extraits du film d'Andréa

Bisous tous les fans kisshmm
Passive_/Aggresive vendredi 3 septembre 2004 - 13h49 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui! Superbe chanson pleine de surprise
(Sabrina) jeudi 24 juin 2004 - 14h01 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson

diable
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons