Katy Rose - Because I Can :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Because I Can

Album - Because I Can (2004)

Toutes les chansons de l'album Because I Can (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Because I Can

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Because I Can (Parce Que J'en Suis Capable)

I keep on looking through the looking glass    Je continue à regarder à travers le miroir
And I want to fall on through    Et je veux le traverser
Out of the real world to a happy day    Hors du monde réel vers un jour meilleur
Out of the wreckage that I do    Hors du naufrage que je vis

[Chorus] 1    [Refrain] 1
I keep on dreamin because I can even though my eyes don't close    Je continue à rêver parce que j'ai beau le faire mes yeux ne se ferment pas
I keep on trippin because its free to a place I only know    Je continue de tripper parce qu'on est libre de le faire à cet endroit que moi seul connaît
I keep on dreamin because I can even though my eyes don't close    Je continue à rêver parce que j'ai beau le faire mes yeux ne se ferment pas
I keep on slippin out of this life    J'essaie de laisser cette vie derrière moi

Still my hand won't go to the other side    Mes mains n'iront toujours pas de l'autre côté
My boney fingers stay locked here    Mes doigts osseux restent enfermés ici
The glass is cold when I touch my face    Le miroir est indifférent quand je touche mon visage
But I can taste my salty tears    Mais je peux goûter à mes larmes salées

[Chorus] 2    [Refrain]2
I keep on dreamin because I can even though my eyes don't close    Je continue à rêver parce que j'ai beau le faire mes yeux ne se ferment pas
I keep on trippin because its free to a place I only know    Je continue de tripper parce qu'on est libre de le faire à cet endroit que moi seul connaît
I keep on dreamin because I can even though my eyes don't close    Je continue à rêver parce que j'ai beau le faire mes yeux ne se ferment pas
I keep on slippin out of this life waiting for the drapes to close    J'essaie de sortir de cette vie en attendant que le rideau se ferme

Mirror mirror won't you kiss my cheek    Miroir, mon beau miroir, n'embrasseras-tu pas ma joue
And tell me I'll be oK    Et tu me diras que je serai heureuse
And warm my spirit with your sugar lips    Et tu reconforteras mon esprit avec tes lèvres sucrées
And help me wait for another day    Et tu m'aideras à attendre un autre jour

Réalisée par : evanescence
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 13 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Baloun59

mercredi 4 février 2009 - 16h43 - il y a 279 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pec (l)

in.a.heartbeat

samedi 24 février 2007 - 16h05 - il y a 990 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime, elle me donne le frisson amour

Miss-Daria

mardi 14 février 2006 - 18h19 - il y a 1365 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les paroles sont vraiment sublimes !! trop jolie cette chanson !!! amour

Bad lucky

samedi 29 octobre 2005 - 18h27 - il y a 1473 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oh ... c'est vraiment beau, vraiment émouvant vraiment ... desole

J'adore tout ce que fais Katy Rose de toute façon mais *Because I can* c'est quand même quelque chose ...

johane

jeudi 21 juillet 2005 - 22h52 - il y a 1573 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'écoutais cette song, j'avais encore 13 ans ... ça m'a aidé a un moment de ma vie, c'est bizarre, cette musique m'a un peu accompagnée.
bon, les paroles st pas chupherr mais compréhensibles et réconfortants, et la musique est douce et agréable. heureux

miss.xtina

mardi 19 juillet 2005 - 14h06 - il y a 1575 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je suis drogué à cette chanson cest fou
....... yeux

Cocci17874

mardi 24 mai 2005 - 19h34 - il y a 1631 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est excellente cette chanson, elle me donne la chair de poule. Vraiment Katy Rose est géniale !!!

Bisous javascript:add(' kiss

'); a tous kiss

MARILYNEsuperstar

lundi 2 mai 2005 - 14h53 - il y a 1653 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trp bien!!

rien..une apparence

dimanche 31 octobre 2004 - 18h51 - il y a 1836 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

TROP BELLE amour

Deportance

mercredi 27 octobre 2004 - 0h22 - il y a 1841 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle fout une superbe émotion...
Wow...

amour

'PreciOus-IllusiOns'

dimanche 19 septembre 2004 - 10h31 - il y a 1878 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Splendide même! amour

¤ PunK3TT? ¤

dimanche 22 août 2004 - 19h16 - il y a 1906 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

superbe chanson!! amour

rock'n'love

samedi 24 juillet 2004 - 16h29 - il y a 1935 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

terible !!!! lalbum est super oui

Jasonmuerte

lundi 19 juillet 2004 - 23h18 - il y a 1940 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tres tres belle chanson, et je confirme la traduction est tres bien faite !

jju

mardi 25 mai 2004 - 20h09 - il y a 1995 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je trouve kel est vraiment super bien traduite donc bravo et mrci car jadore cette chanson mrgreen

Explication de la chanson Because I Can de Katy Rose

Chanson - Because I Can

Artiste/Groupe - Katy Rose

Album - Because I Can (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Because I Can

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [3.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3