La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59759 Chansons - 115185 Membres - 274244 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Heart Will Go On de Céline Dion


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Heart Will Go On

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Céline Dion


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Céline Dion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Céline Dion

Album - Let's Talk About Love (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let's Talk About Love (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Heart Will Go On

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Céline Dion


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 My Heart Will Go On (Mon Coeur Continuera De Battre)
  
 Toutes les nuits dans mes rêves je te vois, je te ressens
 C'est comme ça que je sais que tu existes.
 Malgré la distance et l'espace entre nous
 Tu es venu pour montrer que tu existes.
  
 [Refrain]
 A côté, loin, qu'importe où tu es,
 Je crois que le coeur continue de battre.
 Une fois de plus tu ouvres la porte
 Et tu es là dans mon coeur,
 Et mon coeur continuera de battre à jamais.
  
 L'amour peut nous toucher une fois et durer toute une vie,
 Et ne plus disparaître jusqu'à ce qu'on parte.
 L'amour c'était quand je t'aimais, un instant vrai auquel je m'accroche
 Dans ma vie nous existerons toujours.
  
 [Refrain]
  
 Tu es là, je n'ai plus peur de rien
 Et je sais que mon coeur continuera de battre.
 Nous continuerons comme ça pour toujours,
 Tu es en sécurité dans mon coeur,
 Et mon coeur continuera de battre à jamais.

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 283 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 173 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
Rose dit mangwe ... lundi 26 juillet 2004 - 9h45 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ba c une de mes chansons préférées et je pense que vous savez pourquoi ...
Elle est triste et magnifique en même temps, exactement comme le film que j'ai repassé en boucle ...amour
Tout ça pour dire : Aymeric, je t'aime !!
papillon jeudi 22 juillet 2004 - 17h55 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est trop belle elle veux dire bc de chose pour moi
c est exactement notre situation kevin
je t aime pardone moi de tt e les ereurs crée pas le passer
my heart will go on
i love you forever
Sucette92 dimanche 18 juillet 2004 - 14h09 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Un classique, une des plus belles chansons d'amour qu'il existe! Je peux pas m'empêcher de voir le bâteau couler quand j'écoute cette chanson, et mes larmes en même temps...amouramouremuemu
Cathou dimanche 18 juillet 2004 - 0h43 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loljadore tellement cette chanson c me fais rapeller plein de souvenirs ya tjrs plein dimage qui passe ds ma tete sourirelanguewow
The Corrs !!! vendredi 16 juillet 2004 - 19h35 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson, super film, que du bonheur quoi !!!hein
Go ask Alice vendredi 16 juillet 2004 - 4h00 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow kelle belle chanson pour dire a kekun kon laimeamourelle est vraiment belleheureux
Go ask Alice vendredi 16 juillet 2004 - 4h00 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow kelle belle chanson pour dire a kekun kon laimeamourelle est vraiment belleheureux
FrAdRiC <=||=> mercredi 14 juillet 2004 - 1h31 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salu tt le monde !!!sa va?
ken jécoute cette chanson,g tjs envie de chialerpleure,el me donne des frisson,ya tro démossion lol
bon aller,salu tt le monde !!!!!!!!!!!
kisskisskisskisskisskiss
Myriam28 lundi 12 juillet 2004 - 13h44 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelle chanson sublime!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ma chanson préférée de Céline Dion. C'est si romantique amour et si touchant emu et tout cas BRAVO à Yvan car il l'a super bien traduite sourire BIG kiss
NafiAimePhilou lundi 12 juillet 2004 - 8h45 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est magnifique.... le film est trop bien aussi (hormis tout le tapage kon a fai autour!) je trouve ca tellemt beau les musiques et les films romantik comme ca! emu ca manque un peu en ce momen... maintenan ya plu ke des zik et des film ou tt le mde tue tt le mde, et ou tt le mde couche ac tt le mde... rien de beau quoi! non
CARPE_DIEM dimanche 11 juillet 2004 - 14h11 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Frissonnante et émouvante ...
Magnifique !!!
emu amour
miss_bow_wow03 jeudi 1 juillet 2004 - 17h33 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  G déjà dit ke 7 chanson c une d + belles à mé yeux mais je voulais juste souligner 1 truc ki m'enerve particulièrement: ya d gens(je c pa ki) ki mettent d mauvaises notes o chansons juste pour ke leurs préférée reste ds le top 20! Si lé gens votent, o moins kil le fassent de manière correcte! (je suis sûre ke yen a ossi d assez bête pour mettre d mauvaises notes pour ke lé otres sortent)
.The.Used.Girl. mercredi 30 juin 2004 - 17h37 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mua Je L'aime Mieu Interprété Par New Found Glory!lol
got_save_the_queen lundi 28 juin 2004 - 18h52 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jtrouve pas que ce soit la plus belle chanson d'amour.......
j'opterais plus pour "only you" des Platters..............elle est + dirècte.....
Enfin, ça n'engage que moi!!!!mrgreen

kiss

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 29 juin - 14h43]
>>bulle<< mardi 22 juin 2004 - 14h47 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pa tro mon style de zic non plus mé cette chanson é vraimen trop belle , et le film alors, tro triste!
PhiLoU samedi 19 juin 2004 - 20h22 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle cette chanson .. tres bien interprétée par miss Dion !

elle va tellement bien avec le film

amour
titounette15f01 samedi 19 juin 2004 - 15h35 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est super belle des ke je l'ecoute ca me rappel des images du film titanic et je toruve ca merveilleux elle chante admirablement bien c vraiment une des plus belles voix!!!!!!!!![[
oui]]
tite lilie69 jeudi 17 juin 2004 - 20h10 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson me fais rêver a chaque fois que je l'écoute !!! amour kiss pleure
lobinalee mercredi 16 juin 2004 - 21h22 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
NOUVEL ALBUM D'EIFFEL65 BIENTOT DISPONIBLE EN FRANCE (pour les fan d'eiffel 65, infos:GABRY PONTE sera dans l'Ain pour une petite soiré disco)!!!! avis aux amateurs!!!

Nouveau single d'Eiffel65 en Italie intitulé "Voglia di dance all night" (superbe chanson)!!

ALLEZ VITE CONSULTER EIFFEL 65 ET GABRY PONTE

VIVE EIFFEL 65 ET GABRY PONTE
tite lilie69 mercredi 16 juin 2004 - 19h44 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je la trouve super meme si j aime pas trop Céline Dion !!!!!!!! kiss
The blonde lundi 7 juin 2004 - 22h20 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Très belle traduction et magnifique chanson!!!! A ecouter dans l'urgence! Et si vous ne connaissez pas cette chanson, je ne sais pas de quelle planète vous provenez!!!! kiss
Minouchoups samedi 5 juin 2004 - 18h37 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avant j'adorais cette chanson mais maintenant, je la trouve un peu niaise...non
@4 samedi 5 juin 2004 - 9h33 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson, elle est super belle (mélodi et paroles).
En plus Titanic c'est un super film!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|¥¥|°Marieshort°|¥¥| vendredi 4 juin 2004 - 16h28 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe cette chanson, même si Céline Dion ne fait pas partie de mes artistes favoris yeux

nirvallica, à la guitare, ça doit le faire : Je l'aime à mourir de Francis Cabrel oui ou alors tout simplement : Je t'aime de Lara Fabian lol mais je sais pas si à la guitare ça fera qqchose langue

Vlà Vive My Heart Will Go On !! Vive El Titanic lol mrgreen
nirvallica dimanche 30 mai 2004 - 5h48 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut, je suis ok avec vou je croi aussi ke c une chonson tré belle mame si c po de tou mon style.
je voudrai vou demander en parlan de chonsons damour de men donner kelkes titres de kelke uns francais kon pourrai jouer en guitar, des chansons damour francofones guitar.
merci.
ciao et kiss a tous
A Flower? vendredi 28 mai 2004 - 23h32 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wow..........amoursourire
Claudia de martinik jeudi 27 mai 2004 - 3h48 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson ne pourra jamais être démodée , c'est une pure merveille
Déjà le film est extrêmement beau alors avec la chanson en plus c'est la 8e merveille du monde ! kiss
~¤catoo¤~ jeudi 27 mai 2004 - 0h51 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J`adore cette chanson!!!Je pourrais l`écouter des heures et des heures mrgreen
t GhØsT t It's over samedi 22 mai 2004 - 16h32 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaime mieux la version new found glory
carmen lundi 17 mai 2004 - 12h52 - il y a 2055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est trop belle...kiss le fim aussi
et pourtant je n'aime pas du tout célne dion...

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons